The cryptic becard (Pachyramphus salvini) is a species of bird in the family Tityridae, the tityras, becards, and allies. It is found in Colombia, Ecuador, and Peru.
Translated Descriptions (10)
cs
Becard Salviniův (Pachyramphus salvini) je druh ptáka z čeledi tityrovitých, kam patří tityry, becardi a příbuzné druhy. Vyskytuje se v Kolumbii, Ekvádoru a Peru.
de
Der Salvins Schmalschnabel-Tityra (Pachyramphus salvini) ist eine Vogelart aus der Familie der Tityridae, zu der die Tityras, Becards und verwandte Arten gehören. Er kommt in Kolumbien, Ecuador und Peru vor.
es
wikipedia
El anambé críptico (Pachyramphus salvini) es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae, perteneciente al numeroso género Pachyramphus, hasta recientemente —año 2023— tratada como una subespecie del anambé blanquinegro Pachyramphus albogriseus. Es nativo del oeste de América del Sur.
fr
Le bécarde de Salvin (Pachyramphus salvini) est une espèce d'oiseau de la famille des Tityridae, qui comprend les tityres, les bécardes et leurs alliés. On le trouve en Colombie, en Équateur et au Pérou.
it
Il beccard di Salvin (Pachyramphus salvini) è una specie di uccello della famiglia Tityridae, che comprende i tityra, i beccard e specie affini. Si trova in Colombia, Ecuador e Perù.
nl
wikipedia
De cryptische bekarde (Pachyramphus salvini) is een zangvogel uit de familie Tityridae. Aan de vogel werd in 1899 een geldige naam toegekend door de Amerikaanse vogelkundige Charles Wallace Richmond.
pl
Bekardka ciemna (Pachyramphus salvini) to gatunek ptaka z rodziny bekardowatych. Występuje w Kolumbii, Ekwadorze i Peru.
pt
O caneleiro-de-salvin (Pachyramphus salvini) é uma espécie de ave da família Tityridae, que inclui os tityras, caneleiros e aliados. É encontrado na Colômbia, Equador e Peru.
ru
Криптическая бекарда (Pachyramphus salvini) — вид птиц семейства титировых. Обитает в Колумбии, Эквадоре и Перу.
sv
wikipedia
Smalnäbbad bekard (Pachyramphus salvini) är en fågel i familjen tityror inom ordningen tättingar.
