ar
طائر الشوك نمشي الصدر
arz
طائر الشوك نمشى الصدر
bg
Пъстрогърда червеноока тръноопашатка
ca
espiner canyella pàl·lid
cs
hrnčiřík šupinoprsý
cy
Aderyn drain bronfrith
da
Pletbrystet Tornfugl
de
Fleckenbrust-Bündelnister
en
Freckle-breasted Thornbird
es
Espinero Pechirrayado
es_AR
Espinero Pecho Manchado
es_EC
Espinero Pecho Manchado
es_ES
Espinero pechirrayado
es_MX
Espinero Pechirrayado
fi
pilkkurintarisuttaja
fr
Synallaxe rousselé
hr
riđi trnjak
ja
ムネアカアレチカマドドリ
lt
Dėmėtakrūtis dygliapaukštis
nl
Spikkelborststekelkruin
no
smussbrysttornfugl
nv
Hodíłchʼiltah ayáásh bitéél yistłʼinígíí
pl
cierniak cętkowany
pt
tio-tio
pt_PT
Tio-tio
ru
Пестрогрудый эспинеро
sk
košikárik krôpkavý
sr
Istočna pegava trnarica
sv
fläckbröstad törnfågel
tr
Çilli Daldokuyan
uk
М’якохвіст вохристоволий
zh-CN
斑胸棘雀