bg
Макиренски певец
ca
mosquiter de Makira
cs
budníček sancristobalský
cy
Telor dail San Cristobal
da
Makira Løvsanger
de
Makiralaubsänger
en
Makira Leaf Warbler
es
Mosquitero de San Cristóbal
es_EC
Mosquitero de San Cristóbal
es_ES
Mosquitero de San Cristóbal
es_MX
Mosquitero de San Cristóbal
et
makira lehelind
fi
makiranuunilintu
fr
Pouillot de San Cristobal
hr
sankristobalski zviždak
ja
サンクリストバルムシクイ
lt
Sankristobalinė pečialinda
nl
Makiraboszanger
no
makirasanger
pl
świstunka uboga
pt
makira leaf warbler
pt_PT
Makira leaf warbler
ru
Макирская пеночка
sk
kolibiarik makirský
sr
Zviždak sa ostrva San Kristobal
sv
makirasångare
tr
Makira Çıvgını
uk
Вівчарик сан-кристобальський
zh-CN
圣岛柳莺
