The Pampas deer (Ozotoceros bezoarticus) is a species of deer that live in the grasslands of South America at low elevations. They are known as veado-campeiro in Portuguese and as venado or gama in Spanish. It is the only species in the genus Ozotoceros.
Their habitat includes water and hills, often with winter drought, and grass that is high enough to cover a standing deer. Many of them live on the Pantanal wetlands, where there are ongoing conservation efforts, and other areas of annual flooding cycles. Human activity has changed much of the original landscape.
They are known to live up to 12 years in the wild, longer if captive, but are threatened due to over-hunting and habitat loss. Many people are concerned over this loss, because a healthy deer population means a healthy grassland, and a healthy grassland is home to many species, some also threatened. Many North American birds migrate south to these areas, and if the Pampas deer habitat is lost, they are afraid these bird species will also decline. There are approximately 80,000 Pampas deer total, with the majority of them living in Brazil.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
أيل البمبات (الاسم العلمي: Ozotoceros bezoarticus) نوع من الأيائل يعيش في الأراضي العشبية المنخفضة من أمريكا الجنوبية في الأرجنتين، بوليفيا، البرازيل وباراغواي.
cs
wikipedia
Jelenec pampový (Ozotoceros bezoarticus) je druh jelence žijícího na nízko položených pastvinách Jižní Ameriky. Vyhledávají stanoviště v blízkosti vody a nejlépe i s vysokou travnatou vegetací, která může v případě nouze zvíře schovat před predátorem. Mnoho jedinců žije i v mokřadech Pantanalu. Je známo, že ve volné přírodě se mohou dožít 12 let, v zajetí i více, avšak jsou ohroženi lidskou činností, především pak ztrátou přirozeného prostředí a lovu. Biologové jsou znepokojeni úbytkem těchto zvířat, jelikož ta spásáním trávy udržují přirozený vzhled pastvin. Populace jelenců pampových bývá odhadována na 80 000 kusů, přičemž většina žije na území Brazílie.
de
wikipedia
Der Pampashirsch (Ozotoceros bezoarticus), auch Kamphirsch genannt, ist ein Hirsch Südamerikas.
es
wikipedia
El venado de las Pampas, guazú ti'í o guasutĩ en guaraní (Ozotoceros bezoarticus), es un cérvido de tamaño mediano, endémico de las llanuras de la región templada de Sudamérica. Antiguamente extendido desde el trópico hasta la Patagonia, solía ser el cérvido más extendido en Uruguay. A causa de la caza masiva en el siglo XIX y la ocupación de su hábitat por el ganado bovino hoy habita solo en áreas aisladas del Brasil, Bolivia, Uruguay y Argentina. Es uno de los cérvidos neotropicales más amenazados. Está registrado en el Apéndice I del listado de especies protegidas de CITES. Se lo conoce también como ciervo pampero, venado pampero o ciervo campero. En Uruguay es conocido como venado de campo.
fr
wikipedia
Le Cerf des pampas (Ozotoceros bezoarticus) est une espèce de cervidés de petite taille qui habite dans les plaines ouvertes et peu boisées d'Amérique du Sud. Il s'agit de la seule espèce du genre Ozotoceros.
it
wikipedia
Il cervo delle pampas (Ozotoceros bezoarticus) è un mammifero artiodattilo appartenente alla famiglia dei Cervidae.
Si ritrova nella zona compresa tra Brasile e Patagonia; lunghezza 110-120 cm, altezza alla spalla 70 cm, coda 10 cm, ha delle corna sottili. Caratteristico è il forte odore di aglio che proviene dal maschio nel periodo di accoppiamento.
ko
wikipedia
팜파스사슴(Ozotoceros bezoarticus)은 남아메리카 저위도 지역의 초원에서 발견된다. 팜파스사슴속(Ozotoceros)의 유일종이다.
nl
wikipedia
Het pampahert of vechthert (Ozotoceros bezoarticus) is een evenhoevig zoogdier uit de familie der hertachtigen. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Cervus bezoarticus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Dit vrij kleine hert komt enkel voor in open grasvlakten in het zuiden van Zuid-Amerika.
pl
wikipedia
Sarniak pampasowy, jeleń pampasowy (Ozotoceros bezoarticus) – średniej wielkości gatunek ssaka parzystokopytnego z rodziny jeleniowatych (Cervidae).
ru
wikipedia
Пампа́сный оле́нь (лат. Ozotoceros bezoarticus) — вид оленей монотипного рода Ozotoceros, обитающий в Южной Америке.
sv
wikipedia
Pampashjort eller besoarhjort (Ozotoceros bezoarticus) är en art i familjen hjortdjur som förekommer i Sydamerika och placeras som ensam art i släktet Ozotoceros.
tr
wikipedia
Pampa geyiği (Ozotocerus bezoarticus) geyikgiller (Cervidae) familyasından bir geyik türüdür. Güney Amerika'da Arjantin, Bolivya, Brezilya, Uruguay ve Paraguay'da bulunur. Pampa geyiği özellikle Pampa ve Cerrado olmak üzere açık alanlarda yaşar. Erişkin hâlde kahverengi renktedir. Erişkin erkeklerin iki-üç dallı dar boynuzları ve bölgelerini belirlemek için kullandıkları toynaklarının üzerinde koku bezleri vardır. Yavrular ise beneklidir.
zh
wikipedia
草原鹿(Ozotoceros bezoarticus),又名南美草原鹿,是南美洲的一種鹿。牠們分佈在阿根廷、玻利維亞、巴西、烏拉圭及巴拉圭。
草原鹿只棲息在遼闊的環境,尤其是潘帕斯平原及喜拉多。牠們呈褐色,雄鹿的鹿角纖幼,只有兩或三個分杈。牠們的蹄上有嗅腺,可以用來劃定地盤。幼鹿有斑點。
草原鹿是瀕危物種,受到過度放牧所影響。