Alex Mesquita Cariama Ecotur (© Macaulay Library)

Moustached Wren

Pheugopedius genibarbis

BirdNET ID	BN09482
Taxon group	Aves
iNat observations	421
Image source	Macaulay Library ML87812481

Description wikipedia

The moustached wren (Pheugopedius genibarbis) is a species of bird in the family Troglodytidae. It is found in Bolivia, Brazil, and Peru.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia

Der Wangenstreif-Zaunkönig (Pheugopedius genibarbis) ist eine Vogelart aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae), die in Brasilien, Peru und Bolivien verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

es wikipedia

El cucarachero bigotudo brasileño (Pheugopedius genibarbis), también denominado cucarachero bigotudo (en Perú), chochín bigotudo (en Ecuador) o ratona bigotuda, es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al numeroso género Pheugopedius. Es nativo de la región centro-oriental de América del Sur.

fi wikipedia

Viiksipeukaloinen (Pheugopedius genibarbis) on peukaloisten heimoon kuuluva varpuslintu.

nl wikipedia

De knevelwinterkoning (Pheugopedius genibarbis; synoniem: Thryothorus genibarbis) is een zangvogel uit de familie Troglodytidae (winterkoningen).

pt wikipedia

A garrincha-de-bigode ou garrinchão-pai-avô (Pheugopedius genibarbis) é uma espécie de ave passeriforme da família dos trogloditídeos, nativa da América do Sul. Ocorre em toda Amazônia brasileira, como também no Mato Grosso e Goiás, e possui outra população desjunta que ocorre na Mata Atlântica do Espírito Santo até o Rio Grande do Norte. Habita o sub-bosque das florestas, principalmente nos emaranhados ao redor de rios e lagos.

sv wikipedia

Mustaschgärdsmyg (Pheugopedius genibarbis) är en fågel i familjen gärdsmygar inom ordningen tättingar.

Common Names (33 locales)

bg Мустакато орехче

ca cargolet bigotut meridional

ceb Thryothorus genibarbis

cs střízlík vousatý

cy Dryw mwstasiog y Dwyrain

da Skægsmutte

de Wangenstreif-Zaunkönig

en Moustached Wren

es Cucarachero Bigotudo Brasileño

es_EC Cucarachero Bigotudo

es_ES Cucarachero bigotudo brasileño

es_MX Cucarachero Bigotudo Brasileño

et bambusekäblik

fa الیکایی سبیلدار

fi viiksipeukaloinen

fr Troglodyte à moustaches

hr prugastolici palčić

ja シロヒゲマユミソサザイ

lt Mažoji ūsuotoji krūmyninė karietaitė

nl Knevelwinterkoning

no skjeggsmett

nv Jádídlǫ́ʼii bitsiiyah halbáhígíí

pl strzyżal wąsaty

pt garrinchão-pai-avô

pt_PT Garrinchão-pai-avô

ru Усатый крапивник

sk oriešok pruholíci

sr Amazonski brkati carić

sv mustaschgärdsmyg

tr Amazon Bıyıklı Çıtkuşu

uk Поплітник вусатий

war Thryothorus genibarbis

zh-CN 须苇鹪鹩

External Identifiers

iNaturalist	#144861
eBird	mouwre2
Macaulay Library	mouwre2
Xeno-Canto	Pheugopedius genibarbis
observation.org	#199270
GBIF	7341176
NCBI	1740309
Avibase	Pheugopedius-genibarbis
BirdLife	22711413