Kormorán japonský (Phalacrocorax capillatus), známý také jako kormorán Temminckův, je druh kormorána původem z východní palearktické oblasti. Je tažný a bylo pozorováno, že se za potravou potápí do značných hloubek. Má černé tělo s bílým hrdlem a tvářemi a částečně žlutý zobák. Mladí jedinci jsou, jak je u kormoránů typické, prostší a hnědší. Patří k větším druhům kormoránů a svou velikostí se poněkud podobá kormoránu velkému. Měří 81 až 92 cm na délku, má rozpětí křídel 152 cm a může vážit 2,3 až 3,55 kg. Je to jeden z druhů kormoránů, které rybáři domestikovali v rámci tradice známé v Japonsku jako ukai (鵜飼, doslova „chov kormorána“). V japonštině se mu říká umiu (ウミウ, mořský kormorán). Známí rybářští mistři na řece Nagara pracují právě s tímto druhem při lovu ryb ayu.

Der Japankormoran (Phalacrocorax capillatus), auch als Temminck-Kormoran bekannt, ist eine im östlichen Paläarktis beheimatete Kormoranart. Er ist ein Zugvogel und wurde dabei beobachtet, wie er zur Nahrungssuche in beachtliche Tiefen taucht. Er besitzt einen schwarzen Körper mit weißer Kehle und Wangen sowie einen teilweise gelben Schnabel. Jungvögel sind, wie für Kormorane typisch, schlichter und bräunlicher gefärbt. Mit einer Länge von 81 bis 92 cm, einer Flügelspannweite von 152 cm und einem Gewicht von 2,3 bis 3,55 kg gehört er zu den größeren Kormoranarten und ähnelt in der Größe dem Kormoran. Er ist eine der Arten, die von Fischern in einer japanischen Tradition namens Ukai (鵜飼, wörtlich „einen Kormoran aufziehen“) domestiziert wurden. Auf Japanisch wird er Umiu (ウミウ, Seekormoran) genannt. Die bekannten Fischermeister am Fluss Nagara arbeiten mit dieser speziellen Art, um Ayu zu fangen.

El cormorán japonés (Phalacrocorax capillatus) es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae nativa del este de Asia. Vive desde Taiwán a través Corea y Japón hasta el Lejano Oriente ruso. Es una de las especies de cormoranes que han sido domesticadas por pescadores en una tradición conocida en Japón como ukai (鵜飼). Es llamado umiu (ウミウ cormorán de mar) en japonés. Los pescadores del río Nagara, cerca de las ciudades de Gifu y Seki, trabajan con esta especie particular para atrapar ayu.

Japaninmerimetso (Phalacrocorax capillatus) on itäaasialainen merimetso. Sen esiintymisalue käsittää Koillis-Aasian rannikot Venäjän kaakkoisnurkasta Japaninmerelle Sahaliniin ja Kuriilien eteläisille saarille, sekä Japanin ja Korean niemimaan. Coenraad Jacob Temminck ja Hermann Schlegel kuvailivat lajin holotyypin Japanista vuonna 1850.

Le Cormoran de Temminck (Phalacrocorax capillatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phalacrocoracidae. Il a un corps noir avec une gorge et les joues blanches et un bec partiellement jaune. Il niche sur le pourtour de la mer Jaune et les côtes ouest de la mer du Japon. Son aire d'hivernage s'étend à Sakhaline, au sud des Kouriles et à Taïwan. C'est l'une des espèces de cormoran qui a été domestiquée par les pêcheurs dans une pêche au cormoran traditionnelle connue au Japon comme ukai (鵜飼い). On l'appelle umiu (ウミウ, « cormoran de mer ») en japonais. Les pêcheurs traditionnels de la rivière Nagara travaillent avec cette espèce particulière de cormoran.

Il cormorano del Giappone (Phalacrocorax capillatus Temminck e Schlegel, 1849) è un uccello appartenente alla famiglia dei Falacrocoracidi diffuso nelle regioni nord-orientali dell'Asia.

ウミウ（海鵜、Phalacrocorax capillatus）は、カツオドリ目ウ科ウ属に分類される鳥類。 ロシア南東部、大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国、中華人民共和国東部、日本。 日本では、九州以北の海岸で局地的に繁殖し、繁殖地付近では留鳥として周年生息する。それ以外の海岸には越冬のため冬鳥として飛来し、南西諸島まで記録がある。 全長84-92cm。翼開長133-152cm。体重2-3kg。全身は緑色の光沢がある黒い羽毛に覆われる。 嘴基部周辺は羽毛がなく、白と黄色の皮膚が露出する。黄色部は三角形状に尖る。嘴の色彩は黒みを帯びた黄色。 夏羽は頭部と大腿部に白い羽毛が生え、腰に白い斑紋が入る。幼鳥は全身が黒褐色の羽毛で覆われ、下面が白い羽毛で被われる個体もいる。

