The green peafowl (Pavo muticus) is a peafowl species native to the tropical forests of Southeast Asia and Southern China. It is the national bird of Myanmar. Formerly common throughout Southeast Asia, only a few isolated populations survive in Cambodia and adjacent areas of Vietnam. It has been listed as endangered on the IUCN Red List since 2009. This is primarily due to widespread deforestation, agriculture and loss of suitable habitat, severely fragmenting populations and contributing to an overall decline in numbers. The green peafowl is in demand for private and home aviculture and threatened by the pet trade, feather collectors and hunters for meat and targeted.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
الطاووس الأخضر (الاسم العلمي: Pavo muticus) ويُسمى كذلك الطاووس الجاوي، هو نوع من الطيور يتبع جنس الطاووس من فصيلة التدرجية ضمن رتبة الدجاجيات. يستوطن الغابات الاستوائية في جنوب شرق آسيا وخصيصاً في جزيرة جاوة الإندونيسية، ويتشابه الطاووس الأخضر مع الطاووس الهندي في وجود ذيل طويل ذو ألوان زاهية إلا أنها تميل نحو اللون الأخضر كما أن هذا النوع من الطاووس يستخدم ريشه أثناء طقوس المغازلة.
cs
wikipedia
Páv zelený (Pavo muticus) je ohrožený druh páva, který se vyskytuje v tropických lesích jihovýchodní Asie. Tento druh je také nesprávně označován jako páv jávský (toto české vědecké jméno je ale oficiálně používáno pro endemický druh páva žijícího na Jávě). Páv zelený je nejbližším příbuzným páva korunkatého (Pavo cristatus), který žije na indickém subkontinentu.
da
wikipedia
Den grønne påfugl (Pavo muticus) er en fasanfugl. Den lever i det nordøstlige Indien og i Burma og østover til Java. Arten lever i skove, hvor den bygger reden på jorden, hvor hunnen lægger 4-8 æg. Den lever hovedsageligt af frø, men også insekter og frugt.
es
wikipedia
El pavo real cuelliverde (Pavo muticus) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae que habita en los bosques tropicales del Sureste Asiático.
fi
wikipedia
Viherriikinkukko (Pavo muticus) on kanalintuihin kuuluva aasialainen lintulaji. Se on yksi suurimmista kanalintulajeista, siipien kärkiväli voi olla 120 cm. Toisin kuin intianriikinkukko, viherriikinkukko on kohtalaisen hyvä lentäjä.
Koiras painaa tyypillisesti 4–5 kiloa, naaras eli viherriikinkana hiukan yli kilon.
Viherriikinkukkoa tavattiin aikoinaan suuressa osassa Aasiaa, mutta nykyisin sen levinneisyys on rajoittunut pääosin Kambodžaan, Indonesiaan, Myanmariin ja Vietnamiin. Muutamissa muissa maissa on pieniä populaatioita. Esimerkiksi Kiinassa sen elinalue on pienentynyt 1900-luvun alun jälkeen Yunnaniin Lanchanin, Nun ja Punaisenjoen keski- ja alajuoksuille, kun aiemmin sitä tavattiin kuudessa provinssissa.
Viherriikinkukon suosima elinympäristö ovat kuivat, harvahkot lehtimetsät.
Viherriikinkukon uhanalaisuuteen ovat vaikuttaneet metsästys lihan ja sulkien vuoksi, munien keräily sekä sopivien elinympäristöjen tuhoaminen. Kiinassa ja Thaimaassa sitä on pidetty uhkana maanviljelykselle ja myrkytetty.
fr
wikipedia
Le Paon spicifère (Pavo muticus) est une espèce d'oiseau galliforme de la famille des Phasianidae. Il est originaire d'Asie du Sud-Est. Ce paon vert a divergé du Paon bleu il y a 70 000 ans. Il tire son nom normalisé de sa huppe en épis tandis que son nom scientifique signifie « paon muet ».
it
wikipedia
Il pavone verde (Pavo muticus Linnaeus, 1766) è un uccello di grosse dimensioni della famiglia Phasianidae, diffuso nel Sud-est asiatico.
ja
wikipedia
マクジャク（真孔雀、学名：Pavo muticus）は、キジ目キジ科クジャク属に分類される鳥類。
nl
wikipedia
De groene pauw (Pavo muticus) is een vogel uit de orde van de hoendervogels. Net als de andere pauwensoort, de blauwe pauw, is de groene pauw een kleurrijke vogel.
pl
wikipedia
Paw złoty, paw zielony (Pavo muticus) − gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Występuje w gęstych lasach południowo-wschodniej Azji. Zagrożony wyginięciem. Jego bliski krewny to paw indyjski (Pavo cristatus).
pt
wikipedia
O Pavão-verde ou Pavão-verde-de-Java (Pavo muticus) é uma espécie pertencente ao gênero Pavo da família Phasianidae. Trata-se de uma ave nativa das florestas do Sudeste Asiático. Hoje integra a lista vermelha da IUCN e classificada como ameaçada de extinção desde 2009 devido a redução de sua população global e pela destruição de seu habitat original.
ru
wikipedia
Зелёный павли́н (Pavo muticus Linnaeus, 1766) — один из двух видов азиатских павлинов, обитающий в Юго-Восточной Азии.
Голос самца зелёного павлина менее громкий и резкий, чем у обыкновенного павлина.
sv
wikipedia
Grön påfågel (Pavo muticus) är en hönsfågel i familjen fasanfåglar. Den förekommer i Indien, Bangladesh och Sydostasien. Den minskar kraftig i antal och kategoriseras som starkt hotad av Internationella naturvårdsunionen.
zh
wikipedia
绿孔雀（学名：Pavo muticus），又名缅甸孔雀、爪哇孔雀，俗稱龙鸟，屬於雞形目雉科，是孔雀属两种孔雀之一，大致分布於亞洲東南部，有三个亚种。
