Translated Descriptions (10)
cs
Vlaštovka Preussova (Petrochelidon preussi) je druh ptáka z čeledi vlaštovitých.
de
Die Preuß-Schwalbe (Petrochelidon preussi) ist eine Vogelart aus der Familie der Schwalben (Hirundinidae).
es
wikipedia
La golondrina de Preuss (Petrochelidon preussi) es una especie de ave paseriforme de la familia propia de África Occidental.
Se encuentra en Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, República del Congo, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, Níger, Nigeria, Sierra Leona y Togo.
fr
wikipedia
L'Hirondelle de Preuss (Petrochelidon preussi) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae.
Son nom est attribué à l'explorateur et naturaliste allemand Paul Rudolph Preuss (1861–1926).
it
La rondine di Preuss (Petrochelidon preussi) è una specie di uccello della famiglia Hirundinidae.
nl
wikipedia
Preuss' klifzwaluw (Petrochelidon preussi) is een zangvogel die behoort tot de familie van de zwaluwen. Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Duitse natuuronderzoeker Paul Preuss (1861-1926).
pl
Jaskółka kameruńska (Petrochelidon preussi) to gatunek ptaka z rodziny jaskółkowatych (Hirundinidae).
pt
wikipedia
Petrochelidon preussi é uma espécie de ave da família Hirundinidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Benim, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Mali, Níger, Nigéria, Serra Leoa e Togo.
ru
Пещерная ласточка Пройсса (Petrochelidon preussi) — вид птиц из семейства ласточковых (Hirundinidae).
sv
wikipedia
Nigersvala (Petrochelidon preussi) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. Den förekommer i Västafrika.
Common Names (37 locales)
ar
سنونو الجرف برويس
bg
Ръждивоуха лястовица
ca
oreneta de Preuss
ceb
Hirundo preussi
cs
vlaštovka švitořivá
cy
Gwennol ddibyn Preuss
da
Bjergsvale
de
Rostschläfenschwalbe
en
Preuss's Cliff Swallow
es
Golondrina de Preuss
es_EC
Golondrina de Preuss
es_ES
Golondrina de Preuss
es_MX
Golondrina de Preuss
et
savanni-kaljupääsuke
eu
Labar-enara musuzuria
fa
پرستوی صخره پرئوس
fi
nigerjoenpääsky
fr
Hirondelle de Preuss
hr
prugastoleđa lastavica
hu
Preuss-sziklafecske
ja
ノドジロサンショクツバメ
lt
Proiso klifinė kregždė
nl
Preussklifzwaluw
no
beninsvale
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ táshchozhii ndiilkʼísii
pl
jaskółka koroniasta
pt
andorinha-das-rochas-de-preuss
pt_PT
Andorinha-das-rochas-de-preuss
ru
Краснобровая ласточка
sk
lastovička červenoškvrnitá
sr
Projsova lasta
sv
nigersvala
tr
Preuss Kırlangıcı
uk
Ясківка червоноброва
war
Hirundo preussi
zh
Preuss's Cliff Swallow
zh-CN
普氏燕
