The mountain avocetbill (Opisthoprora euryptera) is a species of hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is found in Colombia, Ecuador, and Peru.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Fleckenbauchkolibri (Opisthoprora euryptera), auch Fleckenbauch-Avosettkolibri oder Degenschnabelkolibri, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae) und die einzige Art der Gattung Opisthoprora. Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Länder Peru, Ecuador und Kolumbien. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí picolezna, (Opisthoprora euryptera) también denominado colibrí pico lezna serrano, piquilezna montañero (en Colombia), piquiavoceta (en Ecuador), colibrí pico de avoceta (en Perú), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes), la única perteneciente al género monotípico Opisthoprora. Es nativo de regiones andinas del noroeste de América del Sur.
fi
wikipedia
Pystynokkakolibri (Opisthoprora euryptera) on eteläamerikkalainen kiitäjälintu. Se on sukunsa ainoa laji. Sen esiintymisalue käsittää Andien alueen Kolumbiasta Ecuadorin itäosaan ja Perun pohjoisosaan. George Loddiges kuvaili lajin holotyypin Kolumbian Popayánista vuonna 1832.
fr
wikipedia
Le Colibri avocettin (Opisthoprora euryptera) est une espèce de colibris. C'est la seule espèce du genre Opisthoprora.
nl
wikipedia
De wipsnavelkolibrie (Opisthoprora euryptera) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pt
wikipedia
Colibri-alfaiate-andino ou beija-flor-agulha (Opisthoprora euryptera) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).
Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
sv
wikipedia
Skärfläckekolibri (Opisthoprora euryptera) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
反嘴蜂鸟（学名：Opisthoprora euryptera），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类，是反嘴蜂鸟属（学名：Opisthoprora）的唯一一种。
反嘴蜂鸟体重约6.2克，翼长约63.2毫米，嘴峰长约16.4毫米，喙宽度约1.9毫米，喙厚度约1.8毫米，跗蹠长约6.2毫米，尾长约42.5毫米。反嘴蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
反嘴蜂鸟分布于哥伦比亚中部至秘鲁北部的安第斯山脉地区。该物种是单型物种，没有亚种分化。
Common Names (37 locales)
af
Wipbekkie
bg
Саблеклюно колибри
ca
colibrí de cua metàl·lica muntanyenc
cs
kolibřík ostrozobý
cy
Sïedn cambig
da
Klydenæbskolibri
de
Fleckenbauchkolibri
en
Mountain Avocetbill
es
Colibrí Picolezna
es_EC
Piquiavoceta
es_ES
Colibrí picolezna
es_MX
Colibrí Picolezna
et
naaskel-mägikoolibri
fa
نوکآووست کوهی
fi
pystynokkakolibri
fr
Colibri avocettin
he
קוליברי מקור סייפן הרים
hr
zelenoprugasti kolibrić
is
Fjallabríi
ja
ソリハシハチドリ
lt
Plonasnapis kolibris
nl
Wipsnavelkolibrie
no
vatrekolibri
pl
szablodziobek
pt
mountain avocetbill
pt_PT
Mountain avocetbill
ru
Колибри-шилонос
sk
vrchárik horský
sr
Planinski sabljokljuni kolibri
sv
skärfläckekolibri
tr
Kıvrık Gagalı Kolibri
uk
Колібрі-шпилькодзьоб
zh
反嘴蜂鸟
zh-CN
反嘴蜂鸟
zh-cn
反嘴蜂鸟
zh-hans
反嘴蜂鸟
zh-hant
反嘴蜂鳥
