The short-billed pigeon (Patagioenas nigrirostris) is a largish pigeon which breeds from southern Mexico south to northwestern Colombia. It is a member of a clade of Patagioenas that contains the smaller and rather plain species with characteristic calls that constitute the subgenus Oenoenas.
It is found in lowland forest canopy and semi-open woodland, and builds a rudimentary platform nest out of twigs 5–30 m (16–98 ft) high in a tree or amongst vines. It lays one white egg.
The short-billed pigeon is 26.5 cm (10.4 in) long and weighs 150 g (5.3 oz). It is unpatterned and mainly wine-purple in colour, becoming browner on the belly and more olive-brown on the back. The tail and primary flight feathers are blackish, the bill is black, and the legs and eyes are purple-red. The female is slightly duller and browner than the male, and the juvenile bird has a greyish brown head, neck and breast, with cinnamon scaling on the head and upperparts.
The short-billed pigeon has a complex, loud and high-pitched call coo... cu-COO k’CO coohoo; this is usually uttered singly or at least with considerable pauses between calls. It is normally sighted in pairs as it forages in the tree tops for mistletoe, fruits and berries, but may also be seen on tracks and roadsides seeking grit or small invertebrates.
In southern Central America, this species is replaced at higher altitudes by its close relative, the very similar ruddy pigeon, Patagioenas subvinacea. They can be distinguished by the slower, more complex "song" of the short-billed pigeon.
Translated Descriptions (11)
cs
Holub krátkozobý (Patagioenas nigrirostris) je větší holub, který hnízdí od jižního Mexika po severozápadní Kolumbii. Patří do kladu rodu Patagioenas, který zahrnuje menší a nenápadné druhy s charakteristickým hlasem, tvořící podrod Oenoenas. Obývá koruny nížinných lesů a polootevřené lesní porosty, kde si staví jednoduché hnízdo z větviček ve výšce 5–30 metrů na stromech nebo mezi liánami. Snáší jedno bílé vejce. Holub krátkozobý měří 26,5 cm a váží 150 g. Má jednotné vínově fialové zbarvení, které na břiše přechází do hnědé a na hřbetě do olivově hnědé. Ocas a letky jsou černavé, zobák černý, nohy a oči purpurově červené. Samice je o něco matnější a hnědší než samec, mladí ptáci mají šedohnědou hlavu, krk a hruď se skořicovým šupinkováním. Jeho hlas je komplexní, hlasitý a vysoký: coo... cu-COO k’CO coohoo; obvykle se ozývá jednotlivě nebo s dlouhými pauzami. Běžně je k vidění v párech při hledání jmelí, plodů a bobulí v korunách stromů, ale lze jej spatřit i na cestách, kde hledá drobné kamínky nebo bezobratlé. V jižní části Střední Ameriky je ve vyšších polohách nahrazen svým blízkým příbuzným, velmi podobným holubem rezavým (Patagioenas subvinacea), od kterého se liší pomalejším a složitějším „zpěvem“.
de
wikipedia
Die Kurzschnabeltaube (Patagioenas nigrirostris, Syn.: Columba nigrirostris), ist eine Art innerhalb der Gattung der Amerikanischen Feldtauben. Es ist eine kleine, kompakte und dunkel gefiederte Taube, die im Zentralamerika vorkommt. Es werden keine Unterarten für diese Taube beschrieben.
Die Bestandssituation der Kurzschnabeltaube wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Least Concern (LC)“ = „nicht gefährdet“ eingestuft.
es
wikipedia
La paloma piquicorta, paloma de pico corto, paloma piquinegra o paloma zriste (Patagioenas nigrirostris)
es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae nativa de Belice, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá. Su hábitat consiste de bosque húmedo tropical y subtropical. No tiene subespecies reconocidas.
fi
wikipedia
Purppurakyyhky (Patagioenas nigrirostris) on keskiamerikkalainen kyyhkylintu, jonka elinympäristö ulottuu Meksikon kaakkoisosista Itä-Panamaan ja Luoteis-Kolumbiaan. Lajin holotyypin kuvaili Philip Lutley Sclater Oaxacasta Meksikosta 1860.
