The brown pelican (Pelecanus occidentalis) is a bird of the pelican family, Pelecanidae, one of three species found in the Americas and one of two that feed by diving into water. It is found on the Atlantic Coast from New Jersey to the mouth of the Amazon River, and along the Pacific Coast from British Columbia to Peru, including the Galapagos Islands. The nominate subspecies in its breeding plumage has a white head with a yellowish wash on the crown. The nape and neck are dark maroon–brown. The upper sides of the neck have white lines along the base of the gular pouch, and the lower fore neck has a pale yellowish patch. The male and female are similar, but the female is slightly smaller. The nonbreeding adult has a white head and neck. The pink skin around the eyes becomes dull and gray in the nonbreeding season. It lacks any red hue, and the pouch is strongly olivaceous ochre-tinged and the legs are olivaceous gray to blackish-gray.
The brown pelican mainly feeds on fish, but occasionally eats amphibians, crustaceans, and the eggs and nestlings of birds. It nests in colonies in secluded areas, often on islands, vegetated land among sand dunes, thickets of shrubs and trees, and mangroves. Females lay two or three oval, chalky white eggs. Incubation takes 28 to 30 days with both sexes sharing duties. The newly hatched chicks are pink, turning gray or black within 4 to 14 days. About 63 days are needed for chicks to fledge. Six to 9 weeks after hatching, the juveniles leave the nest, and gather into small groups known as pods.
The brown pelican is the national bird of Saint Martin, Barbados, Saint Kitts and Nevis, and the Turks and Caicos Islands, and the official state bird of Louisiana, appearing on the flag, seal, or coat of arms of each. It has been rated as a species of least concern by the International Union for Conservation of Nature. It was listed under the United States Endangered Species Act from 1970 to 2009, as pesticides such as dieldrin and DDT threatened its future in the Southeastern United States and California. In 1972, the use of DDT was banned in Florida, followed by the rest of the United States. Since then, the brown pelican's population has increased. In 1903, Theodore Roosevelt set aside the first National Wildlife Refuge, Florida's Pelican Island, to protect the species from hunters.
Translated Descriptions (17)
ar
wikipedia
بجعة بنية (الاسم العلمي: Pelecanus occidentalis) (بالإنجليزية: Brown Pelican) هو طائر ينتمي إلى بجع (فصيلة: Pelecanidae).
cs
wikipedia
Pelikán hnědý (Pelecanus occidentalis) je velký pták z čeledi pelikánovití, nejmenší a zároveň nejrozšířenější pelikán.
da
wikipedia
Brun pelikan (latin: Pelecanus occidentalis) er en pelikan, der lever ud for kysterne af Amerika (USA til Ecuador).
de
wikipedia
Der Braunpelikan (Pelecanus occidentalis), auch Brauner Pelikan oder – seltener – Meerespelikan genannt, ist ein großer Wasservogel, der an den Küsten Nord-, Mittel- und Südamerikas beheimatet ist und zur Familie der Pelikane (Pelecanidae) gehört.
Braunpelikane sind ausgezeichnete Schwimmer, ihr Gang auf Land erscheint jedoch unbeholfen. Ihre langen Flügel machen Braunpelikane zu äußerst ausdauernden und grazilen Fliegern, wobei Gruppen von Braunpelikanen häufig dabei zu beobachten sind, wie sie in Formationen knapp über der Wasseroberfläche fliegen.
Von insgesamt acht Pelikanarten ist der Braunpelikan gemeinsam mit dem – ihm nahe verwandten – Chilepelikan (P. thagus) die einzige, die im Sturzflug ins Wasser taucht, um Fische zu erbeuten. Darüber hinaus sind beide Arten auch die einzigen unter den Pelikanen, die ausschließlich in marinen Gewässern beheimatet sind und eine vorwiegend dunkle Gefiederfarbe aufweisen.
In den 1970er Jahren wurde der Braunpelikan in den Vereinigten Staaten unter Schutz gestellt, nachdem die Anreicherung von Pestiziden – insbesondere DDT – in der Nahrungskette den Stoffwechsel der Tiere störte und zu dünnschaligen Eiern mit hoher Zerstörungsrate führte. Durch die Schutzmaßnahmen und das Verbot von DDT im Jahr 1972 haben sich die Bestände so weit erholt, dass die Art von der IUCN inzwischen als nicht gefährdet eingestuft wird.
