The Isabela oriole (Oriolus isabellae) is a species of the oriole family endemic to Luzon in the Philippines. It is an oriole identified by its yellowish green plumage and a very large gray bill. This species was presumed to be extinct for many years until its rediscovery in December 1993 near Diffun, Quirino, and in Mansarong in September 1994. Additional sightings were made in San Mariano, Isabela. and Baggao, Cagayan Valley It It is found in moist lowland forest up to 440 masl. It is critically endangered with estimates of just 50 to 250 mature individuals remaining. It is threatened by habitat loss and hunting.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Isabellpirol (Oriolus isabellae) ist eine seltene Singvogelart aus der Familie der Pirole. Er kommt auf der philippinischen Insel Luzon vor.
es
wikipedia
La oropéndola de Isabel (Oriolus isabellae) es una especie de ave paseriforme de la familia Oriolidae endémica de Luzón.
fi
wikipedia
Luzoninkuhankeittäjä (Oriolus isabellae) on äärimmäisen uhanalainen Luzonin saarella Filippiineillä elävä varpuslintu.
Kooltaan luzoninkuhankeittäjä on noin 20 cm. Lajin vatsa ja rinta ovat väriltään keltaiset. Pää ja selkä ovat väriltään oliivinvihreät. Siivissä on tiheä kelta-musta raidoitus. Luzoninkuhankeittäjän nokka on harmaa. Luzoninkuhankeittäjää muistuttaa Oriolus albilorista, mutta sen höyhenpuvussa on myös valkoista, ja sillä on lyhyemmät pyrstö ja nokka.
Luzoninkuhankeittäjän elinympäristöä ovat erityisesti tiheät bambumetsät 50–440 metrin korkeudessa. Lajia tavataan usean lajin parvissa.
Luzoninkuhankeittäjäkannan kooksi arvioidaan noin 50–250 yksilöä. Lintuun kohdistuva suurin uhka on metsien hakkuu. Lisäksi kilpailu läheistä sukua olevan Oriolus albiloris -lajin kanssa voi vaikuttaa kantaan vähentävästi.
fr
wikipedia
Le Loriot d'Isabela (Oriolus isabellae) est une espèce de passereaux de la famille des Oriolidae.
it
wikipedia
L'oriolo di Isabela (Oriolus isabellae Ogilvie-Grant, 1894) è un uccello della famiglia degli Oriolidi.
nl
wikipedia
De isabelawielewaal (Oriolus isabellae) is een wielewaal die alleen voorkomt in de Filipijnen. Het is een ernstig bedreigde endemische vogelsoort.
De Filipijnse naam voor deze vogel is Keeao.
pl
wikipedia
Wilga żółtawa (Oriolus isabellae) – gatunek ptaka z rodziny wilgowatych (Oriolidae). Monotypowy, krytycznie zagrożony wyginięciem.
ru
wikipedia
Oriolus isabellae (лат.) — вид птиц семейства иволговых, эндемик филиппинского острова Лусон. Вид считался вымершим в течение многих лет, пока не был вновь обнаружен в декабре 1993 года. Встречается во влажных тропических лесах на высоте до 440 м над уровнем моря. Находится под критической угрозой исчезновения: по оценкам, осталось всего 50-250 взрослых особей. Виду угрожает потеря среды обитания и охота.
sv
wikipedia
Isabelagylling (Oriolus isabellae) är en fågel i familjen gyllingar inom ordningen tättingar.
