قطرس أسود الرجلين (الاسم العلمي: Phoebastria nigripes) هو نوع من فصيلة قطرس.

Albatros černonohý (Phoebastria nigripes) je velký druh albatrosa obývající severní Pacifik. Tento mořský pták je relativně početný, avšak jeho populace patrně pomalu klesá vlivem zamotání se do vlasců a háčků rybářů lovících na dlouhé lovní šňůry. Albatros černonohý hnízdí v severozápadní části Havajského souostroví a na několika ostrůvcích Japonska (Senkaku, Boninské ostrovy, Torišima). Do konce 20. století zahnizďoval i na mexických ostrovech Guadalupe a San Benedicto, a v minulosti i na některých dalších pacifických ostrovech. Mezinárodní svaz ochrany přírody celkovou populaci k roku 2020 uváděl na 140 000 dospělých jedinců. Kolem 72 % populace zahnizďuje pouze na dvou lokacích, a sice na havajských ostrůvcích Midway a Laysan. V době mimo hnízdění se albatrosi černonozí rozlétávají do většiny koutů severního Pacifiku. Vysoká koncentrace těchto ptáků je hlavně v severovýchodní oblasti Pacifiku v blízkosti pobřežních vod Severní Ameriky. Zbloudilí jedinci byli výjimečně pozorováni i na jižní polokouli. Albatros černonohý je poměrně malý druh albatrosa dosahují délky těla 64–74 cm. Rozpětí křídel se pohybuje kolem 193–216 cm, váha kolem 2,8 kg. Samci jsou o maličko větší než samice a mají o něco delší zobák. Křídla jsou dlouhá a tenká. Většina opeření dospělců je černohnědá. Peří kolem kořene zobáku od spodní části čela po horní část brady je bílé. Někteří jedinci mají pod okem bílé peří ve tvaru půlměsíce, který sahá až za uši. Spodní část kostřece a svrchní krovky ocasní jsou bílé, občas bílohnědě flekované. Spodní strana těla je spíše šedohnědá, tedy světlejší než svrchní strana těla. Tenká a dlouhá křídla jsou svrchu černohnědá, zespodu tmavě hnědá. Zobák je tmavě černohnědý, u některých jedinců o něco světlejší. Nohy jsou černé, oči černohnědé. Menší část populace je výrazně světlejší. Samci a samice jsou vzhledově stejní, nedospělí jedinci jsou převážně hnědí s bledě hnědým zobákem zakončeným tmavě šedou špičkou (zobák s věkem černá).

Sortfodet albatros (latin: Phoebastria nigripes) er en stormfugl, som findes fra Hawaii til Japan.

Der Schwarzfußalbatros (Phoebastria nigripes) ist eine der drei im Nordpazifik lebende Arten der Albatrosse. Mit einer Flügelspanne zwischen 2 und 2,1 Meter ist er größer als ein Laysanalbatros, jedoch kleiner als der sehr seltene Kurzschwanzalbatros, die beide ebenfalls im Nordpazifik vorkommen. Von Kurzschwanzalbatrossen im Jugendkleid unterscheidet sich der Schwarzfußalbatros durch den dunklen Schnabel und die dunklen Beine. Wie alle Albatrosse ist der Schwarzfußalbatros ein guter Gleitflieger, der auch gut schwimmen kann. Bei schwachem Wind sind bei ihm jedoch häufiger als bei anderen Albatrosarten Flügelschläge zu beobachten. Er ist ein sehr zutraulicher Vogel, der häufig Schiffen folgt. Die IUCN stuft den Schwarzfußalbatros als gefährdet (vulnerable) ein. Der Bestand wird auf rund 65.000 Brutpaare geschätzt.

El albatros de patas negras (Phoebastria nigripes) es una especie de albatros en peligro de extinción. Cría en varias islas tropicales del Pacífico.

