BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Red-faced Guan
Andres Vasquez Noboa (© Macaulay Library)

Red-faced Guan

Penelope dabbenei
BirdNET IDBN09252
Taxon groupAves
iNat observations47
Image sourceMacaulay Library ML242381051
/taxonomy/api/species/Penelope%20dabbenei
Loading…

Description wikipedia

The red-faced guan (Penelope dabbenei) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found in Argentina and Bolivia.

Translated Descriptions (8)

ar wikipedia
غوان أحمر الوجه (الاسم العلمي: Penelope dabbenei) هو نوع من الطيور يتبع جنس الغوان بنيلوب من فصيلة القرازية.
de wikipedia
Der Rotgesichtguan (Penelope dabbenei), Syn. Penelope nigrifrons ist eine Vogelart aus der Familie der Hokkohühner (Cracidae). Der Vogel kommt in Argentinien und Bolivien vor. Der Lebensraum umfasst Yungas-Wald in den östlichen Hängen der tropischen Anden vom Süden Boliviens bis Nordwesten Argentiniens. Bevorzugt werden Früchte tragende Bäume wie Maulbeerbäume hauptsächlich zwischen 1800 und 2500 m Höhe. Die Art findet sich im gleichen Habitat (syntop) wie der Yungasguan (P. bridgesi) in Nordwestargentinien. Beide Arten können zusammen bei der Nahrungssuche beobachtet werden. Der Artzusatz bezieht sich auf Roberto Raúl Dabbene.
es wikipedia
La pava carirroja (Penelope dabbenei)​ también conocida como pava de monte alisera o pava de frente negra, es una especie de ave galliforme de la familia de los crácidos, nativa de América del Sur.
fr wikipedia
La Pénélope de Dabbene (Penelope dabbenei) est un gallinacé sud-américain, peuplant notamment le nord-ouest argentin, et les régions proches du Paraná moyen et inférieur, jusques et y compris dans le delta de ce fleuve. On l'appelle localement Pava de monte, ce qui signifie dinde de la forêt, ou encore Pava de patas negras (Dinde à pattes noires).
nl wikipedia
De roodmaskersjakohoen (Penelope dabbenei) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1942 door Hellmayr & Conover.
pt wikipedia
Jacu-de-cara-vermelha (Penelope dabbenei) é uma espécie de ave da família Cracidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina e Bolívia. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru wikipedia
Краснолицая пенелопа (лат. Penelope dabbenei) — вид птиц из семейства краксов. Видовое латинское название дано в честь аргентинского орнитолога итальянского происхождения Роберто Рауля Даббене (1864—1938).
sv wikipedia
Rödkindad guan (Penelope dabbenei) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar.

Common Names (41 locales)

af Rooiwangsjakohoender
ar غوان أحمر الوجه
arz غوان احمر الوجه
bg Боливийски гуан
ca guan cara-roig
cs guan červenolící
cy Gwân wynepgoch
da Rødmasket Penelopehøne
de Rotgesichtguan
en Red-faced Guan
eo Dabena penelopo
es Pava Carirroja
es_AR Pava de Monte Alisera
es_EC Pava de Monte Alisera
es_ES Pava carirroja
es_MX Pava Carirroja
et punapale-lotthoko
fa شبخروش صورتسرخ
fi punanaamiosaku
fr Pénélope de Dabbene
ha Guan mai jan fuska
he פנלופה אדום פנים
hr crvenolici guan
ja アカガオシャクケイ
lt Raudonveidė penelopė
nl Roodmaskersjakohoen
no rødbrillehokko
nv Atseentélí bitéél halchíʼí
pl penelopa czerwonolica
pt red-faced guan
pt_PT Red-faced guan
ru Краснолицая пенелопа
sk šuan červenolíci
sr Crvenoliki guan
sv rödkindad guan
tr Kırmızı Yüzlü Guan
uk Пенелопа еквадорська
zh 红脸冠雉
zh-CN 红脸冠雉
zh-cn 红脸冠雉
zh-tw 紅脸冠雉

External Identifiers

iNaturalist#2069
eBirdrefgua1
Macaulay Libraryrefgua1
Xeno-CantoPenelope dabbenei
GBIF2482219
NCBI1872712
AvibasePenelope-dabbenei
BirdLife22678373