The white-browed guan (Penelope jacucaca) is a species of bird in the chachalaca, guan, and curassow family Cracidae. It is endemic to northeastern Brazil.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
غوان أبيض الحاجب (الاسم العلمي: Penelope jacucaca) هو نوع من الطيور يتبع جنس الغوان بنيلوب من فصيلة القرازية.
de
wikipedia
Der Weißbrauenguan (Penelope jacucaca), Syn. Penelope jacu-caca ist eine Vogelart aus der Familie der Hokkohühner (Cracidae).
Die Art wurde als konspezifisch mit dem Weißschopfguan (P. pileata) und dem Rotbrustguan (P. ochrogaster) angesehen, ebenso als Unterart (Ssp.) des Weißstirnguans (P. superciliaris) betrachtet und als P. s. jacucaca bezeichnet.
Der Vogel ist endemisch im Caatinga-Biom im Nordosten Brasiliens (Ceará und Paraíba bis Bahia).
Der Lebensraum umfasst eine breite Vielfalt an Wäldern von trockener Caatinga bis küstennahe Restinga, von Meereshöhe bis etwa 1000 m Höhe.
Der Artzusatz kommt von der Bezeichnung „Jacú cáca“ in den Tupí-Sprachen für einen Guan.
es
wikipedia
La pava de cola negra o pava yacucaca (Penelope jacucaca) es una especie de ave en la familia Cracidae.
fr
wikipedia
La Pénélope à front blanc (Penelope jacucaca) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae.
it
wikipedia
La penelope frontebianca (Penelope jacucaca Spix, 1825) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi endemico del Brasile orientale.
nl
wikipedia
De witbrauwsjakohoen (Penelope jacucaca) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Johann Baptist von Spix.
pt
wikipedia
A jacucaca (Penelope jacucaca) é uma espécie de ave de grande porte da família dos cracídeos, pertence ao grupo dos jacus. É endêmica da região Nordeste do Brasil restrita à áreas semiáridas de Caatinga. Atualmente a jacucaca está listada como vulnerável pela Lista Vermelha da IUCN devido à caça e a destruição de seu habitat natural. Também conhecida como jacu-verdadeiro, jacu-do-nordeste ou simplesmente jacu.
ru
wikipedia
Белолобая пенелопа (лат. Penelope jacucaca) — птица из семейства краксов, обитающая в Южной Америке. Эндемик каатинги на северо-востоке Бразилии.
Естественной средой обитания являются субтропические или тропические сухие леса и субтропические или тропические влажные леса на небольшой высоте. Вид находится под угрозой из-за утраты мест обитания и охоты.
sv
wikipedia
Vitbrynad guan (Penelope jacucaca) är en hotad hönsfågel i familjen trädhöns som enbart förekommer i nordöstra Brasilien.
