The Australian pelican (Pelecanus conspicillatus) is a large waterbird in the family Pelecanidae, widespread on the inland and coastal waters of Australia and New Guinea, also in Fiji, parts of Indonesia and as a vagrant in New Zealand. It is a predominantly white bird with black wings and a pink bill. It has been recorded as having the longest bill of any living bird. It mainly eats fish, but will also consume birds and scavenge for scraps if the opportunity arises.
Translated Descriptions (17)
ar
wikipedia
البجع الأسترالي (الاسم العلمي: Pelecanus conspicillatus) هو طائر مائي كبير من فصيلة البجعيات، منتشر على نطاق واسع في المياه الداخلية والساحلية لأستراليا وغينيا الجديدة، وكذلك في فيجي وأجزاء من إندونيسيا وكمتشرد في نيوزيلندا. وهو طائر أبيض في الغالب بأجنحة سوداء ومنقار وردي. يأكل الأسماك بشكل أساسي، ولكنه يأكل أيضًا الطيور ويبحث عن الفضلات.
cs
wikipedia
Pelikán australský (Pelecanus conspicillatus) je velký vodní pták z čeledi pelikánovitých.
da
wikipedia
Australsk pelikan (latin: Pelecanus conspicillatus) er en pelikan, som er vidtspredt i det indre Australien og langs kysterne. Den findes også i New Guinea, Fiji, dele af Indonesien og som strejffugl i New Zealand. Den er hvid med sorte vinger og et lyserødt næb. Den har det længste næb af alle nulevende fugle. Den spiser fortrinsvis fisk, men spiser også andre fugle eller ådsler, hvis den får muligheden.
de
wikipedia
Der Brillenpelikan (Pelecanus conspicillatus) gehört zu der Familie der Pelikane (Pelecanidae). Sein Lebensraum ist Australasien. Es handelt sich um einen großen, überwiegend weiß gefiederten Pelikan mit kurzen Beinen und einem kurzen Schwanz. Die Flügel sind schwarz und weiß gefiedert.
Die IUCN stuft den Brillenpelikan als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El pelícano australiano (Pelecanus conspicillatus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Pelecanidae. Es propio de Australia, así como de algunas zonas de Nueva Guinea, Fiyi y Nueva Zelanda.
fi
wikipedia
Australianpelikaani (Pelecanus conspicillatus) on suuri vesilintu, joka on levinnyt laajalti Australian rannikolle, Uuteen-Guineaan, Fidžille sekä Indonesian muutamiin osiin.
Australianpelikaani on keskikokoinen pelikaani. Se on pääosin valkoinen, sekä musta siivillä. Vaalea, vaaleanpunainen nokka on valtava, myös muihin pelikaaneihin verrattuna.
fr
wikipedia
Le Pélican à lunettes (Pelecanus conspicillatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Pelecanidae.
it
wikipedia
Il pellicano australiano (Pelecanus conspicillatus Temminck, 1824) è un grande uccello d'acqua che appartiene alla famiglia Pelecanidae; diffuso sulle acque interne e costiere dell'Australia e della Nuova Guinea, ma anche nelle isole Figi, parte dell'Indonesia, e può arrivare anche in Nuova Zelanda.
Il suo specifico epiteto deriva dal verbo latino conspicere 'percepire', quindi 'evidente'.
ja
wikipedia
コシグロペリカン (Pelecanus conspicillatus) は、鳥綱ペリカン目ペリカン科ペリカン属に分類される鳥類。オーストラリアペリカンとも呼ばれる。
ko
wikipedia
오스트레일리아사다새(Pelecanus conspicillatus)는 사다새과에 속하는 큰 물새이다. 오스트레일리아와 뉴기니섬, 피지를 비롯하여 인도네시아의 일부 지역에 분포하며, 길을 잃은 미조가 뉴질랜드에서 발견되기도 한다. 검은 날개와 분홍 부리를 가진 흰 새로, 가장 긴 부리를 가진 것으로 알려져 있다. 주로 물고기를 먹으며, 다른 새나 음식 찌꺼기를 먹기도 한다.
nl
wikipedia
De Australische pelikaan of brilpelikaan (Pelecanus conspicillatus) is een grote watervogel, die in grote aantallen voorkomt op binnenwater en langs de kust van Australië en Nieuw-Guinea, maar ook op Fiji, in het oostelijk deel van Indonesië en als dwaalgast in Nieuw-Zeeland.
pl
wikipedia
Pelikan australijski (Pelecanus conspicillatus) – gatunek dużego ptaka z rodziny pelikanów (Pelecanidae). Zamieszkuje Australię i Tasmanię, poza sezonem lęgowym odwiedza także niektóre wyspy Oceanii i Indonezji. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O pelicano-australiano (Pelecanus conspicillatus) é uma espécie de pelicano nativa da Austrália e Nova Guiné.
