The red-banded fruiteater (Pipreola whitelyi) is a species of bird in the family Cotingidae, the cotingas. It is found in Brazil, Guyana, and Venezuela.
Translated Descriptions (11)
cs
Laločník bělokrký (Pipreola whitelyi) je druh ptáka z čeledi kotingovitých (Cotingidae). Vyskytuje se v Brazílii, Guyaně a Venezuele.
de
Der Weißkehl-Fruchthocker (Pipreola whitelyi) ist eine Vogelart aus der Familie der Schmuckvögel (Cotingidae). Er kommt in Brasilien, Guyana und Venezuela vor.
es
wikipedia
El frutero degollado, anambé de Whitely o granicera degollada (en Venezuela) (Pipreola whitelyi), es una especie de ave paseriforme de la familia Cotingidae perteneciente al género Pipreola. Es endémico de los tepuyes del norte de América del Sur.
fi
wikipedia
Punakupukotinga (Pipreola whitelyi) on kotingojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Cotinga cordon-rouge (Pipreola whitelyi) est une espèce de passereaux de la famille des Cotingidae.
it
Il mangiafrutta a bande rosse (Pipreola whitelyi) è una specie di uccello della famiglia Cotingidae. Si trova in Brasile, Guyana e Venezuela.
nl
wikipedia
De roodbandcotinga (Pipreola whitelyi) is een zangvogel uit de familie Cotingidae (cotinga's). Deze vogel is genoemd naar de Engelse ornitholoog Henry Whitely jr. (1844-1892).
pl
Owocojad czerwonopasy (Pipreola whitelyi) to gatunek ptaka z rodziny bławatnikowatych (Cotingidae). Występuje w Brazylii, Gujanie i Wenezueli.
pt
wikipedia
Anambé-dos-tepuis (nome científico: Pipreola whitelyi) é uma espécie de ave pertencente à família Cotingidae, endêmica da região do Monte Roraima.
ru
Краснополосый фруктоед (Pipreola whitelyi) — вид птиц семейства котинговых (Cotingidae). Встречается в Бразилии, Гайане и Венесуэле.
sv
wikipedia
Tepuífruktätare (Pipreola whitelyi) är en fågel i familjen kotingor inom ordningen tättingar.
