Vireo krátkoocasý (Pachysylvia decurtata) je malý pěvec z čeledi vireovitých (Vireonidae), kam patří vireové, zelenáčci a ťuhýkovci. Vyskytuje se v Mexiku, ve všech středoamerických zemích, Kolumbii, Ekvádoru a Peru.

Der Kurzschwanz-Grünvireo (Pachysylvia decurtata) ist ein kleiner Singvogel aus der Familie der Vireonidae, zu der Vireos, Grünvireos und Würgerlinge gehören. Er ist in Mexiko, allen zentralamerikanischen Ländern, Kolumbien, Ecuador und Peru verbreitet.

El verdillo menor​ (en Honduras, México y Perú) (Pachysylvia decurtata), también denominado verderón chico (en Colombia), verdillo menudo (en Costa Rica y Nicaragua), vireo menor (en México), verdillo gris (en México) o vireillo verde,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Vireonidae, perteneciente al género Pachysylvia, antes colocado en Hylophilus. Es nativo de México, América Central y del Sur.

Pikkuvihervireo (Hylophilus decurtatus) on amerikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue ulottuu Meksikon itä- ja kaakkoisosista Keski-Amerikkaan sekä Tyynenmeren rannikkoa Kolumbiasta Luoteis-Peruun. Lajista tunnetaan kuusi alalajia. Charles Lucien Bonaparte kuvaili lajin holotyypin Guatemalasta vuonna 1838.

Le Viréon menu (Pachysylvia decurtata) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Vireonidae.

Il vireo minore (Pachysylvia decurtata) è un piccolo uccello passeriforme della famiglia Vireonidae, che comprende vireo, vireo verdi e averle. Si trova in Messico, in tutti i paesi dell'America Centrale, in Colombia, Ecuador e Perù.

De kleine vireo (Pachysylvia decurtata synoniem: Hylophilus decurtatus) is een zangvogel uit de familie Vireonidae (vireo's).

Wireonek szarogłowy (Pachysylvia decurtata) to mały ptak śpiewający z rodziny wireonowatych. Występuje w Meksyku, we wszystkich krajach Ameryki Środkowej, a także w Kolumbii, Ekwadorze i Peru.

A Vite-vite-pequeno (Pachysylvia decurtata) é uma ave passeriforme da família vireo. Produz do nordeste do México ao sul do Equador ocidental. Esta é uma espécie comum de planícies e sopés até 1 200 m (3 900 ft) de altitude, onde habita a copa e bordas da floresta, e as copas das árvores em áreas de segundo crescimento ou semiabertas. O ninho é uma xícara profunda de folhas mortas e teias de aranha presas pela borda aos galhos 10–15 m (33–49 ft) no alto de uma árvore. A embreagem normal é de dois ovos brancos marrons. O Vite-vite-pequeno adulto é 10 cm (3,9 in) de comprimento e pesa 9 g (0,32 oz) . Tem partes superiores verde-oliva e uma cabeça cinza pálido com um anel de olho branco. As partes inferiores são brancas com um tom amarelo no peito e um pouco de azeitona nos flancos. As aves jovens são mais opacas e marrons na parte superior e têm um tom amarelado nas laterais da cabeça e do peito. Existem duas raças. Nomear H. d. decurtatus que se reproduz do centro do Panamá para o sul tem uma coroa verde na cabeça e H. d. minor ocupa a parte norte do alcance do pássaro. A última subespécie recebeu anteriormente o status de espécie como Greenlet coroado de cinza (H. minor), mas as duas formas cruzam extensivamente no centro do Panamá e agora são consideradas coespecíficas.

Малый зеленчик (Pachysylvia decurtata) — небольшая певчая птица семейства виреоновых, к которому относятся виреоны, зеленчики и сорокопутовые тимелии. Встречается в Мексике, во всех странах Центральной Америки, Колумбии, Эквадоре и Перу.

Kortstjärtad vireo (Pachysylvia decurtata) är en fågel i familjen vireor inom ordningen tättingar.