Estes pelicanos têm uma envergadura de 160 a 180 cm e pesam 4 a 7 kg. O seu esqueleto é extremamente leve e representa cerca de 10% do peso corpóreo total. Têm hábitos gregários e vivem em grandes colônias; raramente são encontrados sozinhos. Na época da nidificação a coloração desses animais muda drasticamente, a pele se torna, praticamente, dourada e a bolsa gutural, rosa.
Os ninhos são feitos no chão e a fêmea faz a postura de 2 ou 3 ovos que são cuidados pelos progenitores. O tempo de incubação fica entre 32 e 35 dias. Depois do nascimento, os filhotes permanecem em creches com cerca de 100 animais, permanecem ali até completarem dois meses; a expectativa de vida ultrapassa os 25 anos.
Se alimentam de peixes, crustáceos e tartarugas marinhas recém-nascidas.
ru
wikipedia
Австралийский пеликан (лат. Pelecanus conspicillatus) — птица семейства пеликановых. Населяет всю Австралию (кроме центральной части), Новую Гвинею, Фиджи, частично Индонезию, залетает в Новую Зеландию. Размеры средние: размах крыльев 2,3—2,5 м. Гнездится по песчаным лагунам, на островах вблизи побережья и на внутренних озёрах.
sv
wikipedia
Australisk pelikan (Pelecanus conspicillatus), tidigare ofta kallad glasögonpelikan, är en fågel i familjen pelikaner inom ordningen pelikanfåglar.
tr
wikipedia
Avustralya pelikanı (Pelecanus conspicillatus), büyük su kuşlarıdır. Avustralya ve Yeni Gine kıyılarında yaygın görünürler, bazen Fiji'de, Endonezya'nın belli kısımlarında ve Yeni Zelanda'da gezerler.
Avustralya pelikanı ilk kez Hollandalı doğabilimci Coenraad Jacob Temminck tarafından 1824 yılında tanımlanmıştır.
zh
wikipedia
澳洲鵜鶘(學名:Pelecanus conspicillatus)是一種大型水鳥,分佈在澳洲及新畿內亞、也有在斐濟、印尼及新西蘭。
Common Names (58 locales)
af
Australiese Pelikaan
ar
بجع أسترالي
arz
البجع الاسترالى
avk
Daki (Pelecanus)
az
Avstraliya qutanı
be
Аўстралійскі пелікан
bg
Австралийски пеликан
bn
অস্ট্রেলীয় পেলিকান
br
Pilikant Aostralia
ca
pelicà australià
cs
pelikán australský
cy
Pelican Awstralia
da
Australsk Pelikan
de
Brillenpelikan
el
Αυστραλιανός πελεκάνος
en
Australian Pelican
eo
Aŭstralia pelikano
es
Pelícano Australiano
es_EC
Pelícano Australiano
es_ES
Pelícano australiano
es_MX
Pelícano Australiano
et
austraalia pelikan
eu
Pelikano australiarra
fa
پلیکان استرالیایی
fi
australianpelikaani
fr
Pélican à lunettes
fy
Australyske pilekaan
he
שקנאי אוסטרלי
hr
australski nesit
hu
ausztrál pelikán
id
Undan Kacamata
is
Ástralskur pelikani
it
Pellicano australiano
ja
コシグロペリカン
ko
오스트레일리아사다새
lt
Australinis pelikanas
ml
ഓസ്ട്രേലിയൻ പെലിക്കൻ
mrj
Австрали пеликан
nl
Australische pelikaan
no
australiapelikan
nv
Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ tsídiidaatsohí
pl
pelikan australijski
pnb
آسٹریلین پیلیکان
pt
pelicano-australiano
pt_PT
Pelicano-australiano
ru
Австралийский пеликан
sh
Australski pelikan
sk
pelikán okuliarnatý
sl
Avstralski pelikan
sr
Australijski nesit
sv
australisk pelikan
tr
Avustralya Pelikanı
uk
Пелікан австралійський
vi
Bồ nông Úc
zh
澳洲鵜鶘
zh-CN
澳洲鹈鹕
zh-cn
澳洲鹈鹕
zh-tw
澳洲鵜鶘