الناسك الأخضر (الاسم العلمي: Phaethornis guy) هو نوع طائر طنان كبير الحجم، ومقيم ويتكاثر في جنوب أمريكا الوسطى، (كوستاريكا وبنما)، ومن جنوب إلى شمال أمريكا الجنوبية (من شمال شرق فنزويلا وترينيداد، وشمال جبال الأنديز في شرق بيرو) طوله هو حوالي 13.5 سنتيمتر (5.3 بوصة) ووزنه هو حوالي 6.3 غرام (0.22 أونصة). الذكر لونه أخضر داكن بشكل أساسي ولون ردفه هو أزرق-أخضر. لديه شكل كالقناع لونه داكن ويكون حول منطقة العينين، مع وجود خطوط صفراوية اللون نوعا ما؛ وتكون هذه الخطوط فوق وأسفل هذا القناع، وأسفل وسط الحلق. الريش المركزي للذيل عندما يكون مصفصف - للطير الناسك الكبير - يكون طوله قصير نسبيا وأطراف رؤوسه لونها أبيض، وينشر ريش ذيله بشكل استعراضي خلال طقوس التكاثر، حيث يتجمهر الذكور في مجموعات من أجل مغازلة الإناث. لون منقاره هو ضرب من اللون الأحمر ويكون طويل ومنحني نحو الأسفل. لون الأنثى رمادي (بدلاً من أخضر)، مع منقار أطول وذيل أطول بكثير. يمكن أن تتواجد أنواع من هذا الطير في مناطق فنزويلا وترينيداد. نوع P. g. apicalis الغربي يتواجد في مناطق الكوردييرا الأمريكية، وهو أصغر حجما نسبيا، كلا الجنسين؛ الذكر والأنثى، متشابهان في الشكل. طير الناسك هذا يسكن في الغابات؛ تحت قمم الأشجار، وعادة بالقرب من المياه، ويفضل المناطق السهلية. وعلى ما يبدو فإنه يفضل الغابات المطيرة والغابات الرطبة، وعلى الرغم من أنها تستطيع تحمل القليل من خسارة وتدمير الموائل التي تعيش بها (على سبيل المثال، الأراضي الزراعية)، ستحاول هذه الطيور تجنب الغابات الثانوية طالما يوجد هنالك موائل متاحة تعتبر أفضل. في الكوردييرا الكولومبية الشرقية، تم ملاحظة تواجد هذه الطيور في الارتفاعات التي ما بين 650–1,750 متر (2,130–5,740 قدم). في معظم الاوقات، يكون ارتفاع الظلة في الموائل التي يختار العيش بها هو حوالي 25 متر (82 قدم)، وتتواجد في هذه الموائل بشكل عام أشجار مثل الفوية أو النخيل بكثرة؛ عادة ما يكون هناك نمو وفير من الغطاء الحي في المواطن هذه ويمكن أيضا ان يتواجد أنواع من النبات الهوائي ونباتات من النوع الشبيه بأنواع النباتات من نوع الكلوزية.

Kolibřík šedobřichý (Phaethornis guy) je velký kolibřík, který se vyskytuje od jižní Střední Ameriky (Kostarika a Panama) na jih až po severní Jižní Ameriku (severovýchodní Venezuela, Trinidad a severní Andy východního Peru).

Der Grünschattenkolibri (Phaethornis guy) auch Graubrusteremit oder Grüner Schattenkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Länder Kolumbien, Venezuela, Ecuador, Peru, Panama und Costa Rica und die Insel Trinidad. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt.

El ermitaño verde (Phaethornis guy) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al numeroso género Phaethornis. Es nativo del sureste de América Central, de Trinidad y Tobago y del extremo norte, noroeste y oeste de América del Sur.

Vihererakkokolibri (Phaethornis guy) on amerikkalainen kiitäjälintu. Sen esiintymisalue ulottuu Costa Ricasta Kolumbiaan, Venezuelaan, Trinidadiin, Ecuadoriin ja Kaakkois-Peruun. Lajista tunnetaan neljä alalajia. René-Primevère Lesson kuvaili lajin holotyypin Trinidadista vuonna 1833.

