Dušan Brinkhuizen (© Macaulay Library)

Maroon-chested Ground Dove

Paraclaravis mondetoura

BirdNET ID	BN09047
Taxon group	Aves
iNat observations	55
Image source	Macaulay Library ML537947121

Description wikipedia

The maroon-chested ground dove (Paraclaravis mondetoura) is a species of bird in the family Columbidae. It is native to the American Cordillera of Central and South America.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia

Das Purpurbrusttäubchen oder Mondetourtäubchen (Paraclaravis mondetoura, Syn.: Claravis mondetoura) ist eine Art der Taubenvögel und gehört zur Unterfamilie der Amerikanischen Kleintauben. Anders als Purpurbindentäubchen, das zur gleichen Gattung gehört, gilt das Purpurbrusttäubchen in seinem Bestand nicht als bedroht, obwohl ähnlich wie bei Purpurbindentäubchen die Samen der Bambusgattung Guadua eine große Rolle spielen.

es wikipedia

La tortolita pechimorada, también palomita de pecho pojo, palomita pechirroja, tortolita serranera, tortolita serrana, turquita pechimorada, tortolita de pecho morado, tórtola pecho morado, tortolita pechimarrón, tortolita pechimarrón, tortolita de pecho marrón o tortolita chusquera (Paraclaravis mondetoura) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae. Es nativo de América Central y América del Sur, incluyendo Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú y Venezuela. Su hábitat consiste de bosque húmedo tropical y subtropical y matorrales.

fr wikipedia

La Colombe mondétour (Paraclaravis mondetoura) ou Colombe à poitrine pourpre, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

nl wikipedia

De purperborstgrondduif (Paraclaravis mondetoura synoniem: Claravis mondetoura) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven). De vogel bewoont bergbossen in Midden- en Zuid-Amerika.

pt wikipedia

Pararu-de-peito-escuro (Paraclaravis mondetoura) é uma espécie de ave da família dos columbídeos (Columbidae). Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

sv wikipedia

Purpurbröstad sparvduva (Paraclaravis mondetoura) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar.

Common Names (43 locales)

af Persborsgrondduif

ar يمام الأرض ماروني الصدر

arz حمامه ارضيه ذات صدر كستنائى

bg Белоглава земна гургулица

ca tórtora terrestre pitmorada

cs holoubek hnědoprsý

cy Turtur ddaear fronwinau

da Brunbrystet Grådue

de Mondetourtäubchen

en Maroon-chested Ground Dove

es Tortolita Pechimorada

es_CR Tortolita Serranera

es_EC Tortolita Pechimarrón

es_ES Tortolita pechimorada

es_MX Tórtola Pecho Morado

es_PA Tortolita Serrana

et mägi-bambusetuvi

fa قمری زمینی سینهعنابی

fi purppuramaakyyhky

fr Colombe mondétour

fy Poarperboarstgrûndo

hr golub bambusar

hu Monetour-galambocska

it Tortora petto bruno-rossiccio

ja フジムネアルキバト

lt Rudakrūtis dirvinis purplelis

mrj Кого рок тыргӓдӹ

nl Purperborstgrondduif

no bambusdue

pl siniaczek purpurowy

pnb کلاراوس مونڈیٹورا

pt maroon-chested ground dove

pt_PT Maroon-chested ground dove

ru Каштановогрудая земляная горлица

sk dudlavec hôrny

sr Bambusov golubić

sv purpurbröstad sparvduva

tr Bordo Göğüslü Yer Kumrusu

uk Талпакоті пурпуровогрудий

zh 紫胸地鸠

zh-CN 紫胸斑地鸠

zh-cn 紫胸地鸠

zh-hans 紫胸地鸠

External Identifiers

iNaturalist	#979856
eBird	mcgdov1
Macaulay Library	mcgdov1
Xeno-Canto	Paraclaravis mondetoura
GBIF	11100322
NCBI	2953443
BirdLife	22690814