El colorín oscuro (Passerina versicolor) es una pequeña ave canora de la familia Cardinalidae que se distribuye en México, el sur de los Estados Unidos y en Guatemala. Son aves pequeñas (12-14 cm). El macho es oscuro, de apariencia negra, aunque en realidad los colores predominantes son el guinda y el violeta oscuros. Una parte de la nuca es rojo brillante. La hembra es más pequeña, parduzca opaca, similar a las hembras del colorín azul (Passerina cyanea) y el colorín aliblanco (Passerina amoena), pero sin barras en las alas. Su hábitat son bosques espinosos, cañones, y vegetación riparia. Se alimentan en el piso, donde buscan insectos y semillas. Sus nidos son en forma de cuenco, tejidos a partir de pasto, tallos y fibras vegetales y se construyen sobre árboles de baja altura, en arbustos o en enredaderas, donde la hembra pone de 3 a 5 huevos color azul pálido. Los huevos son incubados de 11 a 13 días y los juveniles están listos para dejar el nido y valerse por sí solos cerca de dos semanas después de la eclosión. Se encuentra principalmente en México, pero también en los estados fronterizos del suroeste de los Estados Unidos. Se reproduce en el norte de su área de distribución, hacia el sur, por la vertiente del Océano Pacífico, hasta Chiapas, y por el oriente hasta el estado de Veracruz. Es migratorio e invierna en casi todo México (a excepción de los estados del norte) y en Guatemala.

Purppurakardinaali, aikaisemmalta nimeltään kirjopeippo (Passerina versicolor) on kardinaalien heimoon kuuluva varpuslintu. Se on väriltään purppuransinertävä ja sillä on punainen laikku niskassa.

Le Passerin varié (Passerina versicolor), aussi appelé Pape versicolore ou Pape multicolore, est une espèce de passereau de la famille des Cardinalidae.

ムラサキノジコ (Passerina versicolor)は、スズメ目フウキンチョウ科の鳥類。

De veelkleurengors (Passerina versicolor) is een zangvogel uit de familie van de kardinaalachtigen (Cardinalidae).

O Passerina versicolor ou mariposa-escura é uma espécie de pássaro canoro da família dos cardeais, Cardinalidae. A área de distribuição da espécie se estende da parte sul do Arizona, Novo México e Texas, nos Estados Unidos, ao sul do México, até Oaxaca. Pequenas populações disjuntas ocorrem no estado de Chiapas, no México, e no sudeste da Guatemala. Essa ave robusta tem cauda curta e bico arredondado. Tem de 11 a 14 centímetros de comprimento, envergadura de 21 centímetros e pesa de 11 a 13 gramas. Os machos reprodutores são vermelho-púrpura com uma mancha vermelha brilhante na nuca, que se torna mais marrom no outono. As fêmeas são marrom-claras, parecidas com a fêmea do Passerina cyanea, mas sem listras no peito. Os Passerina versicolor habitam desertos e arbustos xéricos, preferindo moitas de arbustos espinhosos, florestas de espinhos, bosques arbustivos e clareiras cobertas de vegetação. Eles procuram insetos, frutas e sementes no chão. As aves da espécie tecem ninhos abertos de grama e teias de aranha nos galhos externos de arbustos espinhosos, geralmente perto da água. As fêmeas põem de dois a cinco ovos [en] branco-azulados a verde-azulados, que incubam por cerca de quatorze dias. Os filhotes têm penas completas após 10 dias e estão prontos para deixar o ninho vários dias depois.

Многоцветный овся́нковый кардина́л (лат. Passerina versicolor) — вид певчих птиц из семейства кардиналовых. Выделяют четыре подвида. Распространены в Северной Америке.

Purpurkardinal (Passerina versicolor) är en fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar. Den förekommer huvudsakligen i norra Centralamerika från Mexiko till Guatemala, men även in över gränsen i södra USA, i Arizona, New Mexico och Texas.