Nick Athanas (© Macaulay Library)

Black-throated Hermit

Phaethornis atrimentalis

BirdNET ID	BN09401
Taxon group	Aves
iNat observations	30
Image source	Macaulay Library ML157473601

Description wikipedia

The black-throated hermit (Phaethornis atrimentalis) is a species of hummingbird in the family Trochilidae. It is found in Colombia, Ecuador, and Peru.

Translated Descriptions (8)

de wikipedia

Der Schwarzkehl-Schattenkolibri (Phaethornis atrimentalis) oder Zwergeremit ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Kolumbien, Ecuador und Peru vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt.

es wikipedia

El ermitaño barbinegro, (Phaethornis atrimentalis), también denominado ermitaño de garganta negra (en Perú), ermitaño gorginegro (en Colombia) o ermitaño golinegro (en Ecuador), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al numeroso género Phaethornis. Es nativo de América del Sur, en los contrafuertes andinos orientales y en el occidente de la Amazonia.

fi wikipedia

Sepelerakkokolibri (Phaethornis atrimentalis) on eteläamerikkalainen kiitäjälintu. Sen esiintymisalue käsittää Andien itärinteet Kolumbiassa, Ecuadorissa ja Perussa. Lajista tunnetaan kaksi alalajia. George Newbold Lawrence kuvaili lajin holotyypin Ecuadorin Naposta vuonna 1858.

fr wikipedia

L'Ermite à gorge noire (Phaethornis atrimentalis) est une espèce de colibris de la sous-famille des Phaethornithinae.

nl wikipedia

De zwartkeelheremietkolibrie (Phaethornis atrimentalis) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

pt wikipedia

O rabo-branco-de-garganta-escura, também conhecido como eremita-de-garganta-fusca (nome científico: Phaethornis atrimentalis), é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É um dos mais de 20 representantes do gênero Phaethornis, conhecido popularmente como rabos-brancos, que pertence à subfamília dos fetornitíneos. Pode ser encontrado no oeste andino sul-americano, desde o centro-sul central da Colômbia, orientalmente pelo Equador e norte e centro peruanos, entre o nível do mar e 1500 metros acima do solo, sendo muito mais frequentemente observado nas planícies.

sv wikipedia

Svartstrupig eremit (Phaethornis atrimentalis) är en fågel i familjen kolibrier.

zh wikipedia

黑喉隐蜂鸟（学名：Phaethornis atrimentalis），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。黑喉隐蜂鸟体重约2.6克，翼长约38.5毫米，嘴峰长约25.2毫米，喙宽度约1.7毫米，喙厚度约1.9毫米，跗蹠长约4毫米，尾长约33毫米。黑喉隐蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。

Common Names (36 locales)

af Swartkeelkluisenaar

bg Черногушо слънчево колибри

ca colibrí ermità gorjanegre

cs kolibřík podrostní

da Sortstrubet Dværgeremit

de Schwarzkehl-Schattenkolibri

en Black-throated Hermit

eo Nigragorĝa ermitkolibro

es Ermitaño Barbinegro

es_EC Ermitaño Golinegro

es_ES Ermitaño barbinegro

es_MX Ermitaño Barbinegro

et tumekurk-selvakoolibri

fa گوشهگیر گلوسیاه

fi sepelerakkokolibri

fr Ermite à gorge noire

hr cimetastotrbi kolibrić

hu feketetorkú remetekolibri

ja クロカガクユミハチドリ

lt Juodagurklis saulėtasis kolibris

nl Zwartkeelheremietkolibrie

no mørkstrupeeremitt

pl pustelnik andyjski

pt rabo-branco-de-garganta-escura

pt_PT Rabo-branco-de-garganta-escura

ru Черногорлый колибри-отшельник

sk slnečníček tmavohrdlý

sr Crnogrli kolibri pustinjak

sv svartstrupig eremit

tr Kara Gerdanlı Hermit

uk Ерміт еквадорський

zh 黑喉隐蜂鸟

zh-CN 黑喉隐蜂鸟

zh-cn 黑喉隐蜂鸟

zh-hans 黑喉隐蜂鸟

zh-hant 黑喉隱蜂鳥

External Identifiers

iNaturalist	#5599
eBird	bkther1
Macaulay Library	bkther1
Xeno-Canto	Phaethornis atrimentalis
observation.org	#159594
GBIF	2476632
NCBI	472901
Avibase	Phaethornis-atrimentalis
BirdLife	22733197