BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Great Sparrow
Peter Erb (cc-by-nc)

Great Sparrow

also known as Great Rufous Sparrow
Passer motitensis
BirdNET IDBN10729
Taxon groupAves
iNat observations355
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Passer%20motitensis
Loading…

Description wikipedia

The great sparrow (Passer motitensis), also known as the southern rufous sparrow, is found in southern Africa in dry, wooded savannah and towns. This is a 15–16 cm long sparrow superficially like a large house sparrow. It has a grey crown and rear neck and rufous upperparts. While in the past some authorities considered this species and several related species of 'rufous sparrow' on the African mainland to be the same as the Iago sparrow of Cape Verde, they do not appear to be so closely related as thought. A few currently recognise only some of the rufous sparrows as separate from the great sparrow, but the Handbook of the Birds of the World and BirdLife International recognise the Socotra sparrow, Kenya sparrow, Kordofan sparrow, and Shelley's sparrow as separate species.

Translated Descriptions (13)

ar wikipedia
عصفور كبير (الاسم العلمي: Passer motitensis) (بالإنجليزية: Great Sparrow) هو نوع من الطيور يتبع جنس العصفور من فصيلة عصافير العالم القديم.
cs
Vrabec velký (Passer motitensis), známý také jako vrabec rezavý jižní, se vyskytuje v jižní Africe v suchých, zalesněných savanách a městech. Je to 15–16 cm dlouhý vrabec, který se povrchně podobá velkému vrabci domácímu. Má šedé temeno a zadní část krku a rezavé svrchní partie. Zatímco v minulosti některé autority považovaly tento druh a několik příbuzných druhů 'rezavých vrabců' na africké pevnině za totožné s vrabcem kapverdským, nezdá se, že by byly tak blízce příbuzné, jak se myslelo. Někteří v současnosti uznávají pouze některé z rezavých vrabců jako oddělené od vrabce velkého, ale Handbook of the Birds of the World a BirdLife International uznávají vrabce sokotranského, vrabce keňského, vrabce kordofánského a vrabce Shelleyova jako samostatné druhy.
de
Der Große Sperling (Passer motitensis), auch als Südlicher Rostsperling bekannt, kommt im südlichen Afrika in trockenen, bewaldeten Savannen und Städten vor. Dies ist ein 15–16 cm langer Sperling, der oberflächlich einem großen Haussperling ähnelt. Er hat einen grauen Scheitel und Nacken sowie rostfarbene Oberteile. Während in der Vergangenheit einige Behörden diese Art und mehrere verwandte Arten von 'Rostsperlingen' auf dem afrikanischen Festland als identisch mit dem Iago-Sperling von den Kapverden betrachteten, scheinen sie nicht so eng verwandt zu sein wie gedacht. Einige erkennen derzeit nur einige der Rostsperlinge als vom Großen Sperling getrennt an, aber das Handbook of the Birds of the World und BirdLife International erkennen den Sokotra-Sperling, den Kenia-Sperling, den Kordofan-Sperling und den Shelley-Sperling als eigenständige Arten an.
es wikipedia
El gorrión grande (Passer motitensis)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Passeridae que habita en las sabanas, bosques y poblaciones del sur del continente africano. La longitud del ave, del pico a las plumas caudales, es de entre 15 y 16 cm, semejando un gorrión común de grandes dimensiones. Su cabeza es gris con la tradicional capucha de los gorriones, de color rufo. Taxonómicamente, se encuentra íntimamente emparentado con otros gorriones, como el gorrión de Socotora, el gorrión keniano, el gorrión del Kordofán y el gorrión de Shelley.
fi wikipedia
Afrikanvarpunen (Passer motitensis) on varpusten heimoon kuuluva lounaisafrikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue ulottuu Angolan lounaisrannikolta Namibiaan, Botswanaan, Zimbabwen lounaisosaan ja Etelä-Afrikan pohjois- ja keskiosiin. Lajista tunnetaan kolme alalajia. Andrew Smith kuvaili lajin holotyypin Etelä-Afrikan Motitasta, 215 kilometriä Oranjejoesta pohjoiseen, vuonna 1836.
fr wikipedia
Le Grand Moineau (Passer motitensis) est une espèce d’oiseaux de la famille des Passeridae.
it
Il passero maggiore (Passer motitensis), noto anche come passero rossiccio meridionale, si trova nell'Africa meridionale in savane secche e boschive e nelle città. È un passero lungo 15–16 cm che assomiglia superficialmente a un grande passero domestico. Ha la corona e la parte posteriore del collo grigie e le parti superiori rossicce. Sebbene in passato alcune autorità considerassero questa specie e diverse specie correlate di 'passeri rossicci' dell'Africa continentale come identiche al passero di Iago di Capo Verde, non sembrano essere così strettamente imparentate come si pensava. Alcuni attualmente riconoscono solo alcuni dei passeri rossicci come distinti dal passero maggiore, ma l'Handbook of the Birds of the World e BirdLife International riconoscono il passero di Socotra, il passero del Kenya, il passero del Kordofan e il passero di Shelley come specie separate.
nl wikipedia
De roestmus (Passer motitensis) is een zangvogel uit de familie van mussen (Passeridae).
pt
O pardal-grande (Passer motitensis), também conhecido como pardal-ruivo-do-sul, encontra-se na África austral em savanas secas e arborizadas e em cidades. É um pardal de 15–16 cm de comprimento que se assemelha superficialmente a um pardal-doméstico grande. Tem a coroa e a parte posterior do pescoço cinzentas e as partes superiores ruivas. Embora no passado algumas autoridades considerassem esta espécie e várias espécies relacionadas de 'pardais-ruivos' do continente africano como sendo a mesma que o pardal-de-cabo-verde, não parecem ser tão estreitamente relacionadas como se pensava. Alguns reconhecem atualmente apenas alguns dos pardais-ruivos como separados do pardal-grande, mas o Handbook of the Birds of the World e a BirdLife International reconhecem o pardal-de-socotra, o pardal-do-quénia, o pardal-do-cordofão e o pardal-de-shelley como espécies separadas.
ru wikipedia
Большой воробей (лат. Passer motitensis) — вид птиц из рода настоящие воробьи семейства воробьиных. Встречается на юге Африки в сухих лесистых саваннах и городах. Длина представителей данного вида — 15—16 см. Внешне похож на большого домового воробья. Представители данного вида имеют серую макушку и заднюю часть шеи, а также рыжую верхнюю часть тела.
sv wikipedia
Akaciasparv (Passer motitensis) är en fågel i familjen sparvfinkar inom ordningen tättingar. == Utbredning och systematik == Akaciasparven förekommer på torr skogbeklädd savann, och i städer, i södra Afrika. Den mäter 15–16 cm och ser ytligt ut som en stor gråsparv med grå hjässa och nacke och rödbrun ovansida. Arten delas in i tre underarter: Passer motitensis benguellensis – förekommer från södra Angola till Namibia Passer motitensis motitensis – förekommer i Botswana och nordcentrala Sydafrika (norra Norra Kapprovinsen och Nordvästprovinsen) Passer motitensis subsolanus – förekommer från södra Zimbabwe, nordvästra Swaziland och nordöstra Sydafrika (söderut till norra Fristatsprovinsen)
tr wikipedia
Passer motitensis, Serçegiller familyasından Afrika'nın güneyinde ağaçlıklı savanlarda ve şehirlerde yaşayan bir kuş türü.
zh wikipedia
棕麻雀(Passer motitensis)是麻雀属的一种鸟类,生活在非洲南部的干旱地区,体长15–16 cm厘米,看起来像是大号的家麻雀。它和棕背麻雀有时被视为同一种。

