The oriole whistler (Pachycephala orioloides), also known as the yellow-throated whistler (leading to easy confusion with Pachycephala macrorhyncha), is a species of bird in the family Pachycephalidae, which is endemic to the Solomon Islands (archipelago).
Translated Descriptions (8)
cs
Pištec vlhovitý (Pachycephala orioloides), známý také jako pištec žlutohrdlý (což vede k snadné záměně s Pachycephala macrorhyncha), je druh ptáka z čeledi pištcovitých, endemický pro Šalamounovy ostrovy.
de
Der Pirol-Dickkopf (Pachycephala orioloides), auch bekannt als Gelbkehl-Dickkopf (was leicht zu Verwechslungen mit Pachycephala macrorhyncha führen kann), ist eine Vogelart aus der Familie der Dickköpfe (Pachycephalidae), die endemisch auf den Salomonen vorkommt.
es
wikipedia
El silbador oropéndola (Pachycephala orioloides) es una especie de ave paseriforme en la familia Pachycephalidae.
fr
wikipedia
Le Siffleur loriot (Pachycephala orioloides) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Pachycephalidae, endémique des îles Salomon. Il était autrefois considéré comme une sous-espèce du Siffleur doré (Pachycephala pectoralis).
it
Il fischiatore oriolo (Pachycephala orioloides), noto anche come fischiatore gola gialla (il che porta a una facile confusione con Pachycephala macrorhyncha), è una specie di uccello della famiglia Pachycephalidae, endemica delle Isole Salomone.
nl
wikipedia
De wielewaalfluiter (Pachycephala orioloides) is een zangvogel uit de familie Pachycephalidae (dikkoppen en fluiters).
pt
O assobiador-oriolo (Pachycephala orioloides), também conhecido como assobiador-de-garganta-amarela (o que leva a uma fácil confusão com Pachycephala macrorhyncha), é uma espécie de ave da família Pachycephalidae, endémica das Ilhas Salomão.
sv
wikipedia
Salomonvisslare (Pachycephala orioloides) är en fågel i familjen visslare inom ordningen tättingar.
