BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Yellow-streaked Warbler
Ayuwat Jearwattanakanok (© Macaulay Library)

Yellow-streaked Warbler

Phylloscopus armandii
BirdNET IDBN09649
Taxon groupAves
iNat observations123
Image sourceMacaulay Library ML611352155
/taxonomy/api/species/Phylloscopus%20armandii 
Loading…

Description wikipedia

The yellow-streaked warbler (Phylloscopus armandii) is a species of leaf warbler (family Phylloscopidae). It was formerly included in the "Old World warbler" assemblage. It breeds across much of China and migrates south to Yunnan and northern Southeast Asia. Its natural habitat is temperate forests. It has a variety of vocalizations, with dozens of syllable types.

Translated Descriptions (9)

es wikipedia
El mosquitero de David (Phylloscopus armandii)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Phylloscopidae propia de China y el norte del sureste asiático. Su nombre conmemora al naturalista francés Armand David.
fi wikipedia
Kiinanuunilintu (Phylloscopus armandii) on kerttujen heimoon kuuluva aasialainen varpuslintu. Nimialalaji armandii elää Kiinan keski- ja koillisosissa, alalaji perplexus Kiinan keskiosista etelään ja Myanmarin koillisosassa. Alphonse Milne-Edwards kuvaili lajin holotyypin Pekingin länsi- ja luoteispuolen vuorilta vuonna 1865.
fr wikipedia
Le Pouillot de Milne-Edwards (Phylloscopus armandii) est une espèce de passereaux de la famille des Phylloscopidae. Son épithète spécifique est attribué au père Armand David (1826–1900).
nl wikipedia
Pater Davids boszanger (Phylloscopus armandii) is een zangvogel uit de familie Phylloscopidae. Deze vogel is genoemd naar de Franse missionaris en natuuronderzoeker Armand David.
pt wikipedia
Phylloscopus armandii é uma espécie de ave da família Phylloscopidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: China, Hong Kong, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.
ru wikipedia
Пеночка Арманда (лат. Phylloscopus armandii) — вид воробьеобразных птиц семейства пеночковых. Выделяют два подвида. Ранее данный вид относили к семейству славковых. Видовое название дано в честь Давида Армана (фр. Armand David, 1826—1900), французского миссионера-лазариста, а также зоолога и ботаника.
sv wikipedia
Gulstreckad sångare (Phylloscopus armandii) är en asiatisk fågel i familjen lövsångare inom ordningen tättingar.
tr wikipedia
Phylloscopus armandii, Phylloscopus cinsine bağlı bir kuş türüdür.
zh wikipedia
棕眉柳莺（学名：Phylloscopus armandii）为柳莺科柳莺属的鸟类。该物种的模式产地在北京。

Common Names (43 locales)

bg Китайски певец
ca mosquiter del pare David
cs budníček žlutopruhý
cy Telor Milne-Edwards
da Hvidstrubet Løvsanger
de Davidlaubsänger
en Yellow-streaked Warbler
es Mosquitero de David
es_EC Mosquitero de David
es_ES Mosquitero de David
es_MX Mosquitero de David
et papli-lehelind
fa سسک رگهزرد
fi kiinanuunilintu
fr Pouillot de Milne-Edwards
he עלווית מפוספס צהוב
hr prugastoprsi zviždak
ja モウコムジセッカ
ko 쇠긴다리솔새사촌
lt Geltondryžė pečialinda
lv Dāvida ķauķītis
mn Улаан хөмсөгт дууч шувуу
nl Davidboszanger
no gulstreksanger
nv Náátsʼózídę́ę́ʼ atʼąątah ayáásh binátsʼiin łitsooígíí
pl świstunka wierzbowa
pt yellow-streaked warbler
pt_PT Yellow-streaked warbler
ru Пеночка Арманда
sk kolibiarik vŕbový
sr Žutoprugi zviždak
sv gulstreckad sångare
th นกกระจิ๊ดอกลายเหลือง
tr David Çıvgını
uk Вівчарик монгольський
zh 棕眉柳莺
zh-CN 棕眉柳莺
zh-cn 棕眉柳莺
zh-hans 棕眉柳莺
zh-hant 棕眉柳鶯
zh-hk 棕眉柳鶯
zh-tw 棕眉柳鶯
zh_TRA 棕眉柳鶯

External Identifiers

iNaturalist#117006
eBirdyeswar1
Macaulay Libraryyeswar1
Xeno-CantoPhylloscopus armandii
observation.org#77261
GBIF2493086
NCBI274621
AvibasePhylloscopus-armandii
BirdLife22715281