Der Braunpelikan ist der offizielle Staatsvogel des US-Bundesstaates Louisiana und wird im Siegel von Louisiana beim Füttern von drei Küken dargestellt.
es
wikipedia
El pelícano pardo o Buchón (Pelecanus occidentalis) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Pelecanidae que se encuentra en América desde el sur de los Estados Unidos (es el ave símbolo de Luisiana) hasta la Amazonía.
fi
wikipedia
Ruskopelikaani (Pelecanus occidentalis) on pelikaanilajeista pienin. Se on myös yksi Pohjois-Amerikan tunnetuimmista lintulajeista.
fr
wikipedia
Le Pélican brun (Pelecanus occidentalis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Pelecanidae.
Avec leurs larges ailes et leur long bec, les pélicans bruns sont balourds à terre, toutefois les plus grands pélécaniformes sont d'une rare élégance dans les airs et d'une efficacité redoutable lorsqu'ils plongent pour pêcher dans les mers qui bordent le continent américain. Leur sac à provision extensible se teinte de rouge et vert au moment de la parade amoureuse.
it
wikipedia
Il pellicano bruno (Pelecanus occidentalis Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia Pelecanidae.
ja
wikipedia
カッショクペリカン (学名:Pelecanus occidentalis) は、ペリカン目ペリカン科に分類される鳥類。アメリカ大陸に生息する3種のペリカンの1種で、水中に飛び込んで餌を捕獲する2種のうちの1種である。ニュージャージー州からアマゾン川の河口までの大西洋岸、ブリティッシュコロンビア州からペルーまでの太平洋岸、ガラパゴス諸島を含む地域で見られる。繁殖期の基亜種の羽毛は頭部が白く、頭頂部は黄色がかり、後頭部と頸は暗い栗色である。首の上部には喉袋の基部に沿って白い線があり、前頸の下部には淡い黄色がかった斑点がある。雄と雌は似ているが、雌の方が若干小さい。非繁殖期の成鳥は頭と頸が白色で、目の周りのピンク色の皮膚は鈍い灰色になる。非繁殖期の成鳥に赤い部分は無く、袋は強くオリーブがかった黄土色で、脚はオリーブ色の灰色から黒っぽい灰色である。
主に魚類を食べるが、両生類、甲殻類、鳥の卵や雛も食べる。島、砂丘に覆われた植物の生い茂った場所、低木や木の茂み、マングローブ林など、人里離れた場所で集団で営巣する。雌は楕円形で白亜色の卵を2-3個産む。抱卵は28-30日続き、雌雄が分担して行う。孵化したばかりの雛はピンク色で、4-14日以内に灰色または黒に変わる。雛が巣立つまでには約63日かかる。孵化後6-9週間で若鳥は巣を離れ、ポッドと呼ばれる小さな群れに合流する。
サン・マルタン、バルバドス、セントクリストファー・ネイビス、タークス・カイコス諸島の国鳥であり、ルイジアナ州の州の鳥にも指定されており、それぞれの国・地域の旗や紋章に描かれている。国際自然保護連合によって、低危険種とされている。ディルドリンやDDTなどの農薬がアメリカ合衆国南東部とカリフォルニア州で使用され、絶滅の危機に瀕していたため、1970年から2009年まで米国の絶滅危惧種保護法の対象に指定されていた。1972年、フロリダ州でDDTの使用が禁止され、その後米国の他の地域でも禁止された。それ以来カッショクペリカンの個体数は増加している。1903年、セオドア・ルーズベルト大統領は、ハンターからこの種を保護するために、フロリダ州のペリカン・アイランド国立野生生物保護区を初の野生生物保護区に指定した。
ko
wikipedia
갈색사다새 또는 갈색펠리컨(Brown Pelican, 학명 : Pelecanus occidentalis)은 사다새목, 사다새과에 속하는 육식 조류이다. 신북구, 신열대구에 서식한다.
nl
wikipedia
De bruine pelikaan (Pelecanus occidentalis) is een vogel uit de familie Pelecanidae.
pl
wikipedia
Pelikan brunatny (Pelecanus occidentalis) – gatunek dużego ptaka z rodziny pelikanów (Pelecanidae). Występuje na wybrzeżach znacznej części obu Ameryk – na Pacyfiku od południowej Kanady po Peru (oraz na Galapagos), na Atlantyku od północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych po Gujanę Francuską. Nie jest zagrożony.
pt
wikipedia
O pelicano-pardo (Pelecanus occidentalis) é uma ave da ordem dos Pelecaniformes (família Pelecanidae), também conhecido como pelicano-pequeno. O nome alternativo deve-se ao facto de, apesar da envergadura das asas chegar a dois metros, ser a espécie menor na família dos pelicanos. A espécie vive no continente americano e é comum na América do Sul.
