The scaly-naped pigeon (Patagioenas squamosa), also known as the red-necked pigeon, is a bird belonging to the family Columbidae. The species occurs throughout the Caribbean.
Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Die Antillentaube (Patagioenas squamosa, Syn.: Columba squamosa), auch Rotnackentaube oder Portorico-Taube genannt, ist eine Art der Taubenvögel. Sie kommt ausschließlich in der Karibik vor.
es
wikipedia
La paloma isleña (Patagioenas squamosa), también conocida como torcaza cuellimorada, o paloma turca es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae encontrada en el Caribe.
fi
wikipedia
Karibiankyyhky (Patagioenas squamosa) on Länsi-Intian saaristossa Isojen- ja Pienten-Antillien, paitsi ei Jamaikalla, sekä Curaçaon, Bonairen ja Los Testigoksen saarilla elävä kyyhkylintu, jonka holotyypin Bonnaterre kuvaili Guadeloupelta 1792.
fr
wikipedia
Le Pigeon à cou rouge (Patagioenas squamosa), dit aussi Ramier à cou rouge ou Ramier bleu aux Antilles, est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae.
nl
wikipedia
De roodhalsduif (Patagioenas squamosa) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven).
pt
wikipedia
Patagioenas squamosa é uma espécie de ave pertencente à família dos columbídeos. A espécie ocorre em todo o Caribe.
sv
wikipedia
Rödnackad duva (Patagioenas squamosa) är en fågel i familjen duvor som förekommer i Västindien.
Common Names (46 locales)
af
Skubnekduif
ar
حمام محرشف القفا
arz
حمامه ذات قيلوله متقشره
bg
Черноглав карибски гълъб
ca
colom de coll violaci
cs
holub šedobřichý
cy
Colomen yddfgoch
da
Antildue
de
Antillentaube
en
Scaly-naped Pigeon
eo
Skvamnuka kolombo
es
Paloma Isleña
es_CU
Torcaza Cuellimorada
es_DO
Paloma Turca
es_EC
Paloma Isleña
es_ES
Paloma isleña
es_MX
Paloma Isleña
es_PR
Paloma Turca
et
kariibi tuvi
fa
کبوتر پشتگردنفلسدار
fi
karibiankyyhky
fr
Pigeon à cou rouge
he
יונה עורף קשקשי
hr
antilski golub
hu
antillai galamb
ja
アカエリバト
lt
Žvynasprandis karvelis
mrj
Якшар шӱӓн кӓдӹ
nl
Roodhalsduif
no
antilldue
nv
Hasbídí tsiiyahwozhígíí
pap
Blouduif
pl
gołąbczak antylski
pnb
پیٹاجیوناس سکواموسا
pt
scaly-naped pigeon
pt_PT
Scaly-naped pigeon
ru
Красношейный голубь
sk
holub antilský
sr
Karipski ljuskasti golub
sv
rödnackad duva
tr
Antil Güvercini
uk
Голуб пурпуровошиїй
zh
鱗頸鴿
zh-CN
鳞枕鸽
zh-cn
鳞枕鸽
zh-hans
鳞枕鸽