fr
wikipedia
Le Pigeon à bec noir (Patagioenas nigrirostris), aussi dit Pigeon à bec court, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
it
Il piccione beccocorto (Patagioenas nigrirostris) è un piccione di dimensioni medio-grandi che nidifica dal Messico meridionale fino alla Colombia nord-occidentale. Fa parte di un clade di Patagioenas che comprende specie più piccole e piuttosto semplici, caratterizzate da richiami distintivi che costituiscono il sottogenere Oenoenas. Si trova nella volta delle foreste di pianura e nei boschi semi-aperti, dove costruisce un nido rudimentale a piattaforma con ramoscelli a 5–30 metri di altezza su alberi o tra le liane, deponendo un singolo uovo bianco. Il piccione beccocorto misura 26,5 cm e pesa 150 g. È di colore uniforme, principalmente viola vinato, che diventa più brunastro sul ventre e bruno-olivastro sul dorso. La coda e le remiganti primarie sono nerastre, il becco è nero, mentre le zampe e gli occhi sono rosso-violacei. La femmina è leggermente più opaca e bruna rispetto al maschio, mentre l'esemplare giovane presenta testa, collo e petto bruno-grigiastri, con squamature color cannella sulla testa e sulle parti superiori. Il richiamo è complesso, forte e acuto: coo... cu-COO k’CO coohoo; viene solitamente emesso singolarmente o con pause considerevoli. Viene solitamente avvistato in coppia mentre cerca vischio, frutti e bacche tra le cime degli alberi, ma può essere osservato anche lungo sentieri e strade in cerca di graniglia o piccoli invertebrati. Nel sud dell'America Centrale, questa specie è sostituita ad altitudini maggiori dal suo stretto parente, il molto simile piccione rossiccio (Patagioenas subvinacea), distinguibile per il "canto" più lento e complesso del piccione beccocorto.
nl
wikipedia
De kortsnavelduif (Patagioenas nigrirostris) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven).
pl
Gołąb krótkodzioby (Patagioenas nigrirostris) to dość duży gołąb, który gniazduje od południowego Meksyku po północno-zachodnią Kolumbię. Należy do kladu Patagioenas, obejmującego mniejsze i dość niepozorne gatunki o charakterystycznych głosach, tworzące podrodzaj Oenoenas. Występuje w koronach drzew lasów nizinnych i półotwartych zadrzewieniach, budując prymitywne gniazdo w formie platformy z gałązek na wysokości 5–30 m na drzewie lub wśród pnączy. Składa jedno białe jajo. Gołąb krótkodzioby ma 26,5 cm długości i waży 150 g. Jest jednolicie ubarwiony, głównie w kolorze winno-purpurowym, przechodzącym w brąz na brzuchu i oliwkowy brąz na grzbiecie. Ogon i lotki pierwszorzędowe są czarniawe, dziób czarny, a nogi i oczy purpurowo-czerwone. Samica jest nieco bardziej matowa i brązowa niż samiec, a młode ptaki mają szarobrązową głowę, szyję i pierś z cynamonowym łuskowaniem na głowie i wierzchnich partiach ciała. Gołąb ten wydaje złożony, głośny i wysoki głos: „ku... ku-KU k’KO kuhoo”; jest on zazwyczaj wygłaszany pojedynczo lub z wyraźnymi pauzami. Zwykle widywany jest w parach podczas żerowania w koronach drzew na jemiole, owocach i jagodach, ale można go również spotkać na ścieżkach i poboczach dróg, gdzie szuka żwiru lub drobnych bezkręgowców. W południowej części Ameryki Środkowej gatunek ten jest zastępowany na większych wysokościach przez blisko spokrewnionego i bardzo podobnego gołębia rdzawego (Patagioenas subvinacea). Można je odróżnić po wolniejszej i bardziej złożonej „pieśni” gołębia krótkodziobego.
pt
wikipedia
Pombo-de-bico-curto (nome científico: Patagioenas nigrirostris) é uma espécie de ave pertencente à família dos columbídeos. Este pombo se reproduz do sul do México ao noroeste da Colômbia.
Como os outros pombos do Novo Mundo, ele estava anteriormente unido aos seus parentes do Velho Mundo no gênero Columba, mas hoje o gênero do Novo Mundo Patagioenas é reconhecido como distinto novamente.
ru
Короткоклювый голубь (Patagioenas nigrirostris) — довольно крупный голубь, гнездящийся от южной Мексики до северо-западной Колумбии. Относится к кладе Patagioenas, включающей мелкие и невзрачные виды с характерными криками, составляющие подрод Oenoenas. Обитает в пологе низинных лесов и полуоткрытых лесистых местностях, строит примитивное гнездо-платформу из веток на высоте 5–30 м на дереве или среди лиан. Откладывает одно белое яйцо. Длина тела составляет 26,5 см, вес 150 г. Окраска однотонная, преимущественно винно-пурпурная, переходящая в коричневый на брюшке и оливково-коричневый на спине. Хвост и маховые перья черноватые, клюв черный, ноги и глаза пурпурно-красные. Самка чуть тусклее и коричневее самца, у молодых птиц серовато-коричневые голова, шея и грудь с коричными чешуйками. Песня сложная, громкая и высокая: «ку... ку-КУ к’КО куху», обычно исполняется одиночно или с большими паузами. Обычно встречается парами, кормящимися в кронах деревьев омелой, фруктами и ягодами, но может быть замечен на дорогах в поисках гравия или мелких беспозвоночных. В южной части Центральной Америки на больших высотах этот вид замещается близким родственником — очень похожим бурым голубем (Patagioenas subvinacea), которых можно различить по более медленной и сложной песне короткоклювого голубя.
sv
wikipedia
Kortnäbbad duva (Patagioenas nigrirostris) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar. Den förekommer i regnskog från Mexiko till Colombia. Arten minskar i antal, men beståndet anses vara livskraftigt.
