ar
سنونو كستنائي الطوق
bg
Кестнявоврата лястовица
ca
oreneta collrogenca
ceb
Hirundo rufocollaris
cs
vlaštovka pobřežní
cy
Gwennol yddfwinau
da
Peru Klippesvale
de
Rotnackenschwalbe
en
Chestnut-collared Swallow
es
Golondrina Cuellirrufa
es_EC
Golondrina Ruficollareja
es_ES
Golondrina cuellirrufa
es_MX
Golondrina Cuellirrufa
et
peruu kaljupääsuke
eu
Enara lepagorria
fa
پرستوی طوقبلوطی
fi
tumbesinpääsky
fr
Hirondelle à bande rousse
hr
riđočela lastavica
ja
クリイロツバメ
lt
Kaštoninė klifinė kregždė
nl
Peruaanse klifzwaluw
no
perusvale
pl
jaskółka obrożna
pt
chestnut-collared swallow
pt_PT
Chestnut-collared swallow
ru
Красношейная ласточка
sk
lastovička hrdzavoprsá
sr
Kestenjasta peruanska lasta
sv
rostnackad svala
tr
Köy Kırlangıcı
uk
Ясківка еквадорська
war
Hirundo rufocollaris
zh-CN
栗领崖燕
