Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
نمس سيلوس (الاسم العلمي: Paracynictis selousi) من ثدييات دول جنوب أفريقيا: أنغولا، بوتسوانا، مالاوي، موزمبيق، ناميبيا، جنوب أفريقيا، زامبيا وزيمبابوي، وهو العضو الوحيد من جنس Paracynictis، اسمه مأخوذ عن اسم مستكشفه البريطاني فريدريك سيلوس.
de
wikipedia
Die Trugmanguste (Paracynictis selousi), auch Selous-Manguste genannt, ist eine im südlichen Afrika lebende Raubtierart aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Sie gehört zu den wenigen Arten der Mangusten, die nie eingehender erforscht wurden, es ist vergleichsweise wenig über ihr Verhalten und ihre Ansprüche bekannt.
es
wikipedia
La mangosta de Selous (Paracynictis selousi) es una especie de mamífero carnívoro del sur de África. Es el único miembro del género Paracynictis. Tiene un color gris leonado.
fr
wikipedia
Le genre de mangoustes Paracynictis ne comprend qu'une espèce : La mangouste de Selous (Paracynictis selousi).
it
wikipedia
La mangusta di Selous (Paracynictis selousi) vive in Africa meridionale, la si ritrova negli stati di: Angola, Zambia, Malawi, Namibia parte settentrionale, Botswana, Zimbabwe, Mozambico e Sudafrica zona orientale.
ko
wikipedia
셀루스몽구스(Paracynictis selousi)는 식육목 몽구스과에 속하는 포유류의 일종이다. 남아프리카에서 발견되며, 셀루스몽구스속(Paracynictis)의 유일종이다.
nl
wikipedia
De diadeemmeerkat (Cercopithecus mitis) wordt ook wel "grijze meerkat" genoemd.
De grijze meerkat (Paracynictis selousi) is een mangoest uit zuidelijk Afrika. Daar leeft hij in struikgebieden in Angola, Noord- en Oost-Botswana, Malawi, Mozambique, Noordoost-Namibië, Zambia, Noordoost-Zuid-Afrika en Zimbabwe.
pl
wikipedia
Mangatka płowa (Paracynictis selousi) – gatunek ssaka drapieżnego z rodziny mangustowatych (Herpestidae). Ssak ten występuje w Afryce, według IUCN nie jest zagrożony wyginięciem.
ru
wikipedia
Серый мангуст (лат. Paracynictis selousi) — вид млекопитающих из семейства мангустовых (Herpestidae).
Распространен от Анголы на западе до Малави на востоке. Живёт в саваннах и лесистых местностях (с небольшой плотностью деревьев), отсутствует в лесах и засушливых районах.
Вид назван в честь Фредерика Кортни Селуса (англ. Frederick Courtney Selous, 1851—1917), исследователя Зимбабве, который в течение 30 лет был охотником и собрал множество образцов естественной истории. Селус впервые прибыл в Южную Африку в 1871 году. Он опубликовал множество книг о своих путешествиях и подвигах на охоте.
Длина тела 39—47 см, длина хвоста 28—40 см, вес 1,4—2,2 кг.
Верхняя часть тела тускло-коричнево-серая, лапы тёмные. Полос и пятен на теле нет. Имеет только четыре пальца на каждой конечности. Когти длинные и слегка согнуты. Эта особенность связана со способностью копать. Paracyniclis selousi может защитить себя путём выделения вещества с сильным запахом с его анальных желез; белый кончик хвоста, который делает животных видимыми ночью, может служить предупреждением о такой возможности.
Проживает в лабиринте нор собственной конструкции. Это наземный, ночной вид, но наблюдался на поверхности земли и днём. Был описан как пугливый и скрытный. Питается насекомыми и другими членистоногими, лягушками, ящерицами, мелкими грызунами. Пожалуй, каждая особь строит свою собственную систему нор; также этому мангусту свойственна небольшая социальная активность.
На основе ограниченных данных, предполагается, что роды происходят в тёплые, влажные месяцы, вероятно, с августа по март, и размер приплода составляет два-четыре детёныша.
Серьёзных угроз для вида нет. Он встречается в нескольких природоохранных территориях.
sv
wikipedia
Selous mangust eller grå surikat (Paracynictis selousi) är den enda arten i sitt släkte och tillhör familjen manguster. Djuret förekommer i södra Afrika.
tr
wikipedia
Paracynictis selousi, Güney Afrika'ya özgü bir kuyruksüren türüdür. Paracynictis cinsinin tek üyesidir.