가마우지(Japanese cormorant or Temminck's cormorant)는 가마우지과의 물새로 텃새이다. 몸길이 약 84cm. 피부는 황색, 몸은 전체적으로 광택이 있는 검은색을 띠고 목의 전면은 흰색이며 부리가 길고 발에는 물갈퀴가 있다. 부리 주위에는 털이 없는 부분이 있으며, 홍채는 녹색이다. 주식은 물고기로, 사냥할 때에는 자맥질을 하여 먹이를 먹는다. 깃털은 광택이 나며, 잘 방수가 되지 않아 때때로 절벽에서 몸을 말린다. 항만 또는 해식 절벽 사이에 바닷말을 이용하여 둥지를 틀고 산다. 대부분이 무리를 지어 떼로 다니며, 산란기는 5월 하순부터 7월 중순까지로 알은 연청색이다. 한국과 일본, 중국, 사할린섬, 북태평양의 섬과 제도에 넓게 서식한다. 중국이나 일본 등 아시아에서는 어부들이 바다가마우지를 길들여, 물고기를 삼키지 못할 정도로 목을 밧줄로 묶은 다음 바다가마우지를 풀어, 잡아온 물고기를 거두어들이는 방식으로 어업에 사용하기도 한다.

De Japanse aalscholver (Phalacrocorax capillatus) is een zeevogel uit de familie Phalacrocoracidae (aalscholvers).

Kormoran japoński (Phalacrocorax capillatus) – gatunek dużego ptaka z rodziny kormoranów (Phalacrocoracidae). Występuje na wybrzeżach wschodniej Azji – północno-wschodnich Chin, Korei, Japonii i Rosyjskiego Dalekiego Wschodu; zimą jego zasięg na południu rozciąga się po wybrzeża Tajwanu i wschodnich Chin. Nie wyróżnia się podgatunków. Morfologia Długość ciała wynosi 81–92 cm, rozpiętość skrzydeł około 152 cm; masa ciała: samce 3,0–3,35 kg, samice 2,3–2,7 kg. Upierzenie całe czarne, żółta naga skóra od oka po gardło. W sezonie lęgowym białe pióra nad nogami oraz od głowy po szyję. Młode kormorany (poniżej roku życia) są białe od piersi do brzucha, ale w następnym roku zaczynają im wyrastać ciemne pióra na piersiach. Ptaki dwuletnie lub starsze są ciemnobrązowe, ale nadal mają białe pióra na piersiach. Dorosłe upierzenie uzyskują w wieku 3 lat lub później. Ekologia Zamieszkuje skaliste wybrzeża i wyspy, rzadko spotykany w głębi lądu. Żywi się głównie rybami, które łowi nurkując. Często odpoczywa na falochronach w portach. W Japonii lęgi mają miejsce od maja (czasami od kwietnia) do lipca w koloniach na klifach lub skałach. Ptaki budują płytkie gniazdo o średnicy około 60 cm; budulec stanowią głównie gałązki, a wyściółkę – wodorosty i sucha trawa. Średnia odległość między gniazdami wynosi około 1 m. W zniesieniu 1–6 jaj (najczęściej 3 lub 4). Inkubacja na japońskiej wyspie Teurito (w pobliżu Hokkaido) trwa 27,9 ± 2,1 dni. Wysiadują oboje rodzice na przemian. W Japonii młode opuszczają gniazdo po 50–60 dniach od wyklucia, choć jeszcze przez pewien czas sporadycznie wracają do gniazda, by zostać nakarmione przez rodziców. Status IUCN uznaje kormorana japońskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. W 2006 roku szacowano liczebność światowej populacji na około 25–100 tysięcy osobników. BirdLife International uznaje trend liczebności populacji za trudny do określenia. Znaczenie dla człowieka W rejonie rzeki Nagara na Honsiu kormorany japońskie wykorzystywane są przez rybaków do połowów ryb aju (Plecoglossus altivelis).

O corvo-marinho-japonês (Phalacrocorax capillatus) é uma espécie de ave da família Phalacrocoracidae. É nativo do Paleárctico oriental. A sua área de distribuição estende-se de Taiwan, para norte abrangendo a Coreia e o Japão, até ao Extremo Oriente Russo.

Японский баклан (Phalacrocorax capillatus), также известный как баклан Темминка, — это вид бакланов, обитающий в восточной Палеарктике. Он является перелетным и, как было замечено, ныряет за пищей на значительную глубину. У него черное тело с белым горлом и щеками, а также частично желтый клюв. Молодые особи более однотонные и коричневые, что типично для бакланов. Это один из более крупных видов бакланов, по размеру несколько схожий с большим бакланом. Их длина составляет от 81 до 92 см, размах крыльев — 152 см, а вес может достигать от 2,3 до 3,55 кг. Это один из видов бакланов, который был одомашнен рыбаками в рамках традиции, известной в Японии как укай (鵜飼), что буквально означает «выращивание баклана». По-японски его называют умиу (морской баклан). Известные мастера рыбной ловли на реке Нагара работают именно с этим видом для ловли аю.

Japansk skarv (Phalacrocorax capillatus) är en östasiatisk fågel i familjen skarvar inom ordningen sulfåglar. Den förekommer som namnet avslöjar i Japan, men även i Korea, nordöstra Kina och sydostligaste Ryssland. IUCN kategoriserar den som livskraftig. Arten är nära släkt och mycket lik storskarven.

Phalacrocorax capillatus, Phalacrocorax cinsine bağlı bir kuş türüdür.

暗绿背鸬鹚（学名：Phalacrocorax capillatus）为鸬鹚科鸬鹚属的鸟类，又称特明氏鸬鹚、斑头鸬鹚、绿背鸬鹚、丹氏鸬鹚。是原產於東古北界的鸕鶿。