Common Names (42 locales)

af Grootmossie
ar دوري كبير
arz دورى كبير
bg Калахарско врабче
ca pardal gros
cs vrabec světlelící
cy Golfan mawr
da Rustspurv
de Rostsperling
en Great Sparrow
eo Punkteca pasero
es Gorrión Grande
es_EC Gorrión Grande
es_ES Gorrión grande
es_MX Gorrión Grande
et savannivarblane
fa گنجشک بزرگ
fi afrikanvarpunen
fr Grand Moineau
fy Rustmosk
ga Gealbhan donnrua
hr veliki vrabac
hu nagy veréb
ja オオスズメ
mn Улбар шар богширго
nl Roestmus
no akasiespurv
nv Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiiłbáhí ntsaaígíí
pl wróbel rdzawy
pnb وڈی چڑی
pt great rufous sparrow
pt_PT Great rufous sparrow
ru Большой воробей
sk vrabec hrdzavý
sr Crvenosmeđi vrabac
sv akaciasparv
tr Büyük Serçe
uk Горобець великий
uz Katta chumchuq
zh Great Sparrow
zh-CN 棕麻雀
zu ujolwanomkhulu

External Identifiers

iNaturalist#13867
eBirdgrrspa1
Macaulay Librarygrrspa1
Xeno-CantoPasser motitensis
observation.org#77889
GBIF5231196
NCBI2796154
Avibase2297D02DFFC3D826
BirdLife22736005