BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Arctic Warbler
Filipp Suvorov (cc-by-nc)

Arctic Warbler

Phylloscopus borealis
BirdNET IDBN09651
Taxon groupAves
iNat observations2,823
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Phylloscopus%20borealis
Loading…

Description wikipedia

The Arctic warbler (Phylloscopus borealis) is a widespread leaf warbler in birch or mixed birch forest near water throughout its breeding range in Fennoscandia and the northern Palearctic. It has established a foothold in North America, breeding in Alaska. This warbler is strongly migratory; the entire population winters in southeast Asia. It therefore has one of the longest migrations of any Old World insectivorous bird. It traditionally included populations that breed in Kamchatka, the Kuril Islands and Japan, but genetic and vocal evidence strongly suggested these should be treated as separate species, and are all now considered distinct with the Kamchatka leaf warbler in Kamchatka, Hokkaido and the Kuril Islands, and the Japanese leaf warbler in Japan (except Hokkaido). The nest is on the ground in a low shrub. Like most Old World warblers, this small passerine is insectivorous. This is a typical leaf warbler in appearance, greyish-green above and off-white below. Its single wing bar distinguishes it from most similar species except the greenish warbler, Phylloscopus trochiloides. It is larger than that species and has a heavier, dagger-like bill, with a dark tip to the lower mandible. Its song is a fast trill. This species occurs as an autumn vagrant in western Europe and is annual on Great Britain. There were 225 confirmed arctic warbler sightings in Britain between 1958 and 2001. The genus name Phylloscopus is from Ancient Greek phullon, "leaf", and skopos, "seeker" (from skopeo, "to watch"). The specific borealis is from Latin and means "northern".

Translated Descriptions (13)

ar wikipedia
نقشارة قطبية (الاسم العلمي: Phylloscopus borealis) (بالإنجليزية: Arctic Warbler) هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Phylloscopidae).
da wikipedia
Nordsanger (Phylloscopus borealis eller Seicercus borealis) er en lille spurvefugl, der lever i det nordlige Eurasien.
de wikipedia
Der Wanderlaubsänger (Phylloscopus borealis) ist eine nordische Singvogelart der Taiga und Waldtundra aus der Gattung der Laubsänger (Phylloscopus) in der Familie der Laubsängerartigen. Der Wanderlaubsänger ist ein ausgeprägter Zugvogel dessen Winterquartiere ausschließlich in Südostasien liegen. Der Wanderlaubsänger ist laut der IUCN nicht gefährdet (least concern).
es wikipedia
El mosquitero boreal (Phylloscopus borealis)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae propia de Eurasia. Está ampliamente distribuido en bosques de abedules o mixtos cerca del agua, donde se reproduce en Fenoscandia y el norte de Asia. Esta especie es migratoria, y la población entera pasa el invierno en el sudeste asiático. Este mosquitero se ha establecido en Norteamérica y su reproducción se da en Alaska. Es por esto que realiza una de las migraciones más largas para un pájaro insectívoro de Eurasia. Tradicionalmente incluía poblaciones que se apareaban en Kamchatka, las Islas Kuril y Japón, pero la evidencia vocal y genética sugieren sólidamente que estas deben considerarse especies separadas: P. examinandus en Kamchatka, Hokkaido y las Islas Kuril y P. xanthodryas en Japón (excepto en Hokkaido).​ Su nido se localiza en el suelo, entre arbustos bajos. Como la mayoría de los mosquiteros del Viejo Mundo, este paseriforme es insectívoro. Es un típico mosquitero en su apariencia, con un plumaje verde grisáceo en las partes superiores y en las bajas, un color blanco. Sus alas simples lo distinguen de otras especies similares, excepto de Phylloscopus trochiloides. Es de mayor tamaño que esta especie u posee un pico más pesado e incisivo, con un poco de negro sobre la mandíbula inferior. Su canto es un gorjeo rápido. Esta especie es divagante en otoño en el oeste de Europa y se la encuentra en cierta época del año en Gran Bretaña.
fi wikipedia
Lapinuunilintu (Seicercus borealis) on uunilintujen heimoon kuuluva varpuslintu, Suomessa melko harvinainen.
fr wikipedia
Le Pouillot boréal (Phylloscopus borealis) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Phylloscopidae.
it wikipedia
Il luì boreale (Phylloscopus borealis (Blasius, 1858)) è un uccello passeriforme tradizionalmente inquadrato nella famiglia Sylviidae, ma da una recente revisione filogenetica attribuito alla famiglia Phylloscopidae.
ko wikipedia
쇠솔새(arctic warbler)는 위쪽은 올리브색이고 배쪽은 노란빛의 연녹색인 몸길이 약 13cm의 새이다. 솔새과에 속하며 학명은 Phylloscopus borealis이다.
nl wikipedia
De Noordse boszanger (Phylloscopus borealis) is een kleine zangvogel uit de familie Phylloscopidae. Zijn verspreidingsgebied is Noord-Azië. In Nederland is de Noordse boszanger een zeldzame dwaalgast.
ru wikipedia
Пеночка-таловка (лат. Phylloscopus borealis) — птица из рода пеночки. Традиционно в состав вида пеночка-таловка включается Камчатская пеночка (Phylloscopus examinandus), гнездящаяся на Хоккайдо, Сахалине, Камчатке и Курильских островах, однако последние научные исследования показали, что это два разных вида. Пеночки-таловки зимуют в юго-западной Азии, поэтому птица считается самой дальномигрирующей из славковых птиц Старого Света. Насекомоядна. Гнездится на земле. Окрас пеночки похож на окрас остальных представителей рода. Серо-зеленый верх тела и светлый низ. Отличные признаки — сильно выступающие первостепенные маховые и светлая полоса на крыле. Длина тела составляет 11,5—13,0 см. Мировая популяция оценивается в 30 000 000 особей (вместе с камчатской пеночкой). Российская гнездовая популяция составляет 5—24 % от общемировой. Ареал птицы занимает следующие государства: Россия, Бруней, Китай, КНДР, Латвия, Республика Корея, Мексика, Монголия, страны Скандинавского полуострова, Средней Азии и Южной Азии. Известны залеты в Австралию, Великобританию, Саудовскую Аравию.
sv wikipedia
Nordsångare (Phylloscopus borealis) är en fågel som tillhör familjen lövsångare (Phylloscopidae) som tidigare ingick i den idag uppdelade familjen sångare. Den förekommer från nordligaste Europa och österut genom Ryssland samt i Alaska. I Sverige har den sin västligaste utpost och häckar med några enstaka par längst i norr. Fram tills nyligen behandlades kamtjatkasångare och japansk sångare som underarter till nordsångaren, men båda dessa urskiljs numera som egna arter. Nordsångaren kategoriseras som livskraftig. Dock anses den starkt hotad i Sverige på grund av sitt begränsade bestånd.
tr wikipedia
Phylloscopus borealis, Phylloscopus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
zh wikipedia
极北柳莺(学名:Phylloscopus borealis)为柳鶯科柳莺属的鸟类。是一種廣泛分佈的柳鶯,繁殖於芬諾斯堪底亞及古北界北部的白樺或混合白樺森林,通常靠近水域。它在北美建立了一定的棲地,並在阿拉斯加繁殖。這種鶯鳥具有強烈的遷徙性;整個種群會在東南亞過冬。因此,它擁有任何舊世界食蟲鳥類中最長的遷徙距離之一。该物种的模式产地在西伯利亚。 它過去被認為包含在堪察加、千島群島和日本繁殖的種群,但遺傳學和鳴聲的證據強烈表明這些應被視為獨立的物種,現在它們已被認定為獨立物種:堪察加柳鶯分佈於堪察加、北海道和千島群島,而日本柳鶯則分佈於日本(北海道除外)。 其巢築於地面低矮的灌木叢中。像大多數舊世界鶯類一樣,這種小型雀形目鳥類是食蟲性的。 這是一種典型的柳鶯,外觀上呈現上方灰綠色、下方灰白色。其單一的翼斑使其與大多數相似的物種區別開來,除了暗綠柳鶯(Phylloscopus trochiloides)。它比暗綠柳鶯體型稍大,且喙較重,呈匕首狀,下喙尖端為深色。其鳴唱為快速的顫音。 此物種在秋季作為迷鳥出現在歐洲西部,並在大不列顛每年都能見到。從1958年到2001年,英國共有225次確認的極北柳鶯觀察記錄。 屬名Phylloscopus來自古希臘語phullon,意為「葉」,和skopos,意為「尋找者」(來自skopeo,意為「觀察」)。種名borealis來自拉丁文,意為「北方的」。

