The sooty albatross (Phoebetria fusca), also known to sailors as the Quaker, is a species of marine bird belonging to the albatross family Diomedeidae. It is a medium-sized albatross that sports a sooty-brown or sooty-black color. It can be found in the southern Atlantic Ocean, the southern Indian Ocean, and the Southern Ocean. This bird scavenges for squid, fish, and carrion. Like other albatrosses, these birds mate for life and return to the same breeding spots every season. A single pair will mate every other year on a variety of islands in the southern Atlantic Ocean and the southern Indian Ocean islands. This bird is an endangered species and conservation efforts are taking place.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
قطرس داكن (الاسم العلمي: Phoebetria fusca) هو نوع من فصيلة قطرس.
cs
wikipedia
Albatros hnědý (Phoebetria fusca) je středně velký druh albatrosa, který se vyskytuje v jižních oblastech Indického a Atlantského oceánu a v severních oblastech Jižního oceánu. Podobně jako úzce příbuzný albatros světlehřbetý, i albatros hnědý se během námluv angažuje v nápadných, vysoce synchronizovaných zásnubních letech kolem kolonií, které jsou rozeseté po opuštěných oceánských ostrovech. Jedná se o druh ohrožený interakcemi s komerčními rybářskými loděmi, zejména těch lovících na dlouhé lovné šňůry.
da
wikipedia
Mørk sodalbatros (latin: Phoebetria fusca) er en stormfugl, der lever på den sydlige halvkugle.
de
wikipedia
Der Rußalbatros (Phoebetria fusca) oder Dunkelalbatros ist eine Vogelart aus der Familie der Albatrosse. Es handelt sich um einen mittelgroßen, rußschwarzen Albatros mit charakteristisch langen, schmalen Flügeln und einem schmal auslaufenden Schwanz.
Die IUCN stuft den Rußalbatros als stark gefährdet (endangered) ein. Der Bestand wird auf 42.000 geschlechtsreife Individuen geschätzt, aber er geht seit mindestens drei Generationen (90 Jahren) stark zurück. Zu den bestandsgefährdenden Faktoren gehört vor allem die Langleinenfischerei. Während auf den Kerguelen die dort eingeführten Katzen und Ratten den Bestand offensichtlich nicht beeinflussen, ist der Bestand auf der Amsterdam-Insel auf Grund der Prädation durch diese Arten zurückgegangen. Insgesamt gibt es ca. 58.000 Exemplare.
es
wikipedia
El albatros ahumado (Phoebetria fusca) es una especie de ave procelariforme de la familia Diomedeidae. Habita en el hemisferio Sur, en todos los océanos.
fi
wikipedia
Nokialbatrossi (Phoebetria fusca) on keskikokoinen eteläisen pallonpuoliskon albatrossi. Lajin nimesi Carl Theodor Hilsenberg 1822. Suvun nimenä esiintyy myös Phoebastria.
fr
wikipedia
L'Albatros brun (Phoebetria fusca) ou Albatros fuligineux à dos sombre, est une espèce d'oiseau de mer de la famille des Diomedeidae.
it
wikipedia
L'albatro fuligginoso (Phoebetria fusca (Hilsenberg, 1822)) è un uccello della famiglia Diomedeidae.
nl
wikipedia
De zwarte albatros (Phoebetria fusca) is een vogel uit de familie van de albatrossen (Diomedeidae).
pl
wikipedia
Albatros brunatny (Phoebetria fusca) – gatunek ptaka z rodziny albatrosów (Diomedeidae). Występuje w południowej części Oceanu Atlantyckiego i Indyjskiego oraz na Oceanie Południowym, miejscami aż po Antarktydę. Zagrożony wyginięciem.
ru
wikipedia
Темноспинный дымчатый альбатрос (лат. Phoebetria fusca) — морская птица из семейства альбатросовых.
sv
wikipedia
Sotalbatross (Phoebetria fusca) är en starkt hotad fågel i familjen albatrosser inom ordningen stormfåglar.
Common Names (55 locales)
af
Bruinalbatros
ar
قطرس داكن
arz
قطرس داكن
bg
Северен пепеляв албатрос
ca
albatros fumat
cs
albatros hnědý
cy
Albatros du
da
Mørk Sodalbatros
de
Rußalbatros
en
Sooty Albatross
eo
Malhelbruna albatroso
es
Albatros Ahumado
es_AR
Albatros Oscuro
es_CL
Albatros oscuro
es_EC
Albatros oscuro
es_ES
Albatros ahumado
es_MX
Albatros Ahumado
et
nõgialbatross
eu
Albatros beltza
fa
آلباتروس تیره
fi
nokialbatrossi
fr
Albatros brun
ga
Alabatras súicheach
he
אלבטרוס עשון
hr
mrki albatros
hu
füstös albatrosz
id
Albatros hitam
is
Skuggatrosi
it
Albatro fuligginoso
ja
ススイロアホウドリ
lt
Paprastasis tamsusis albatrosas
ml
സൂട്ടീ ആൽബട്രോസ്സ്
mrj
Шим тупан шӹкшӓн альбатрос
nl
Zwarte albatros
nn
Sotalbatross
no
sotalbatross
nv
Tónteel tsídiitsoh diłhiłígíí
pl
albatros brunatny
pt
piau-preto
pt_PT
Piau-preto
ru
Дымчатый альбатрос
sk
albatros sadzový
sl
sajasti albatros
sr
Čađavi albatros
sv
sotalbatross
tr
Kara Albatros
uk
Альбатрос бурий
uz
To‘q tutun rangli albatros
zh
乌信天翁
zh-CN
乌信天翁
zh-cn
乌信天翁
zh-hans
煤色信天翁
zh-hant
煤色信天翁
zh-tw
烏信天翁
zu
unozulanyanonsundu