Mustajalka-albatrossi (Phoebastria nigripes) on hyvin tumma pienikokoinen albatrossilaji, joka elää pohjoisella Tyynellämerellä. John James Audubon nimesi lajin vuonna 1839. Linnun pituus on noin 70–80 cm, siipien kärkiväli 2,1 metriä ja paino keskimäärin 3,3 kg. Koiras on noin 10 prosenttia naarasta kookkaampi. Albatrossiksi laji on pienikokoinen. Aikuiset ovat hyvin tummanruskeita, lähes mustia. Valkoista on vain nokan tyvellä ja silmän alapuolella, pyrstön tyvellä ja siipien alapeitinhöyhenissä. Nuoret linnut ovat tummanruskeita ja nokan tyvellä on valkoinen rengas. Kaikissa puvuissa on mustahkot koivet ja nokka. Laji voi elää 40–50-vuotiaaksi. Mustajalka-albatrossi pesii Tyynen valtameren pohjoispuoliskolla Havaijin luoteisilla saarilla sekä kolmella saarella Japanin ulkovesillä: Senkakulla, Boninilla ja Toroshimassa. Pesimäajan ulkopuolella laji vaeltelee laajasti pohjoisella Tyynellämerellä Kiinan, Alaskan ja Meksikon rajaamalla alueella. Maailman populaation koko oli 109 000 pesivää paria (kaikkiaan 278 000 yksilöä) vuonna 2000. Laji on vähenemässä ja se on luokiteltu silmälläpidettäväksi, 2000-luvun alulla jopa erittäin uhanalaiseksi. Suurin uhka on kalastus, joka tappaa vuosittain useita tuhansia yksilöitä. Pesimäaikana mustajalka-albatrossi asuu karuilla rannoilla, joilta pääosin puuttuu kasvillisuus, hiekkaisilla mailla ja turvesoilla. Pesimäajan ulkopuolella se vaeltelee Tyynellämerellä.

L'Albatros à pieds noirs (Phoebastria nigripes) est une espèce d'oiseaux de la famille des Diomedeidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). L'albatros à pieds noirs est un petit albatros. Son plumage est entièrement sombre avec des marques blanches derrière l'œil et à la base du bec.

L'albatro piedineri (Phoebastria nigripes Audubon, 1839) è un grosso uccello marino del Pacifico settentrionale. È una delle tre specie di albatro diffuse nell'emisfero boreale e nidifica su sperdute isole tropicali. L'albatro piedineri è un piccolo membro della famiglia dei Diomedeidi (nonostante rimanga pur sempre di notevoli dimensioni rispetto alla maggior parte degli uccelli marini), dal piumaggio quasi completamente nero. Il 10% degli esemplari presenta penne bianche alla base della coda e tutti gli adulti hanno segni dello stesso colore intorno alla base del becco e sotto gli occhi. Anche il becco e i piedi sono tutti neri. Misura circa 81 cm di lunghezza, pesa intorno ai 3,3 kg ed ha un'apertura alare di 2,1 m. L'albatro piedineri, come tutti gli albatri, forma coppie che durano per tutta la vita. Dopo aver imparato a volare, ritorna alla colonia dopo aver trascorso tre anni in mare e passa i due anni successivi a costruire il nido, a danzare e a stare in compagnia del futuro partner, comportamento che si è evoluto probabilmente per assicurare la massima fiducia tra i vari uccelli (allevare un pulcino di albatro comporta un cospicuo investimento energetico ed un lungo periodo di corteggiamento serve a entrambi i futuri genitori per valutare le qualità del rispettivo partner). Il nido è costituito da una semplice depressione scavata nella sabbia e al suo interno viene deposto un unico uovo. Questo viene covato per più di due mesi (65 giorni). La cova viene effettuata da entrambi i sessi, ma nei primi giorni è il maschio quello che si prende più cura dell'uovo, dato che la femmina abbandona presto il nido per andare in mare a recuperare nutrendosi le energie spese nella deposizione. I due sessi si danno il cambio all'incirca ogni 18 giorni. Tuttavia, i due partner possono aspettare anche 38 giorni prima di incontrarsi di nuovo e talvolta il genitore che covava è rimasto 49 giorni senza cibo o acqua. Il pulcino viene accudito dai genitori per 20 giorni, dopo i quali essi lasciano il nido e vi ritornano solo per nutrire il nidiaceo. Il nutrimento del piccolo è costituito dal cibo rigurgitato che si procura infilando il becco dentro a quello dei genitori. Passeranno 140 giorni prima che impari a volare.

クロアシアホウドリ（黒足阿呆鳥、黒足信天翁、Diomedea nigripes）は、ミズナギドリ目アホウドリ科アホウドリ属に分類される鳥類。

De zwartvoetalbatros (Phoebastria nigripes) is een grote zeevogel uit de albatrosfamilie Diomedeidae uit de Noordelijke Stille Oceaan. Op 2,5% na bevindt de gehele populatie zich op de noordwestelijke Hawaïaanse eilanden. Het is een van de drie albatrossoorten die op het noordelijk halfrond voorkomen en nestelt op geïsoleerde tropische eilanden. In tegenstelling tot veel andere albatrossen heeft hij een donker verenkleed.

