Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Der Graukolibri (Phaeoptila sordida, Syn.: Cynanthus sordidus) auch Braunkopfkolibri oder Grauer Breitschnabelkolibri ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), der in Mexiko endemisch ist. Die Art gilt als monotypisch und ist die einzige Art der Gattung Phaeoptila, die durch Ausgliederung aus der Gattung Cynanthus wiedererrichtet wurde. Der Bestand wird von der IUCN als Least Concern (nicht gefährdet) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí prieto, colibrí oscuro o colibrí opaco (Phaeoptila sordida) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— la única perteneciente al género monotípico Phaeoptila, anteriormente situada en el género Cynanthus. Es endémica de México.
fr
wikipedia
Le Colibri sombre (Phaeoptila sordida) est une espèce de colibris de la sous-famille des Trochilinae et de la tribu des Trochilini.
nl
wikipedia
De bruinkopkolibrie (Phaeoptila sordida synoniem: Cynanthus sordidus) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pt
wikipedia
Phaeoptila sordida é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).
Apenas pode ser encontrada no México.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.
sv
wikipedia
Dunkelsmaragd (Phaeoptila sordida) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
暗阔嘴蜂鸟（台湾作烏闊嘴蜂鳥，学名：Phaeoptila sordida），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类，是暗阔嘴蜂鸟属的唯一一种。
暗阔嘴蜂鸟体重约4克，翼长约56.1毫米，嘴峰长约23.4毫米，喙宽度约2.3毫米，喙厚度约1.9毫米，跗蹠长约4.3毫米，尾长约32.6毫米。暗阔嘴蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
暗阔嘴蜂鸟分布于墨西哥中部米却肯州至瓦哈卡州的山区。该物种是单型物种，没有亚种分化。