Common Names (68 locales)

ar دُخّلَةٌ قُطبِيَّةٌ شماليةٌ
arz نقشاره قطبيه
bg Северен певец
br Puig an taiga
ca mosquiter boreal
cs budníček severní
cy Telor yr Arctig
da Nordsanger
de Wanderlaubsänger
el Χιονοφυλλοσκόπος
en Arctic Warbler
eo Norda filoskopo
es Mosquitero Boreal
es_CR Mosquitero Ártico
es_EC Mosquitero Boreal
es_ES Mosquitero boreal
es_MX Mosquitero Ártico
et põhja-lehelind
eu Ipar-txioa
fa سسک قطبی
fi lapinuunilintu
fo Norðljómari
fr Pouillot boréal
ga Ceolaire artach
gl Picafollas boreal
gv Kiaulleyder twoaie
he עלווית צפונית
hr sjeverni zviždak
hu Északi füzike
id Cikrak Kutub
is Norðsöngvari
it Luì boreale
ja コムシクイ
kk Тал сарықасы
ko 쇠솔새
lt Arktinė pečialinda
lv Ziemeļu ķauķītis
ml ആർട്ടിക്ക് വാബ്ലെർ
mn Умардын дууч шувуу
ms Burung Cekup Daun Artik
nl Noordse boszanger
nn lappsongar
no lappsanger
nv Hakʼaz atʼąątah ayáásh
pl świstunka północna
pt felosa-boreal
pt_PT Felosa-boreal
ro Pitulice arctică
ru Пеночка-таловка
se davvelastavizar
sk kolibiarik severský
sl Severna listnica
smn puájuiloddááš
sms tâʹvvpuäjlååddaž
sr Arktički zviždak
sv nordsångare
th นกกระจิ๊ดขั้วโลกเหนือ
tr Kuzey Çıvgını
uk Вівчарик шелюговий
vi Chích Bắc Cực
zh 极北柳莺
zh-CN 极北柳莺
zh-cn 极北柳莺
zh-hans 极北柳莺
zh-hant 極北柳鶯
zh-hk 極北柳鶯
zh-tw 極北柳鶯
zh_TRA 極北柳鶯

External Identifiers

iNaturalist#117008
eBirdarcwar1
Macaulay Libraryarcwar1
Xeno-CantoPhylloscopus borealis
GBIF2493071
NCBI36273
AvibasePhylloscopus-borealis
BirdLife103845882