L'Ermite vert (Phaethornis guy) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae. Son épithète spécifique est un hommage au collectionneur français amateur J. Guy. L'Ermite vert mesure 13 cm de longueur et a un bec très incurvé de plus de 4 cm. La partie inférieure du bec est pratiquement rouge. Le mâle est principalement vert foncé et a le croupion vert bleuté. Son ventre et son poitrail sont gris foncé (ou vert foncé dans la sous-espèce (Phaethornis guy coruscus). Les plumes de sa queue sont noires et les plumes centrales peuvent être assez longues. La femelle a le poitrail et le ventre plus clair, les plumes centrales de sa queue sont parfois plus longues et ses joues sont bordées de raies blanches-orangés. Les deux sexes ont le masque caractéristique des espèces du genre Phaethornis (les deux lignes claires soulignant chaque œil sont très pâles chez le mâle et peuvent même être absentes). L'espèce habite les forêts tropicales et subtropicales humides de montagne. Cet oiseau est plutôt solitaire.

L'eremita verde o colibrì del sole verde (Phaethornis guy (Lesson, 1833)) è un uccello della famiglia Trochilidae, diffuso in America centrale e Sud America. È una specie nettarivora che raccoglie il nettare dai fiori di diverse specie di angiosperme tra cui Justicia umbrosa e Stenostephanus leiorhachis (Acanthaceae), Pitcairnia brittoniana e Guzmania nicaraguensis (Bromeliaceae), Costus barbatus (Costaceae), Drymonia conchocalyx e D. rubra (Gesneriaceae), Heliconia tortuosa (Heliconiaceae), Malvaviscus palmanus (Malvaceae), Renealmia thrysoides (Zingiberaceae), Burmeistera cyclostigmata e Centropogon solanifolius (Campanulaceae), Psammisia ramiflora (Ericaceae), Palicourea elata e Hillia triflora (Rubiaceae). La specie è diffusa in Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, Perù, Venezuela e Trinidad e Tobago.

De groene heremietkolibrie (Phaethornis guy) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

Pustelnik zielony (Phaethornis guy) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), występujący w północno-zachodniej i północnej części Ameryki Południowej oraz Ameryce Centralnej. Jako jedyny z pustelników charakteryzuje się zieloną, opalizującą barwą górnej części ciała i niebieskawoszarym spodem. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN klasyfikowany jest jako gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern).

O rabo-branco-verde (Phaethornis guy) é um grande beija-flor residente, que se reproduz desde o sul da América Central (Costa Rica e Panamá) até o norte da América do Sul (nordeste da Venezuela, Trinidad e os Andes setentrionais do leste do Peru).

Зелёный колибри-отшельник (Phaethornis guy) — крупная птица, ведущая оседлый образ жизни. Ареал простирается от юга Центральной Америки (Коста-Рика и Панама) на юг до северных частей Южной Америки, включая северо-восток Венесуэлы, Тринидад и северные Анды восточного Перу.

Grön eremit (Phaethornis guy) är en fågel i familjen kolibrier.

绿隐蜂鸟（学名：Phaethornis guy）在生物分类学上是蜂鸟科中的隐蜂鸟亚科中的一个品种。 绿隐蜂鸟居住于森林的下层丛林，通常在水的附近，更喜欢丘陵地带。 主要分布于中美洲和南美洲，从巴拿马和哥斯达黎加以南，直到秘鲁东部、委内瑞拉东北部和特立尼达岛。 绿隐蜂鸟是一种体型比较大的蜂鸟。身长13.5厘米，体重6.3克，微红的嘴很长并且向下弯曲。雄性的绿隐蜂鸟身上主要是暗绿色，尾部为蓝绿色。眼部为黑色，上下带有浅黄色的条纹，下到咽喉的中部。渐减的尾巴中央的羽毛为白色而且很长，用于在求偶的场合炫耀摆动。雌性的颜色比较黯淡，下部为暗灰色，也有长长的嘴巴和尾巴。西部的绿隐蜂鸟顶冠略小，雌雄间比较相似。