ar
آكل الفاكهة المخطط
avk
Proklavu (Pipreola)
bg
Ястребогърда плодоядна котинга
ca
cotinga barrada
cs
kotinga andská
cy
Cotinga rhesog
da
Tværstribet Frugtæder
de
Bindenkotinga
en
Barred Fruiteater
eo
Stria kotingo
es
Frutero Barrado
es_EC
Frutero Barreteado
es_ES
Frutero barrado
es_MX
Frutero Barrado
et
vööt-rohekotinga
fa
میوهخورک نواری
fi
raitakotinga
fr
Cotinga barré
he
קוטינג אסור
hr
prugasta kotinga
hu
szalagos gyümölcskotinga
ja
シマミドリカザリドリ
lt
Dryžoji pipreola
nl
Gebandeerde cotinga
no
båndfrukteter
nv
Tsin bineestʼąʼ yiłchozhii noodǫ́zígíí
pl
owocojad prążkowany
pnb
لیکانوالا فروٹ کھانا
pt
barred fruiteater
pt_PT
Barred fruiteater
ru
Полосатый ягодоед
sk
ovociar pásikavý
sr
Pirgava voćarka
sv
tvärstrimmig fruktätare
tr
Yazılı Meyveyiyen
uk
Плодоїд смугастий
zh-CN
横斑食果伞鸟
