BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

New Ireland Friarbird
New Ireland Friarbird - (© Macaulay Library)

New Ireland Friarbird

Philemon eichhorni
BirdNET IDBN11135
Taxon groupAves
Image sourceMacaulay Library ML
/taxonomy/api/species/Philemon%20eichhorni
Loading…

Description wikipedia

The New Ireland friarbird (Philemon eichhorni) is a species of bird in the family Meliphagidae. It is endemic to Papua New Guinea. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Translated Descriptions (9)

cs
Medosavka novoirská (Philemon eichhorni) je druh ptáka z čeledi kystráčovitých. Je endemitem Papuy Nové Guineje. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a subtropické nebo tropické vlhké horské lesy.
de
Der Neubritannien-Honigfresser (Philemon eichhorni) ist eine Vogelart aus der Familie der Honigfresser (Meliphagidae). Er ist endemisch in Papua-Neuguinea. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie subtropische oder tropische feuchte Bergwälder.
es wikipedia
El filemón de Nueva Irlanda (Philemon eichhorni)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae endémica de la isla de Nueva Irlanda, del archipiélago Bismarck, en el noreste de Nueva Guinea. El nombre científico de la especie conmemora a Albert Frederic Eichhorn, coleccionista de campo australiano que recogió la especie por primera vez.​
fi wikipedia
Uudenirlanninapotti (Philemon eichhorni) eli aiemmalta nimeltään uudenirlanninkaljumesikko on mesikoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le Polochion de Nouvelle-Irlande (Philemon eichhorni) est une espèce d'oiseau de la famille des Meliphagidae. Il est endémique de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Ses habitats naturels sont les forêts humides de plaine et les forêts de montagne humides, subtropicales ou tropicales.
it
Il mangiamiele di Nuova Irlanda (Philemon eichhorni) è una specie di uccello della famiglia Meliphagidae. È endemico della Papua Nuova Guinea. I suoi habitat naturali sono le foreste umide di pianura e le foreste montane umide, subtropicali o tropicali.
nl wikipedia
De Eichhorns lederkop (Philemon eichhorni) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters). Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Australische boer en verzamelaar Albert. F. Eichhorn (1868-1933). Deze soort behoort tot een groep van nauw verwante soorten lederkoppen op eilanden in het oosten van de Indische Archipel zoals de manuslederkop (P. albitorques), morotailederkop (P. fuscicapillus), ceramlederkop (P. subcorniculatus), burulederkop (P. moluccensis), tanimbarlederkop (P. plumigenis), Timorese helmlederkop (P. buceroides) en de bismarcklederkop (P. cockerelli).
pt wikipedia
Philemon eichhorni, também conhecido por pássaro-monge-da-nova-irlanda, é uma espécie de ave da família Meliphagidae. É endémica da Papua-Nova Guiné. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
sv wikipedia
Newirelandmunkskata (Philemon eichhorni) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (29 locales)

bg Новоирландски плешив медояд
ca frare de Nova Irlanda
cs zoborožík novoirský
cy Melysor moel Iwerddon Newydd
da New Ireland-munkefugl
de Neuirland-Lederkopf
en New Ireland Friarbird
es Filemón de Nueva Irlanda
es_EC Filemón de Nueva Irlanda
es_ES Filemón de Nueva Irlanda
es_MX Filemón de Nueva Irlanda
fi uudenirlanninapotti
fr Polochion de Nouvelle-Irlande
hr srebrnastopjegi medojed
hu új-írországi csupaszfejű-mézevő
it Uccello frate della Nuova Irlanda
ja ニューアイルランドハゲミツスイ
nl Eichhornlederkop
no niuailanmunkefugl
pl filemon wyspowy
pt new ireland friarbird
pt_PT New ireland friarbird
ru Новоирландский кожеголов
sk kvetár tombarský
sr Gologlavi medojed sa ostrva Nova Irska
sv newirelandmunkskata
tr Yeni İrlanda Keşişkuşu
uk Медівник новоірландський
zh-CN 新爱尔兰吮蜜鸟

External Identifiers

iNaturalist#12344
eBirdneifri1
Macaulay Libraryneifri1
Xeno-CantoPhilemon eichhorni
observation.org#75007
GBIF2487089
NCBI1118818
BirdLife22704221