BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Fiery Oak Midget
Andrey Ponomarev (cc-by-nc)

Fiery Oak Midget

Phyllonorycter lautella
BirdNET IDBN11302
Taxon groupInsecta
iNat observations34
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Phyllonorycter%20lautella
Loading…

Description wikipedia

Phyllonorycter lautella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from all of Europe, except the Mediterranean islands. The wingspan is 6–7 mm. The head is black, face leaden -metallic. Antennae with apex white. Forewings ochreous-orange or golden -brown; a silvery-white black-edged median streak from base to 2/3 and central sometimes interrupted fascia; two costal and two dorsal posterior triangular silvery white spots, edged with black anteriorly and dorsal posteriorly. There are two generations per year with adults on wing in May and again in August. The larvae feed on Quercus dalechamii, Quercus petraea and Quercus robur. They mine the leaves of their host plant.

Translated Descriptions (8)

cs
Phyllonorycter lautella je motýl z čeledi Gracillariidae. Je znám z celé Evropy, kromě středomořských ostrovů. Rozpětí křídel je 6–7 mm. Hlava je černá, obličej olověně kovový. Tykadla mají bílou špičku. Přední křídla jsou okrově oranžová nebo zlato-hnědá; stříbřitě bílý, černě lemovaný středový pruh vede od báze do 2/3 délky a centrální, někdy přerušovaná páska; dvě kostální a dvě dorzální zadní trojúhelníkové stříbřitě bílé skvrny, lemované černě vpředu a dorzálně vzadu. Existují dvě generace ročně, dospělci létají v květnu a znovu v srpnu. Larvy se živí dubem Quercus dalechamii, Quercus petraea a Quercus robur a minují listy své hostitelské rostliny.
de
Phyllonorycter lautella ist ein Schmetterling aus der Familie der Gracillariidae. Er ist in ganz Europa verbreitet, mit Ausnahme der Mittelmeerinseln. Die Flügelspannweite beträgt 6–7 mm. Der Kopf ist schwarz, das Gesicht bleimetallisch. Die Antennen haben eine weiße Spitze. Die Vorderflügel sind ocker-orange oder goldbraun; ein silbrig-weißer, schwarz gerandeter Mittelstreifen verläuft von der Basis bis zu 2/3, mit einer zentralen, manchmal unterbrochenen Binde; zwei costale und zwei dorsale hintere dreieckige silbrig-weiße Flecken, die vorne schwarz und hinten dorsal gerandet sind. Es gibt zwei Generationen pro Jahr, wobei die Falter im Mai und erneut im August fliegen. Die Larven ernähren sich von Quercus dalechamii, Quercus petraea und Quercus robur und minieren die Blätter ihrer Wirtspflanze.
es
Phyllonorycter lautella es una polilla de la familia Gracillariidae. Se encuentra en toda Europa, excepto en las islas mediterráneas. La envergadura es de 6-7 mm. La cabeza es negra, la cara es de color plomo metálico. Las antenas tienen el ápice blanco. Las alas anteriores son de color naranja ocre o marrón dorado; una raya mediana de color blanco plateado bordeada de negro va desde la base hasta los 2/3, con una fascia central a veces interrumpida; dos manchas triangulares de color blanco plateado costales y dos dorsales posteriores, bordeadas de negro anteriormente y dorsalmente posteriormente. Hay dos generaciones al año, con adultos volando en mayo y de nuevo en agosto. Las larvas se alimentan de Quercus dalechamii, Quercus petraea y Quercus robur, minando las hojas de su planta huésped.
fr
Phyllonorycter lautella est un papillon de la famille des Gracillariidae. On le trouve dans toute l'Europe, à l'exception des îles méditerranéennes. L'envergure est de 6 à 7 mm. La tête est noire, la face est métallique plombée. Les antennes ont l'apex blanc. Les ailes antérieures sont orange ocre ou brun doré ; une strie médiane blanc argenté bordée de noir va de la base aux 2/3, avec une fascia centrale parfois interrompue ; deux taches triangulaires blanc argenté costales et deux dorsales postérieures, bordées de noir antérieurement et dorsalement postérieurement. Il y a deux générations par an, les adultes volant en mai puis en août. Les larves se nourrissent de Quercus dalechamii, Quercus petraea et Quercus robur, minant les feuilles de leur plante hôte.
it
Phyllonorycter lautella è una falena della famiglia Gracillariidae. È nota in tutta Europa, ad eccezione delle isole del Mediterraneo. L'apertura alare è di 6-7 mm. La testa è nera, la faccia è metallica color piombo. Le antenne hanno l'apice bianco. Le ali anteriori sono color ocra-arancio o bruno-dorato; una striscia mediana bianco-argentea bordata di nero va dalla base ai 2/3, con una fascia centrale talvolta interrotta; due macchie triangolari bianco-argenteo costali e due dorsali posteriori, bordate di nero anteriormente e dorsalmente posteriormente. Ci sono due generazioni all'anno, con gli adulti che volano a maggio e di nuovo ad agosto. Le larve si nutrono di Quercus dalechamii, Quercus petraea e Quercus robur, minando le foglie della pianta ospite.
pt wikipedia
Phyllonorycter lautella é uma traça da família Gracillariidae. É conhecida em toda a Europa, exceto nas ilhas mediterrânicas. A envergadura das asas é de 6-7 mm. A cabeça é preta, a face é metálica cor de chumbo. As antenas têm o ápice branco. As asas anteriores são de cor ocre-alaranjada ou castanho-dourado; uma risca mediana branco-prateada bordada a preto vai da base até 2/3, com uma faixa central por vezes interrompida; duas manchas triangulares branco-prateadas costais e duas dorsais posteriores, bordadas a preto anteriormente e dorsalmente posteriormente. Existem duas gerações por ano, com os adultos a voar em maio e novamente em agosto. As larvas alimentam-se de Quercus dalechamii, Quercus petraea e Quercus robur, minando as folhas da sua planta hospedeira.
sv wikipedia
Phyllonorycter lautella är en fjärilsart som först beskrevs av Philipp Christoph Zeller 1846. Phyllonorycter lautella ingår i släktet guldmalar, och familjen styltmalar. Artens utbredningsområde är: Österrike. Belgien. Luxemburg. Estland. Lettland. Litauen. Bulgarien. Tjeckien. Slovakien. Danmark. Finland. Frankrike. Tyskland. Grekland. Ungern. Irland. Italien. Nederländerna. Norge. Polen. Portugal. Rumänien. Spanien. Sverige. Schweiz. Turkiet. Ukraina. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
tr wikipedia
Phyllonorycter lautella, Phyllonorycter cinsine bağlı bir hayvan türüdür.

Common Names (8 locales)

de Eichenblattminiermotte
en Fiery Oak Midget
fi hakamiinakoi
hu hegyi sátorosmoly
lt Raudonoji ąžuolinė keršoji kandelė
nl Prachteikenvouwmot
sk ploskáčik úhľadný
sv ekplantsguldmal

External Identifiers

iNaturalist#818752
GBIF1750244
NCBI199048