The Mindanao scops owl or Mindanao highland scops owl (Otus mirus) is an owl endemic to Mindanao island in the Philippines. It is found in tropical montane forest above 1,000 meters above sea level. It is threatened by habitat destruction and deforestation.
It is one of the three montane scops owl along with the Luzon scops owl and Mindoro scops owl.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Die Mindanao-Zwergohreule (Otus mirus), auch Mindanaoeule genannt, ist eine Eulenart aus der Gattung der Zwergohreulen (Otus). Sie ist auf der Philippinen-Insel Mindanao endemisch.
es
wikipedia
El autillo de Mindanao (Otus mirus) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae endémica de Mindanao, Filipinas. No se reconocen subespecies.
fi
wikipedia
Mindanaonpöllönen (Otus mirus) on pöllöihin kuuluva lintu. Se on kotoperäinen Mindanaolla Filippiineillä. Se on korkeiden seutujen lintu.
Se painaa 61,7 grammaa. Sen elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset ylävät vuoristometsät, ja vaikka niitä ei toistaiseksi ole kaadettu, metsänhakkuut voivat olla sen uhkana, koska sitä on tavattu vain muutamilta seuduilta.
fr
wikipedia
Le Petit-duc de Mindanao (Otus mirus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
nl
wikipedia
De mindanaodwergooruil (Otus mirus) is een vogelsoort uit de familie van de strigidae (uilen).
pt
wikipedia
Mocho-d'orelhas-de-mindanau ou mocho-de-orelhas-serrano-de-mindanau (Otus mirus) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae.
ru
wikipedia
Otus mirus (лат.) — вид птиц рода совок семейства совиных. Подвидов не выделяют. Эндемик острова Минданао.
sv
wikipedia
Mindanaodvärguv (Otus mirus) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar.
Common Names (35 locales)
af
Mindanaoskopsuil
arz
بومه مينداناو تنجرف
bg
Минданаоски чухал
ca
xot de Mindanao
cs
výreček mindanajský
cy
Tylluan sgops Mindanao
da
Mindanao Dværghornugle
de
Mindanao-Zwergohreule
en
Mindanao Scops Owl
eo
Mindanaa orelstrigo
es
Autillo de Mindanao
es_EC
Autillo de Mindanao
es_ES
Autillo de Mindanao
es_MX
Autillo de Mindanao
et
mindanao päll
fi
mindanaonpöllönen
fr
Petit-duc de Mindanao
hr
mindanaoski ćuk
hu
mindanaói füleskuvik
it
Assiolo di Mindanao
ja
ミンダナオコノハズク
lt
Mindanajinis apuokėlis
nl
Mindanaodwergooruil
no
mindanaougle
pl
syczek osobliwy
pt
mindanao scops-owl
pt_PT
Mindanao scops-owl
ru
Минданаоская сплюшка
sk
výrik mindanajský
sr
Ćuk sa ostrva Mindanao
sv
mindanaodvärguv
tr
Mindanao İshakkuşu
uk
Сплюшка мінданайська
zh
Mindanao Scops Owl
zh-CN
棉兰角鸮
