bg
Кестенявоглав певец
br
Seicercus castaniceps
ca
mosquiter d'ulleres de coroneta bruna
cs
budníček kaštanovotemenný
cy
Gwybedog-delor penwinau
da
Kastanjekronet Sanger
de
Rotkopf-Laubsänger
en
Chestnut-crowned Warbler
es
Mosquitero Coronicastaño
es_EC
Mosquitero Coronicastaño
es_ES
Mosquitero coronicastaño
es_MX
Mosquitero Coronicastaño
et
ruskkiird-lehelind
eu
Seicercus castaniceps
fa
سسک تاجبلوطی
fi
kastanjasieppokerttu
fr
Pouillot à couronne marron
he
עלווית סיסרקוס כיפת ערמון
hr
kestenjastokapi zviždak
hu
Seicercus castaniceps
id
Cikrak Mahkota-Coklat
ja
クリガシラモリムシクイ
lt
Kaštongalvė raštuotoji pečialinda
lv
Bērgalvas ķauķītis
ms
Burung Cekup Mahkota Coklat
ne
रातोटाउके फिस्टो
nl
Kastanjekopboszanger
no
brunkronesanger
nv
Atʼąątah ayáásh bitsiitʼáád halchíʼígíí
pl
świstunka szarolica
pt
chestnut-crowned warbler
pt_PT
Chestnut-crowned warbler
ru
Рыжеголовая расписная пеночка
sk
kolibiarik hnedohlavý
sr
Kestenjastokruni zviždak
sv
kastanjekronad sångare
th
นกกระจ้อยกระหม่อมแดง
tr
Kızıl Alınlı Kanarya Çıvgını
uk
Скриточуб іржастоголовий
zh
栗头鹟莺
zh-CN
栗头鹟莺
zh-cn
栗头鹟莺
zh-hans
栗头鹟莺
zh-tw
栗頭鶲鶯
zh_TRA
栗頭鶲鶯