BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Blue Grosbeak
Cliff Peterson (© Macaulay Library)

Blue Grosbeak

Passerina caerulea
BirdNET IDBN09152
Taxon groupAves
iNat observations29,007
Image sourceMacaulay Library ML67447361
/taxonomy/api/species/Passerina%20caerulea
Loading…

Description wikipedia

The blue grosbeak (Passerina caerulea), is a medium-sized North American passerine bird in the cardinal family Cardinalidae. It is mainly migratory, wintering in Central America and breeding in northern Mexico and the southern United States. The male is blue with two brown wing bars. The female is mainly brown with scattered blue feathers on the upperparts and two brown wing bars.

Translated Descriptions (9)

de wikipedia
Der Azurfink (Passerina caerulea, Syn.: Guiraca caerulea), auch Azurbischof oder Hellblauer Bischof genannt, ist eine amerikanische Vogelart aus der Familie der Kardinäle (Cardinalidae).
es wikipedia
El azulillo grande o picogrueso azul (Passerina caerulea, antes Guiraca caerulea) es un ave paseriforme de la familia Cardinalidae. Es un pájaro migratorio que cría en Norteamérica y pasa el invierno en América Central y las Antillas. De aproximadamente 15 a 19 cm, son aves de pico grueso triangular. Los machos son de color azul oscuro, con las alas negras con dos barras color pardo rojizo; el pico color gris pálido. Las hembras son pardo brillante, más oscuras en las partes dorsales y las alas también con dos franjas rojizas. Los machos inmaduros son pardos con manchas azules. Anida en el centro y sur de los Estados Unidos y en casi todo México, a excepción de la península de Yucatán. Inverna desde el sur de la península de Baja California y el norte de México hacia todo el sur de país y a través de Centroamérica hasta Panamá; también en Cuba, La Española, Puerto Rico e islas adyacentes. La especie se encuentra en zonas de vegetación relativamente abierta, bosques de galería, matorrales, pequeños bosques y tierras cultivadas. Construye sus nidos en árboles de baja altura o en arbustos, normalmente a una elevación de 1 a 3 m, frecuentemente en los márgenes de una zona abierta.
fi wikipedia
Sinikardinaali, aikaisemmalta nimeltään sinipeippo (Passerina caerulea) on kardinaalien heimoon kuuluva varpuslintu. Koiras on syvän sininen ja punaruskea.
fr wikipedia
Le Guiraca bleu (Passerina caerulea) ou Gros-bec bleu, est une espèce de passereaux de la famille des Cardinalidae.
it wikipedia
Il beccogrosso azzurro (Passerina caerulea Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia Cardinalidae diffuso in varie parti del continente americano.
nl wikipedia
De blauwe bisschop (Passerina caerulea) is een zangvogel uit de familie van de kardinaalachtigen (Cardinalidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Loxia caerulea gepubliceerd door Carl Linnaeus. Linnaeus nam de naam over van Mark Catesby, die in 1730 de vogel onder de naam "Coccothraustes caerulea" afbeeldde in plaat 39 van zijn Natural history of Carolina.
pt wikipedia
O azulejo-real (Passerina caerulea) é uma ave passeriforme norte-americana de tamanho médio da família Cardinalidae. É principalmente migratório, invernando na América Central e se reproduzindo no norte do México e no sul dos Estados Unidos. O macho é azul com duas faixas marrons nas asas. A fêmea é principalmente marrom, com penas azuis dispersas na parte superior e duas faixas marrons nas asas.
ru wikipedia
Голубая гуирака (лат. Passerina caerulea) — вид певчаих птиц семейства кардиналовых (Cardinalidae). Выделяют 7 подвидов. Некоторые авторы присоединяют вид к семейству овсянковых (Emberizidae).
sv wikipedia
Blåkardinal (Passerina caerulea), även kallad blåtjocknäbb, är en nordamerikansk fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar.

Common Names (47 locales)

ar سميك المنقار الأزرق
bg Обикновена синя овесарка
ca cardenal anyil becblanc
cs papežík modrý
cy Tewbig glas
da Koboltkernebider
de Azurfink
el Γαλάζιος Χοντρομύτης
en Blue Grosbeak
es Azulillo Grande
es_CR Picogrueso Azul
es_CU Azulejón
es_DO Azulejo Real
es_EC Picogrueso Azul
es_ES Azulillo grande
es_MX Picogordo Azul
es_PA Picogrueso Azul
es_PR Picogrueso Azul
et suur-indigolind
fa نوکبزرگ آبی
fi sinikardinaali
fr Guiraca bleu
ga Tréanghob ghorm
gd Gobbagh-mooar gorrym
he גבתאי כחול
hr plavi batač
hu Kék magtörő
id Burung rio-rio biru
is Niðtittlingur
it beccogrosso azzurro
ja ルリイカル
lt zilais kardināls
lv Zilais kardināls
nl Blauwe bisschop
nn blåtjukknebb
no blåtykknebb
nv Daatsohí dootłʼizhígíí
pl łuszczyk błękitny
pt blue grosbeak
pt_PT Blue grosbeak
ru Толстоклювый колорин
sk pápežík modrý
sr Plavi batokljun
sv blåkardinal
tr Mavi Çinte
uk Скригнатка синя
zh-CN 斑翅蓝彩鹀

External Identifiers

iNaturalist#73155
eBirdblugrb1
Macaulay Libraryblugrb1
Xeno-CantoPasserina caerulea
observation.org#79077
GBIF5230862
NCBI164629
AvibasePasserina-caerulea
BirdLife22723939