The white-bearded hermit (Phaethornis hispidus) is a species of hummingbird in the family Trochilidae. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela.
Translated Descriptions (11)
cs
Eremita bělousý (Phaethornis hispidus) je druh kolibříka z čeledi kolibříkovitých (Trochilidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Ekvádoru, Peru a Venezuele.
de
wikipedia
Der Weißbart-Schattenkolibri (Phaethornis hispidus) oder Weißbarteremit ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Peru und Brasilien vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El ermitaño barbiblanco o ermitaño de barba blanca (Phaethornis hispidus) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al numeroso género Phaethornis. Es nativo de América del Sur en el occidente de la región amazónica.
fi
wikipedia
Solmioerakkokolibri (Phaethornis hispidus) on eteläamerikkalainen kiitäjälintu. Sen esiintymisalue käsittää Andien itäpuolen alavat maat Venezuelassa, Kolumbiassa, Ecuadorissa, Perussa, Boliviassa ja läntisessä Brasiliassa. John Gould kuvaili lajin holotyypin Boliviasta vuonna 1846.
fr
wikipedia
L'Ermite d'Osery (Phaethornis hispidus) est une espèce de colibris de la sous-famille des Phaethornithinae.
Cet oiseau a été nommé en l'honneur d'Alexandre Victor Eugène Hulot d'Osery (1819-1846), géologue et ingénieur des mines.
it
L'eremita barbabianca (Phaethornis hispidus) è una specie di colibrì della famiglia Trochilidae. Si trova in Bolivia, Brasile, Colombia, Ecuador, Perù e Venezuela.
nl
wikipedia
De witbaardheremietkolibrie (Phaethornis hispidus) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pl
wikipedia
Pustelnik białobrody (Phaethornis hispidus) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), występujący od północno-zachodniej do środkowej części Ameryki Południowej. Jest jednym z najbardziej rozpowszechnionych gatunków pustelników. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN klasyfikowany jest jako gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern).
pt
O besourão-de-barba-branca (Phaethornis hispidus) é uma espécie de beija-flor da família Trochilidae. É encontrado na Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela.
sv
wikipedia
Vitskäggseremit (Phaethornis hispidus) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
白髯隐蜂鸟（学名：Phaethornis hispidus），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。
白髯隐蜂鸟体重约5克，翼长约54.1毫米，嘴峰长约34.4毫米，喙宽度约2.6毫米，喙厚度约2.5毫米，跗蹠长约4.4毫米，尾长约56.4毫米。白髯隐蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
白髯隐蜂鸟分布于哥伦比亚东部至委内瑞拉南部、玻利维亚北部和巴西亚马逊州西部地区。该物种是单型物种，没有亚种分化。
Common Names (37 locales)
af
Witbaardkluisenaar
arz
الناسك الملتحى الابيض
bg
Белобрадо слънчево колибри
ca
colibrí ermità barbablanc
cs
kolibřík běloknírkový
da
Hvidskægget Eremit
de
Weißbart-Schattenkolibri
en
White-bearded Hermit
eo
Blankbarba ermitkolibro
es
Ermitaño Barbiblanco
es_EC
Ermitaño Barbiblanco
es_ES
Ermitaño barbiblanco
es_MX
Ermitaño Barbiblanco
et
tuhkrind-selvakoolibri
fa
گوشهگیر ریشسفید
fi
solmioerakkokolibri
fr
Ermite d'Osery
he
קוליברי טרופי לבן זקן
hr
sivoprsi kolibrić
ja
ノドジロユミハチドリ
lt
Baltabarzdis saulėtasis kolibris
nl
Witbaardheremietkolibrie
no
hvitskjeggeremitt
pl
pustelnik białobrody
pt
rabo-branco-cinza
pt_PT
Rabo-branco-cinzento
ru
Белобородый колибри-отшельник
sk
slnečníček bielobradý
sr
Belobradi kolibri pustinjak
sv
vitskäggseremit
tr
Ak Sakallı Hermit
uk
Ерміт сірогузий
zh
白髯隐蜂鸟
zh-CN
白髯隐蜂鸟
zh-cn
白髯隐蜂鸟
zh-hans
白髯隐蜂鸟
zh-hant
白髯隱蜂鳥
