João Gava Just (© Macaulay Library)

Restinga Tyrannulet

Phylloscartes kronei

BirdNET ID	BN11309
Taxon group	Aves
iNat observations	64
Image source	Macaulay Library ML95495731

Description wikipedia

The restinga tyrannulet (Phylloscartes kronei) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is endemic to Brazil.

Translated Descriptions (9)

Tyranovec restingový (Phylloscartes kronei) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Je endemitem Brazílie.

Der Restinga-Tyrann (Phylloscartes kronei) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er ist in Brasilien endemisch.

es wikipedia

El orejerito de restinga (Phylloscartes kronei), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Phylloscartes. Es endémico de la costa sureste de Brasil.

fr wikipedia

Le Tyranneau de Krone (Phylloscartes kronei) est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae.

Il tiranno della restinga (Phylloscartes kronei) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. È endemico del Brasile.

nl wikipedia

De restingalooftiran (Phylloscartes kronei) is een zangvogel uit de familie tirannen (Tyrannidae). Deze vogel is genoemd naar de Duits-Braziliaanse zoöloog Ricardo Krone (1861-1917) die het eerste exemplaar van deze vogel had verzameld. De Nederlandse naam verwijst naar een Braziliaans type bos (restinga).

pl wikipedia

Tyrańczyk żółtolicy (Phylloscartes kronei) – gatunek małego ptaka z rodziny muchotyranikowatych (Pipromorphidae). Opisany po raz pierwszy w roku 1991. Występuje endemicznie w południowo-wschodniej Brazylii. Nie jest zagrożony wyginięciem.

pt wikipedia

Maria-da-restinga (nome científico: Phylloscartes kronei) é uma espécie de ave da família dos tiranídeos. É uma espécie endêmica do Brasil, encontrada na região Sul do país.

sv wikipedia

Restingalövtyrann (Phylloscartes kronei) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.

Common Names (30 locales)

arz ريستينجا تيرانوليت

bg Рестингова мухоловка

ca tiranet orellut de Krone

cs tyrančík restingový

cy Teyrn bach Restinga

da Restingatyrannulet

de Uferlaubtyrann

en Restinga Tyrannulet

es Orejerito de Restinga

es_EC Orejerito de Restinga

es_ES Orejerito de restinga

es_MX Orejerito de Restinga

fi sãopaulonrannikkonapsija

fr Tyranneau de Krone

hr marska elenija

ja レスティンガコバシハエトリ

lt Geltongurklis devynbalsis tironiukas

nl Restingalooftiran

no restingabladdanser

nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí diłhiłgo diniltsooígíí

pl tyrańczyk żółtolicy

pt maria-da-restinga

pt_PT Maria-da-restinga

ru Желтолицый каричи

sk kariča pobrežná

sr Zviždakolika tirančica iz Restinge

sv restingalövtyrann

tr Restinga Yaprak Tiranı

uk Тиранчик жовтощокий

zh-CN 雷斯姬霸鹟

External Identifiers

iNaturalist	#16946
eBird	restyr1
Macaulay Library	restyr1
Xeno-Canto	Phylloscartes kronei
observation.org	#104961
GBIF	2483210
NCBI	2765412
Avibase	97DCD1A545A26235
BirdLife	22724425