Albatros czarnonogi (Phoebastria nigripes) – gatunek dużego ptaka morskiego z rodziny albatrosów (Diomedeidae). Monotypowy. Wygląd Brak dymorfizmu. Skrzydła brązowe; obrączka wokół nasady dzioba, plama z tyłu oka biała, reszta ciała brunatna, dziób zielonobrązowy, nogi czarne. Upierzenie robi się białe z wiekiem, brzuch staje się jasny, podobnie jak pokrywy podogonowe i kuper; dziób blaknie do żółtawego lub różowego, a nogi robią się ciemnożółte. Rozmiary Długość ciała 64–74 cm, rozpiętość skrzydeł 193–216 cm; masa ciała 2,2–4,3 kg. Zasięg, środowisko Gniazda zakłada na Północno-Zachodnich Wyspach Hawajskich, niektórych z Dalekich Wysp Mniejszych Stanów Zjednoczonych oraz na czterech odległych wyspach należących do Japonii, w tym na Torishimie. Największe kolonie lęgowe znajdują się na atolach Midway i Laysan. Rozprasza się na dużym obszarze nad północnym Pacyfikiem, zwłaszcza w kierunku północno-wschodnim, sięgając wybrzeży Ameryki Północnej, gdzie najbardziej pospolity jest latem i jesienią. Sporadycznie odnotowywany na półkuli południowej. Pożywienie Żywi się ikrą ryb latających, kałamarnicami, rybami i skorupiakami, ale też odpadkami wyrzucanymi przez ludzi, w tym resztkami ryb. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) od 2013 roku uznaje albatrosa czarnonogiego za gatunek bliski zagrożenia (NT – Near Threatened). Wcześniej – od roku 2000 miał status gatunku narażonego (VU – Vulnerable), od 2003 roku status gatunku zagrożonego (EN – Endangered), a w 2012 roku znów otrzymał status gatunku narażonego. Liczebność populacji w 2012 roku szacowano na około 69 tysięcy par lęgowych; trend liczebności uznaje się za rosnący. Główne zagrożenie dla gatunku to zaplątywanie się w sieci rybackie i takle (długie sznury z haczykami) – w ten sposób ginie około 6–10 tysięcy ptaków rocznie. U schyłku XX wieku do znacznego spadku liczebności przyczyniły się polowania dla piór, jednak proceder ten powstrzymano i populacja się odbudowała.

O albatroz-patinegro, albatroz-de-pés-negros ou albatroz-escuro-do-norte (Phoebastria nigripes, ou Diomedea nigripes) é uma grande ave marinha do Pacífico Norte. É uma das três espécies que vivem no hemisfério norte, e nidifica em ilhas tropicais isoladas. Em 1949, Hans von Boetticher incluiu esta espécie no género monotípico Penthirenia, caído em desuso.

Черноногий альбатрос (лат. Phoebastria nigripes) — морская птица семейства альбатросовых, величиной с гуся. Рост до 74 см. Тёмноокрашенный, с чёрным клювом и ногами. Молодые птицы с белым надхвостьем. Размах крыльев около 1,8 м. Оперение преимущественно коричневато-серое. Самцы и самки внешне сходны. Размеры: крыла хвоста — 457-546, клюва — 137-152 мм, 2200-4100 г. Гнездится на островах Гавайских и Торисима. Гнездится на Гавайских островах и острове Тори. На кочёвках встречается обычно в открытом океане в зоне тёплых течений, лишь изредка проникая в Берингово и Охотское моря. В 1956-1958 гг. на Гавайских островах было подсчитано 110 тысяч гнездящихся птиц, а общая численность составила 300 тысяч особей. На части островов численность после этого сократилась. В последние годы начала возрастать численность черноногого альбатроса на острове Торисима. В 1960 г. было насчитано менее 20 слетков, в 1973 г. — 50, а в 1977 г. — 126.

Svartfotad albatross (Phoebastria nigripes) är en fågel i familjen albatrosser inom ordningen stormfåglar. Den är relativt liten och mörk, med artkarakteristiska svarta fötter. Fågeln förekommer i norra Stilla havet.

黑脚信天翁（学名：Phoebastria nigripes）为信天翁科北太平洋信天翁属的鸟类。是一種大型的海鳥，分布于北太平洋以及中国大陆的沿海、台湾海峡，多生活于大洋中的岛屿。该物种的模式产地在太平洋。。 除了2.5%的族群，其他大多數的黑腳信天翁都分布在西北夏威夷群島。這是三種分布於北半球的信天翁之一，通常在孤立的熱帶島嶼上築巢。不像許多信天翁，黑腳信天翁的羽毛是深色的。