af
Roesvlerkspeg
arz
روفوس مجنح نقار الخشب
bg
Ръждивокрил кълвач
ca
picot ala-roig
cs
datel středoamerický
da
Grønbrystet Spætte
de
Zimtflügelspecht
en
Rufous-winged Woodpecker
es
Carpintero Alirrufo
es_CR
Carpintero Alirrufo
es_EC
Carpintero Alirrufo
es_ES
Carpintero alirrufo
es_MX
Carpintero Alirrufo
es_PA
Carpintero Alirrufo
et
miskito pronksrähn
fi
nicaraguantikka
fr
Pic à ailes rousses
he
נקר אדום כנף
hr
riđokrila žuna
hu
vörösszárnyú zöldfakopáncs
it
Picchio alirossicce
ja
パナマノドジロモリゲラ
lt
Rausvasparnis geltondryžis genys
nl
Roestvleugelspecht
no
nicaraguaspett
nv
Tsįįłkaałii noodǫ́zí bitsiitʼáád halchíʼígíí
pl
dzięcioł rdzawoskrzydły
pnb
پکولس سمپلیکس
pt
rufous-winged woodpecker
pt_PT
Rufous-winged woodpecker
ru
Рыжекрылый дятел
sk
vlikáč hrdzavokrídly
sr
Kostarikanski riđokrili detlić
sv
rostvingad hackspett
tr
Kızıl Telekli Ağaçkakan
uk
Дятел-смугань коста-риканський
zh-CN
棕翅啄木鸟