شاشالاكا أصهب الصدر (الاسم العلمي: Ortalis ruficauda) هو نوع من الطيور يتبع جنس الشاشالاكا من فصيلة القرازية.

Čačalaka rudořitá (Ortalis ruficauda) je pták z čeledi hokovitých, který žije na pobřeží Karibského moře v Kolumbii a Venezuele a na ostrovech Tobago a Grenadiny. Stavbou těla připomíná krocana, má dlouhé nohy a ocas a poměrně malou hlavu. Délka těla dosahuje 53–58 cm, samec váží kolem 640 g, samice kolem 540 g. Základní zbarvení je šedohnědé, na hřbetě tmavší a na břiše světlejší, na hrdle a konci ocasu má čačalaka jasně červené peří. Obývá převážně suchou buš a galeriové lesy v blízkosti moře nebo vodních toků, hnízdí na stromech a živí se ovocem a květy. Hnízdo má tvar široké mělké misky z větví, vystláno je listy. Samice snáší 3–4 vejce. Dokáže vzletět přímo do výšky a obratně se vyhýbá větvím, nelétá však na dlouhé vzdálenosti. Vytváří hejna, která mají okolo dvaceti jedinců. V ranních hodinách se ozývá pronikavým křikem, který dal tomuto rodu jméno. Jedná se o velmi sociálního ptáka, který se v době hnízdění vyskytuje v páru, mimo hnízdní období tvoří menší skupinky do cca 12 jedinců. Trinidad a Tobago ho pod názvem cocrico považuje za národního ptáka, spolu s ibisem rudým je vyobrazen ve státním znaku.

Venezuela-chachalaca (Ortalis ruficauda) er en hønsefugl, der lever i det nordlige Colombia, det nordlige Venezuela og på øen Tobago. Den er en af Trinidad og Tobagos nationalfugle. Der findes to underarter af Venezuela-chachalaca: Rusthalet chachalaca, Ortalis ruficauda ruficauda Rustgumpet chachalaca, Ortalis ruficauda ruficrissa Danske navne på alverdens FUGLE Arkiveret version fra juli 2013. Avibase - the world bird database ffrench, Richard (1991). A Guide to the Birds of Trinidad and Tobago (2nd udgave). Comstock Publishing.

Der Rotschwanzguan, jetzt Rotsteißguan (Ortalis ruficauda) ist ein Vertreter aus der Ordnung der Hühnervögel der Neotropis und ist allgemein bekannt für seine markanten durchdringenden Rufe. Die Vögel werden meist 53 bis 58 Zentimeter lang, die Weibchen wiegen etwa 540 g und die etwas größeren Männchen 640 g. Sie tragen ein braunes Federkleid, welches am Bauch etwas heller ist. Der Kopf ist grau bis schwarz, der Schnabel silbern gefärbt und der Schwanz läuft in einer rötlich-braunen bis weißen Spitze aus. Als auffälliges Merkmal besitzen die Vögel einen roten Hautlappen unter dem Schnabel. Die Tiere leben sozial, oft im Familienverband oder kleinen Gruppen. Diese Vögel fallen im Urwald, wo sie die oberen Etagen der Baumriesen bewohnen, meist durch ihre grellen, lauten Rufe auf, die besonders häufig in den Morgenstunden erschallen. Sie bevorzugen Bäume mit einer Wuchshöhe über 6 Meter. Zu ihrer Nahrung zählen Früchte, Samen, Blätter und andere Pflanzentriebe, zu denen sie oft auf den Ästen gehend gelangen. Das offene Nest wird aus Gras, Zweigen und Blättern in Bäumen oder Büschen angelegt. Das Weibchen, welches bis zu drei weiße Eier legt, übernimmt das Brutgeschäft.

La guacharaca culirroja, chachalaca culirroja o cocrico (Ortalis ruficauda) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae, su hábitat las cadenas montañosas, principalmente cerca de afluentes de agua como quebradas en zonas boscosas del noreste de Colombia, norte de Venezuela y en la isla de Tobago. Es una de las dos aves nacionales de Trinidad y Tobago.

Punaperäkaklattaja (Ortalis ruficauda) on eteläamerikkalainen hokkojen heimoon kuuluva kanalintu. Linnun pituus on 53–58 cm. Naaras painaa noin 540 g ja koiras noin 640 g. Habitukseltaan ne muistuttavat kalkkunaa, sillä niillä on pieni pää, pitkä pyrstö ja voimakkaat koivet. Höyhenpuku on selkäpuolelta tummanruskea ja alapuolelta vaaleampi. Pää ja jalat ovat harmaat ja alaperä punaruskea tai valkoinen, riippuen alalajista. Äänet ovat voimakkaita, kaklattavia. Laji on sosiaalinen ja esiintyy pieninä parvina. Ne yöpyvät perhekunnittain puussa, jolloin parveen kuuluu 2–3 aikuista ja 2–3 nuorta lintua. Laji elää Etelä-Amerikan pohjoisosissa Kolumbiassa, Venezuelassa ja näiden edustalla olevissa saarissa Grenadassa, Saint Vincentillä, Grenadiineilla sekä Trinidad ja Tobagolla. Saarille se on ehkä levinnyt ihmisen mukana. Sen elinalueen laajuus on noin 480 000 neliökilometriä ja kanta on vielä elinvoimainen, vaikka metsästyspaine on kova ja kanta on paikoitellen vähentynyt voimakkaasti. Lajin elinympäristöjä ovat metsät, pensaikkoiset avomaat ja taimikot sekä vasta kasketut metsät.

