The pink-throated becard (Pachyramphus minor) is a species of bird in the family Tityridae, the tityras, becards, and allies. It is found in every mainland South American country except Argentina, Chile, Paraguay, and Uruguay.
Translated Descriptions (9)
cs
Becard růžovohrdlý (Pachyramphus minor) je druh ptáka z čeledi tityrovitých (Tityridae). Vyskytuje se ve všech jihoamerických zemích s výjimkou Argentiny, Chile, Paraguaye a Uruguaye.
de
Der Rosakehl-Becard (Pachyramphus minor) ist eine Vogelart aus der Familie der Tityridae. Er ist in fast allen südamerikanischen Ländern des Festlands verbreitet, mit Ausnahme von Argentinien, Chile, Paraguay und Uruguay.
es
wikipedia
El anambé gorgirrosa (Pachyramphus minor), también denominado cabezón golirrosado (en Ecuador), cabezón de gorguera (en Colombia), cabezón de garganta rosada (en Perú) o pico grueso gargantirrosado (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae perteneciente al numeroso género Pachyramphus. Es nativo de América del Sur, en la cuenca del Amazonas y el escudo guayanés.
fi
wikipedia
Haavabekardi (Pachyramphus minor) eli aiemmalta nimeltään haavatyranni on tityrojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
La Bécarde de Lesson (Pachyramphus minor) est une espèce de passereaux de la famille des Tityridae.
it
Il becardo golarosa (Pachyramphus minor) è una specie di uccello della famiglia Tityridae. Si trova in tutti i paesi del Sud America continentale, ad eccezione di Argentina, Cile, Paraguay e Uruguay.
nl
wikipedia
De roodkeelbekarde (Pachyramphus minor) is een zangvogel uit de familie Cotingidae (Cotinga's).
pt
wikipedia
O caneleiro-pequeno (Pachyramphus minor) é uma espécie de ave da família Tityridae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
sv
wikipedia
Smyckesbekard (Pachyramphus minor) är en fågel i familjen tityror inom ordningen tättingar.
