BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Plain Leaf Warbler
Dorna Mojab (© Macaulay Library)

Plain Leaf Warbler

Phylloscopus neglectus
BirdNET IDBN09689
Taxon groupAves
iNat observations70
Image sourceMacaulay Library ML169832821
/taxonomy/api/species/Phylloscopus%20neglectus
Loading…

Description wikipedia

The plain leaf warbler (Phylloscopus neglectus) is a species of Old World warbler in the family Phylloscopidae. It is found in Afghanistan, Bahrain, India, Iran, Oman, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, United Arab Emirates, and Uzbekistan. Its natural habitat is temperate forests.

Translated Descriptions (9)

ar wikipedia
نقشارة الورق (الاسم العلمي: Phylloscopus neglectus) (بالإنجليزية: Plain Leaf Warbler) هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Phylloscopidae).
de wikipedia
Der Eichenlaubsänger (Phylloscopus neglectus) ist ein Singvogel aus der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) in der Familie der Phylloscopidae. Der Eichenlaubsänger ist auf Grund seines sehr großen Verbreitungsgebietes und des anscheinend stabilen Bestandes laut der IUCN nicht gefährdet (least concern, LC).
es wikipedia
El mosquitero sencillo (Phylloscopus neglectus) es una especie de ave en la familia Phylloscopidae, propio de Asia.
fi wikipedia
Pikkutiltaltti (Phylloscopus neglectus) on uunilintujen heimoon kuuluva aasialainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää vuoristoiset alueet Iranista eteläiseen Turkmenistaniin, itäiseen Uzbekistaniin, läntiseen Tadžikistaniin, Pohjois- ja Kaakkois-Afganistaniin sekä Pakistanin läntiseen Balochistaniin. Allan Octavian Hume kuvaili lajin holotyypin Pakistanin Bahawalpurista vuonna 1870.
fr wikipedia
Le Pouillot modeste (Phylloscopus neglectus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Phylloscopidae.
nl wikipedia
De dwergtjiftjaf (Phylloscopus neglectus) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae.
pt wikipedia
Phylloscopus neglectus é uma espécie de ave da família Phylloscopidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Afeganistão, Barém, Índia, Irão, Israel, Líbano, Omã, Paquistão, Rússia, Suécia, Tajiquistão, Turcomenistão, Emirados Árabes Unidos e Uzbequistão. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.
sv wikipedia
Dvärgsångare (Phylloscopus neglectus) är en liten tätting i familjen lövsångare (Phylloscopidae) som tidigare ingick i familjen sångare (Sylviidae). Den är begränsad till delar av västra och centrala Asien, men har sensationellt nog setts i Sverige, den enda observationen i Europa hittills. Beståndet anses vara livskraftigt.
tr wikipedia
Phylloscopus neglectus, Phylloscopus cinsine bağlı bir kuş türüdür. Afganistan, Bahreyn, Hindistan, İran, İsrail, Lübnan, Umman, Pakistan, Rusya, İsveç, Tacikistan, Türkmenistan, Birleşik Arap Emirlikleri ve Özbekistan'da görülürler. Doğal habitatları, ılımlı ormanlardır.

Common Names (47 locales)

ar نقشارة الورق العادية
arz نقشارة الورق
bg Ирански певец
ca mosquiter senzill
cs budníček perský
cy Telor plaen
da Dværgløvsanger
de Eichenlaubsänger
el Περσικός Φυλλοσκόπος
en Plain Leaf Warbler
eo Senkolora filoskopo
es Mosquitero Sencillo
es_EC Mosquitero Sencillo
es_ES Mosquitero sencillo
es_MX Mosquitero Sencillo
et kadaka-lehelind
eu Txio singlea
fa سسک برگی کوچک
fi pikkutiltaltti
fr Pouillot modeste
ga Ceolaire bileoige
gu સાદી પર્ણ - ફુત્કી
he עלווית קטנה
hr sivi zviždak
hu Perzsa füzike
is Stubbsöngvari
ja イランムシクイ
kk Иран сарықасы
lt Iraninė pečialinda
lv Irānas ķauķītis
mzn کور پس پسی
nl Dwergtjiftjaf
no persersanger
nv Chéchʼil bitʼąątah ayáásh
pl świstunka afgańska
pt felosa-do-irão
pt_PT Felosa-do-irão
ro Pitulice persană
ru Иранская пеночка
sk kolibiarik borievkový
sl Mala listnica
sr Iranski zviždak
sv dvärgsångare
tr Küçük Çıvgın
uk Вівчарик іранський
zh 純色柳鶯
zh-CN 纯色柳莺

External Identifiers

iNaturalist#117035
eBirdpllwar2
Macaulay Librarypllwar2
Xeno-CantoPhylloscopus neglectus
GBIF2493087
NCBI2163031
AvibasePhylloscopus-neglectus
BirdLife22715249