L’Ortalide à ventre roux (Ortalis ruficauda) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il est appelé « Guacharaca » en Colombie et au Venezuela, « Cocrico » à Tobago Il mesure 53 à 61 cm de long et pèse entre 450 et 800 g (540 g pour les mâles et 640 g pour les femelles en moyenne). Son allure générale rappelle une dinde avec sa petite tête, ses pattes puissantes et sa longue queue inclinée vers le sol. Le plumage est gris ardoise au niveau de la tête, du dos et du cou, gris clair à blanc sur le ventre, roux à la base de la queue et noir verdâtre au niveau de la queue qui se termine par une pointe brune ou blanche. Il vit par groupes de 6 à 20 individus dans le maquis, la forêt sèche ou la forêt galerie, à la recherche de fruits, de graines et d'insectes dont il se nourrit. C'est un oiseau très bruyant surtout au coucher du soleil. Le mâle lance un ka-ka-ka-rak de basse, la femelle répond par un Gua-cha-lak d'alto. Il construit un nid avec des branches et des feuilles où la femelle pond 3 à 4 œufs qui éclosent au bout de 28 jours.

La ciacialaca codarossa (Ortalis ruficauda Jardine, 1847) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi. È conosciuto come "guacharaca" in Venezuela e "cocrico" in Trinidad e Tobago, dove è anche l'uccello nazionale insieme all'ibis scarlatto e sullo stemma del Paese rappresenta l'isola di Tobago.

ワキアカヒメシャクケイ（学名：Ortalis ruficauda）は、 キジ目ホウカンチョウ科に分類される鳥類の一種である。 コロンビア北部、ベネズエラ北部、トリニダード・トバゴに分布する。 全長55-61cm。頭部は灰色で喉が赤く目立つ。体の上面は灰色がかった緑褐色である。尾は黒く、青緑色の光沢があり先端部は色が薄い。腹部は褐色がかった白色である。 河川に近い草地や茂み、森林に生息する。6-8羽の小さな群れで生活する。 地上に落ちた果実などを食べる。 樹上に営巣し、1腹2-3個の卵を産む。

De roodbuikchachalaca (Ortalis ruficauda) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1847 door Jardine.

Czakalaka rdzaworzytna (Ortalis ruficauda) należy do starożytnej grupy ptaków z rodziny czubaczy, spokrewnionych z australijskimi nogalami. Zamieszkuje północno-wschodnią Kolumbię i północną Wenezuelę, gdzie nazywany jest guacharaca, oraz wyspę Tobago w państwie Trynidad i Tobago, gdzie znany jest jako cocrico i stanowi jeden z dwóch ptaków narodowych (widnieje w herbie kraju). Występuje również na wyspach Bequia i Union w archipelagu Grenadyn, gdzie prawdopodobnie został introdukowany.

Chachalaca-de-crisso-ruivo ou aracuã-de-ventre-ruivo (Ortalis ruficauda) é um cracídeo encontrado na Venezuela, Colômbia e Trinidad e Tobago.

Краснохвостая чачалака (лат. Ortalis ruficauda) — вид птиц из рода чачалаки (Ortalis) семейства краксов (Cracidae). Краснохвостая чачалака обитает на северо-востоке Колумбии, на севере Венесуэлы и на острове Тобаго (Тринидад и Тобаго), где она является одной из двух национальных птиц страны. Также встречается на островах Бекия и Юнион архипелага Гренадины, где она, возможно, была интродуцирована. В основном древесный вид, встречающийся в лесах, а также в более открытых сухих зарослях. Это в сочетании с относительно низкой охотничьей ценностью делает вид гораздо менее уязвимым, чем более крупные члены семейства. Краснохвостая чачалака — птица среднего размера, похожая на индеек, с маленькой головой, длинными сильными ногами и длинным широким хвостом. Достигает длины 53-58 см и массы от 30 до 800 г. Оперение бледное, сверху тёмно-коричневое, снизу бледнее. Голова серая, а коричневый хвост имеет рыжее или белое окончание в зависимости от подвида. Как и другие чачалаки, краснохвостая чачалака является очень шумным видом, предпочитая издавать свои призывные звуки на рассвете. У самца громкий низкий голос, на который самки отвечают пронзительными звуками, которые они часто повторяют несколько раз подряд в точной синхронизации. Социальная птица, часто встречающаяся в семейных группах. Птица продвигается по дереву вдоль ветвей в поисках плодов и семян, которыми питается. Краснохвостая чачалака хорошо летает, может даже взлетать и летать вертикально, но, как правило, предпочитает не летать на большие расстояния. Гнездо строится низко на дереве из веток, в которое откладываются три или четыре крупных белых яйца. Самка насиживает их в одиночку.

Rostgumpad chachalaca (Ortalis ruficauda) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar.

棕臀稚冠雉（學名Ortalis ruficauda），又名棕臀小冠雉，是一種鳳冠雉科鳥類。