The black-bellied malkoha (Phaenicophaeus diardi) is a species of malkoha in the family Cuculidae. It is found in Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore, and Thailand. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, including mango trees, and subtropical or tropical mangrove forests. It is threatened by habitat loss.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
المالكوها ذو البطن السوداء (Phaenicophaeus diardi) هو نوع من المالكوها من فصيلة Cuculidae. يُوجد في بروناي، إندونيسيا، ماليزيا، ميانمار، سنغافورة، وتايلاند. موائله الطبيعية هي الغابات المنخفضة الرطبة شبه الاستوائية أو الاستوائية، بما في ذلك أشجار المانجو، والغابات الشبه الاستوائية أو الاستوائية لنبات المانغروف. يُهدد بفقدان الموائل.
cs
Kukačka černobřichá (Phaenicophaeus diardi) je druh kukačky z čeledi kukačkovitých. Vyskytuje se v Bruneji, Indonésii, Malajsii, Myanmaru, Singapuru a Thajsku. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy, včetně mangovníků, a subtropické nebo tropické mangrovové lesy. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí.
de
Der Schwarzbauch-Kuckuck (Phaenicophaeus diardi) ist eine Art aus der Familie der Kuckucke. Er kommt in Brunei, Indonesien, Malaysia, Myanmar, Singapur und Thailand vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, einschließlich Mangobäumen, sowie subtropische oder tropische Mangrovenwälder. Er ist durch Lebensraumverlust bedroht.
es
wikipedia
El malcoha ventrinegro (Phaenicophaeus diardi) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que vive en el Sudeste Asiático.
fr
wikipedia
Le Malcoha de Diard (Phaenicophaeus diardi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae.
it
wikipedia
La malcoa pancianera o malcoa beccoverde minore (Phaenicophaeus diardi Lesson, 1830), è un uccello della famiglia dei Cuculidae.
nl
wikipedia
De zwartbuikmalkoha (Phaenicophaeus diardi) is een koekoekssoort uit het geslacht Phaenicophaeus. De vogel is genoemd naar de Franse natuuronderzoeker Pierre-Médard Diard.
pl
wikipedia
Kukuła czarnobrzucha (Phaenicophaeus diardi) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kukułkowatych (Cuculidae). Występuje w Azji Południowo-Wschodniej – na Półwyspie Malajskim i w Indonezji.
pt
wikipedia
Phaenicophaeus diardi é uma espécie de ave da família Cuculidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar, Singapura e Tailândia.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.
Está ameaçada por perda de habitat.
sv
wikipedia
Sotbukig malkoha (Phaenicophaeus diardi) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. Den förekommer i Sydostasien från Myanmar till Sumatra och Borneo.
Common Names (40 locales)
af
Swartpensmalkoha
ar
ملاكوهة سوداء البطن
arz
مالكوها بطن اسود
bg
Чернокорема храстова кукувица
br
Malkoha kof du
ca
malcoha ventrenegre
cs
kukačka šedoprsá
da
Sortbuget Malkoha
de
Diardkuckuck
en
Black-bellied Malkoha
eo
Nigraventra malkohao
es
Malcoha Ventrinegro
es_EC
Malcoha Ventrinegro
es_ES
Malcoha ventrinegro
es_MX
Malcoha Ventrinegro
et
mustkõht-malkohakägu
fi
mustavatsamalkoha
fr
Malcoha de Diard
hr
crnotrbi kukal
hu
feketehasú selymeskakukk
id
Kadalan Beruang
ja
クロバンケンモドキ
lt
Juodapilvė krūmyninė gegutė
ms
Burung Cenuk Perut Hitam
my
ဝါဖလေးနှုတ်သီးမဲ
nl
Zwartbuikmalkoha
no
svartbukmalkoha
pl
kukuła czarnobrzucha
pt
black-bellied malkoha
pt_PT
Black-bellied malkoha
ru
Чернобрюхая малкоа
sk
malkoha čiernobruchá
sr
Crnotrba malkoa
sv
sotbukig malkoha
ta
கருவயிற்றுப் பூங்குயில்
th
นกบั้งรอกเล็กท้องเทา
tr
Diard Gri Malkohası
uk
Малкога таїландська
zh
綠嘴地鵑
zh-CN
黑嘴地鹃