O pelicano-pardo é a ave oficial do estado norte-americano da Louisiana e a ave nacional de São Cristóvão e Nevis.
Após o uso indiscriminado do pesticida DDT durante a década de 1970, o pelicano-pardo quase foi dizimado, assim como a águia-careca e o falcão-peregrino. Contudo, no ano de 2009, ele foi retirado da lista de espécies em perigo de extinção.
Na revisão de 2021 da Lista de Aves do Brasil, o nome vernáculo desta espécie foi estabelecido como "pelicano", contudo, neste artigo foi mantido o nome "pelicano-pardo", visando evitar confusão com o nome mais genérico.
ru
wikipedia
Америка́нский бу́рый пелика́н (лат. Pelecanus occidentalis) — птица семейства пеликановых. Самый маленький из пеликанов: длина его тела не превышает 137 см, а масса 4,5 кг. Легко отличим по характерной расцветке: оперение бурое, голова белая с охристо-жёлтым теменем, клювом сероватый, горловой мешок почти чёрный и ноги чёрные.
Гнездится он по морским побережьям Атлантического и Тихого океанов. На атлантическом побережье распространён от Новой Шотландии до Антильских островов, редко до Гайаны. На тихоокеанском — от Британской Колумбии до островов у побережья Чили, изредка встречается на Огненной Земле, обычен на Галапагосских островах. Внутри материка встречается редко. Американские бурые пеликаны совершают сезонные перелёты.
sv
wikipedia
Brun pelikan (Pelecanus occidentalis) är den minsta av världens åtta pelikanarter, och återfinns vid kusterna i Amerika. Brun pelikan är en av tre pelikaner som återfinns på västra halvklotet och en av två pelikanarter som födosöker genom att dyka under vattnet.
tr
wikipedia
Kahverengi pelikan (Pelecanus occidentalis), pelikangiller (Pelecanidae) familyasından 8 pelikan türünün en küçüğü olan bir su kuşu türüdür. Amerika'da yaşayan bu kuş türü ABD'nin güney ve batı sahillerinde en iyi bilinen kuş türlerinden biridir. Batı Yarımkürede bulunan üç pelikan türünden biri olduğu gibi balıkları denize dalarak avlayan iki pelikan türünden biridir.
zh
wikipedia
褐鵜鶘(學名:Pelecanus occidentalis)是鹈鹕科的鸟类,为新大陆的三种鹈鹕之一,也是唯二会潜水捕猎的鹈鹕。在大西洋沿岸,该鸟分布范围北至美国新泽西州、南至亚马逊河河口,在太平洋沿岸则是自加拿大不列颠哥伦比亚省至智利中部,亦在加拉帕戈斯群岛有分布。褐鹈鹕的指名亚种在繁殖季头部为白色,头顶有一片黄色羽毛,头颈则是深褐红色。其喉囊周围有一圈白色羽毛,而前颈下部则有一块淡黄色的斑块。褐鹈鹕眼眶周围的皮肤在繁殖季是明亮的粉色,而在非繁殖季则会变为黯淡的灰色。
褐鹈鹕主要以鱼为食,但偶尔也会食用两栖动物、甲壳类、雏鸟及鸟蛋。其会群聚于岛屿、有植被的沙丘、灌木丛或是红树林等人迹罕至之处筑巢。雌鸟会产下2—3枚白垩色的椭圆形蛋。褐鹈鹕的蛋会在一个月后孵化,期间双亲均会参与孵蛋。刚破壳的雏鸟为粉红色,于4—14天后变为灰色或黑色,并在破壳后63天左右有飞行能力。6—9周大的幼鸟会离开鸟巢,并与其他幼鸟抱团形成小团体。
褐鹈鹕是法属圣马丁、巴巴多斯与圣基茨和尼维斯的国鸟,亦是美国路易斯安那州的州鸟,在这些国家与地区的旗帜、印章或是国徽上有所出现。虽然褐鹈鹕位于加利福尼亚州和美国南部的种群数量在20世纪因狄氏剂和DDT的影响而大幅减少,甚至于1973年被立法保护,但由于以佛罗里达州为首的各州先后立法禁止DDT等有害农药,褐鹈鹕的种群正在恢复,目前被IUCN评为无危。