Physalaemus olfersii is a species of frog in the family Leptodactylidae. It is endemic to southeastern Brazil and is known from Espírito Santo, southeastern Minas Gerais, and São Paulo states. Records further south (southern São Paulo, Paraná, and Santa Catarina) refer to Physalaemus lateristriga, which was restored from the synonymy of Physalaemus olfersii in 2010. Common name Atlantic Forest dwarf frog has been proposed for this species.
Translated Descriptions (7)
cs
Physalaemus olfersii je druh žáby z čeledi hvízdalkovitých. Je endemická pro jihovýchodní Brazílii a je známa ze států Espírito Santo, jihovýchodního Minas Gerais a São Paulo. Záznamy z jižnějších oblastí se vztahují k druhu Physalaemus lateristriga, který byl v roce 2010 vyčleněn ze synonymie Physalaemus olfersii. Pro tento druh byl navržen název trpasličí žabka Atlantického lesa.
de
Physalaemus olfersii ist eine Froschart aus der Familie der Pfeiffrösche (Leptodactylidae). Sie ist im Südosten Brasiliens endemisch und aus den Bundesstaaten Espírito Santo, dem südöstlichen Minas Gerais und São Paulo bekannt. Nachweise weiter südlich beziehen sich auf Physalaemus lateristriga, die 2010 aus der Synonymie von Physalaemus olfersii wiederhergestellt wurde. Als Trivialname wurde 'Atlantischer Wald-Zwergfrosch' vorgeschlagen.
es
wikipedia
Physalaemus olfersii es una especie de ránidos de la familia Leptodactylidae.
fr
wikipedia
Physalaemus olfersii est une espèce d'amphibiens de la famille des Leptodactylidae.
Endémique de la Forêt atlantique au Brésil, cette grenouille de taille moyenne est l'espèce type du groupe taxonomique qui porte son nom. Elle est connue pour son chant distinctif et sa reproduction impliquant la construction de nids d'écume à la surface des mares.
it
Physalaemus olfersii è una specie di rana della famiglia Leptodactylidae. È endemica del Brasile sud-orientale ed è nota negli stati di Espírito Santo, Minas Gerais sud-orientale e San Paolo. Le segnalazioni più a sud si riferiscono a Physalaemus lateristriga, ripristinata dalla sinonimia di Physalaemus olfersii nel 2010. È stato proposto il nome comune di rana nana della Foresta Atlantica.
pt
wikipedia
A rã-bugio (Physalaemus olfersii) é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae endémica do Brasil e está ameaçada pela perda de habitat.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.
O coaxar desse anfíbio lembra o som emitido pelo macho do macaco bugio, assim os moradores antigos da localidade de Brüderthal, em Guaramirim, Santa Catarina, passaram a denominar a rã que ocorre na Mata Atlântica local de rã-bugio.
sv
wikipedia
Physalaemus olfersii är en groddjursart som först beskrevs av Lichtenstein och Martens 1856. Physalaemus olfersii ingår i släktet Physalaemus och familjen Leiuperidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
