طائر الشوك نمشي الصدر (الاسم العلمي: Phacellodomus striaticollis)، هو نوع من الطيور يتبع جنس طائر الشوك ضمن فصيلة الفرنارية ضمن رتبة العصفوريات.

Hrnčiřík šupinoprsý (Phacellodomus striaticollis) je druh ptáka z podčeledi Furnariinae z čeledi furnariovitých (Furnariidae). Vyskytuje se v Argentině, Brazílii, Uruguayi a pravděpodobně i v Paraguayi.

Der Fleckenbrust-Bündelnister (Phacellodomus striaticollis) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie Furnariinae der Familie der Töpfervögel (Furnariidae). Er kommt in Argentinien, Brasilien, Uruguay und möglicherweise Paraguay vor.

El espinero pechimoteado (Phacellodomus striaticollis), también denominado espinero pechirrayado, tío-tío o tío-tío común (en Uruguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, perteneciente al género Phacellodomus. Es nativa del sudeste de América del Sur. Se distribuye en el noreste de Argentina (este de Formosa hacia el sur hasta el este de Córdoba y norte de Buenos Aires), sureste de Brasil (al sur desde el este de Paraná) y Uruguay. También en Paraguay. Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: los bordes arbustivos de bosques en galería y del monte, y en enmarañados en terrenos pantanosos más abiertos (casi siempre cerca de agua), hasta los 700 m de altitud. El espinero pechimotedo es considerado una especie bajo preocupación menor. La especie P. striaticollis fue descrita por primera vez por los naturalistas franceses Alcide d'Orbigny y Frédéric de Lafresnaye en 1838 bajo el nombre científico Anumbius striaticollis; la localidad tipo es: «Buenos Aires, Argentina».

Pilkkurintarisuttaja eli aiemmalta nimeltään pilkkurintaorneero (Phacellodomus striaticollis) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.

Le Synallaxe rousselé (Phacellodomus striaticollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Furnariidae. Son aire s'étend à travers l'est de la région Sud (Brésil), l'Uruguay et le nord de l'Argentine.

Il canastero pettostriato (Phacellodomus striaticollis) è una specie di uccello della sottofamiglia Furnariinae, appartenente alla famiglia dei Furnariidae. Si trova in Argentina, Brasile, Uruguay e possibilmente in Paraguay.

De spikkelborststekelkruin (Phacellodomus striaticollis) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

Cierniak cętkowany (Phacellodomus striaticollis) – gatunek małego ptaka z rodziny garncarzowatych (Furnariidae), podrodziny ogończyków (Synallaxinae). Występuje w Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi 17–18 cm, masa ciała – 22–26 g. Pod względem upierzenia samiec i samica są identyczne, tj. nie występuje dichromatyzm płciowy. W wymiarach szczegółowych widać drobne, lecz nieznaczące różnice. Wymiary szczegółowe podane w mm (ptaki z prowincji Buenos Aires, n dla poszczególnych wymiarów od 10 do 14): Dostrzec można słabo widoczną jasnobrązową brew, ciągnącą się w przód po obszar nad kantarkiem. Za okiem biegnie wyraźny, ciemnobrązowy pas. Poza tym boki głowy matowe, jasnobrązowe. Wierzch głowy brązowokasztanowy, w okolicach stosin piór występują jasne plamki, na czole i z tyłu głowy bardziej matowe. Grzbiet porastają pióra czerwonobrązowe, kuper i pokrywy nadogonowe jaśniejsze. Pokrywy skrzydłowe matowobrązowe, te pokrywające lotki I rzędu ciemniejsze. Same lotki mają rdzawe krawędzie i popielate końcówki. Ogon stopniowany. Środkowa para sterówek matowa, rdzawobrązowa. Pozostałe są w większości rdzawe, również matowe. Gardło brudnobiałe. Pióra na piersi głównie jasnobrązowe, ich stosiny są jaśniejsze. Pierś pokrywają nieregularne, ciemnorude plamki. Brzuch jasnobrązowy, boki i pokrywy podogonowe matowe, szarobrązowe. Tęczówka żółta po kremowopłową lub jasnopomarańczową. Górna szczęka czarniawa po brązowawą, żuchwa szara, niekiedy z czarnym końcem; skok i palce szare po szarozielone. Osobniki młodociane mają mniej rdzawej barwy na grzbiecie.

O tio-tio (Phacellodomus striaticollis) é uma espécie de ave da família Furnariidae. Classificada como pouco preocupante pela União Internacional para a Conservação da Natureza. É nativo da América do Sul onde ocorre no sul do Paraguai, sudeste do Brasil, Bolívia, Uruguai e nordeste da Argentina, em altitudes até cerca de 700 m. Nunca foi visto distante de corpos d'água, habitando o sub-bosque nas franjas da floresta e corredores de vegetação ripária, em soutos e marisma com brenha. [carece de fontes?]

Пестрогрудый эспинеро (Phacellodomus striaticollis) — вид птиц подсемейства Furnariinae семейства печниковых. Встречается в Аргентине, Бразилии, Уругвае и, возможно, в Парагвае.

Fläckbröstad törnfågel (Phacellodomus striaticollis) är en fågel i familjen ugnsfåglar inom ordningen tättingar.