The slender-billed prion (Pachyptila belcheri) or thin-billed prion, is a species of petrel, a seabird in the family Procellariidae. It is found in the southern oceans.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
بريون مرهف المنقار (الاسم العلمي: Pachyptila belcheri) هو نوع من فصيلة طيور بترل.
de
wikipedia
Der Belcher-Sturmvogel (Pachyptila belcheri), auch Dünnschnabel-Sturmvogel genannt, ist eine monotypische Art aus der Familie der Sturmvögel. Die IUCN stuft die Art als ungefährdet (least concern) ein, da das Verbreitungsgebiet sehr groß ist und der Bestand stabil erscheint. Der Weltbestand wird auf mindestens 7 Mio. geschlechtsreife Individuen geschätzt.
es
wikipedia
El pato petrel picofino (Pachyptila belcheri), también denominado petrel paloma de pico delgado, petrel azul de pico delgado y prion picofino, es una especie de ave procelariforme de la familia Procellariidae que vive en los océanos meridionales. Cría en las islas Malvinas, Kerguelen, Crozet y Noir.
fi
wikipedia
Ohutnokkaprioni (Pachyptila belcheri) on ulappaliitäjien heimoon kuuluva ulappalintu. Laji elää pesintäajan ulkopuolella eteläisten merten ulapoilla. Sen pesimäpaikkoja ovat Isla Noir Chilen Tulimaan länsipuolella, Falklandsaaret, Crozetsaaret ja Kerguelen. Ohutnokkaprionin populaation koko on noin 7 miljoonaa yksilöä. Gregory Mathews kuvaili lajin holotyypin Geelongista Victoriasta vuonna 1912.
fr
wikipedia
Le Prion de Belcher (Pachyptila belcheri) ou prion à bec fin, est une espèce d'oiseaux de la famille des Procellariidae.
it
wikipedia
Il prione beccosottile (Pachyptila belcheri (Mathews, 1912)) è un uccello della famiglia Procellariidae.
nl
wikipedia
De dunbekprion (Pachyptila belcheri) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). Het is een zeevogel van het zuidelijk halfrond. Deze vogel is genoemd naar de Australische ornitholoog Charles Frederic Belcher (1876-1970).
pt
wikipedia
Faigão-de-bico-fino (nome científico: Pachyptila belcheri) é uma espécie de ave marinha da família Procellariidae.
ru
wikipedia
Тонкоклювая китовая птичка (лат. Pachyptila belcheri) — морская птица из семейства буревестниковых.
sv
wikipedia
Smalnäbbad valfågel (Pachyptila belcheri) är en fågel i familjen liror inom ordningen stormfåglar.
Common Names (45 locales)
af
Dunbekwalvisvoël
ar
بريون مرهف المنقار
arz
بريون مرهف المنقار
az
Nazikdimdik balinaquşu
bg
Тънкоклюн китов буревестник
ca
petrell prió becfí
cs
buřňák útlozobý
cy
Prion pigfain
da
Tyndnæbbet Hvalfugl
de
Dünnschnabel-Sturmvogel
en
Slender-billed Prion
eo
Fajnbeka priono
es
Prión Picofino
es_AR
Prión Pico Fino
es_CL
Petrel-paloma de pico delgado
es_EC
Petrel-Azul de Pico Delgado
es_ES
Prión picofino
es_MX
Prión Picofino
et
mask-vaalalind
eu
Prioi mokofina
fa
پرکلفت نوکباریک
fi
ohutnokkaprioni
fr
Prion de Belcher
he
יסעור פריון דק מקור
hr
srebrnasti zovoj
hu
vékonycsőrű cethojsza
id
Petrel Paruh-Kecil
is
Sifjarsvali
it
Prione beccosottile
ja
ハシボソクジラドリ
lt
Siaurasnapis prionas
nl
Dunbekprion
no
smalnebbhvalfugl
nv
Níyol yiiʼ naalkʼįhii yázhí bidaaʼ áłtsʼózígíí
pl
petrelek cienkodzioby
pt
faigão-de-bico-fino
pt_PT
Faigão-de-bico-fino
ru
Тонкоклювый прион
sk
hladinár tenkozobý
sr
Tankokljuni prion
sv
smalnäbbad valfågel
tr
İnce Gagalı Priyon
uk
Пріон тонкодзьобий
zh-CN
细嘴锯鹱
zu
impungemlomomncane
