The black-capped becard (Pachyramphus marginatus) is a species of bird in the family Tityridae, the tityras, becards, and allies. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela.
Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
El anambé capirotado (Pachyramphus marginatus), también conocido como cabezón capirotado (en Colombia), cabezón gorrinegro (en Ecuador), cabezón de gorro negro (en Perú), cabezón capucha negra (en Venezuela) o canelero, es una especie de ave paseriforme de la familia Tityridae perteneciente al numeroso género Pachyramphus. Es nativo de América del Sur, en el escudo guayanés, en la cuenca del Amazonas y en el este de Brasil.
fi
wikipedia
Tuhkabekardi (Pachyramphus marginatus) eli aiemmalta nimeltään tuhkalepinkäistyranni on tityrojen heimoon kuuluva varpuslintu. Se elää Etelä-Amerikan pohjois- ja itäosien kosteissa metsissä.
fr
wikipedia
La Bécarde à calotte noire (Pachyramphus marginatus) est une espèce de passereaux de la famille des Tityridae.
nl
wikipedia
De zwartkapbekarde (Pachyramphus marginatus) is een zangvogel uit de familie Tityridae.
pt
wikipedia
Caneleiro-bordado ou caneleiro-de-barrete (Pachyramphus marginatus) é uma espécie de ave da família Tityridae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
sv
wikipedia
Svarthättad bekard (Pachyramphus marginatus) är en fågel i familjen tityror inom ordningen tättingar.
