The harlequin poison frog, also known as harlequin poison-dart frog (Oophaga histrionica), is a species of poison dart frog endemic to the Chocó region of western Colombia. The frog is normally found on the ground of tropical rain forests, among fallen limbs or leaf litter. Some frogs traditionally classified as Oophaga histrionica were separated as new species in 2018. These are Oophaga anchicayensis, Oophaga andresi and Oophaga solanensis.
Translated Descriptions (10)
cs
wikipedia
Pralesnička ohnivá (Oophaga histrionica) je drobná, nápadně zbarvená jedovatá žába řazena k tzv. „harlekýnovým šípovým žabám“. Vylučuje kůží vysoce toxický sekret obsahující kadiotoxiny, který odpuzuje nebo dokonce zabíjí malé predátory. Pralesnička ohnivá je suchozemský obojživelník trávící většinu svého života skrytě ve vlhkém prostředí pod spadaným listím tropických rostlin, kde si také hledá živočišnou potravu. Může přežít i v sekundárním lese.
de
wikipedia
Der Harlekin-Baumsteiger (Oophaga histrionica, Syn.: Dendrobates histrionicus), manchmal auch Gepunkteter Pfeilgiftfrosch genannt, ist eine Art aus der Familie der Baumsteigerfrösche (Dendrobatidae).
es
wikipedia
La rana cocoi o rana arlequín venenosa (Oophaga histrionica) es una especie de anfibio que se encuentra en los bosques tropicales húmedos de la región del Pacífico, al occidente de Ecuador y Colombia.
fi
wikipedia
Harlekiininuolimyrkkysammakko (Oophaga histrionica) on nuolimyrkkysammakoiden heimoon kuuluva sammakkoeläin. Lajin väritys on vaihtelevan kirjava, useimmin tummalla pohjalla on punaisia tai keltaisia läikkiä.
Harlekiininuolimyrkkysammakkoja tavataan Kolumbiasta vain Risaraldan departementistä. Sen levinneisyysaluetta pidettiin aiemmin laajempana, mutta monet populaatiot on siirretty 2010-luvulla omiin lajeihinsa. Kansainvälinen luonnonsuojeluliitto pitää lajia äärimmäisen uhanalaisena.
fr
wikipedia
Oophaga histrionica est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
it
La rana velenosa arlecchino (Oophaga histrionica) è una specie di rana dendrobatide endemica della regione del Chocó, nella Colombia occidentale. Questa rana si trova solitamente sul suolo delle foreste pluviali tropicali, tra rami caduti o lettiera di foglie. Alcuni esemplari, precedentemente classificati come Oophaga histrionica, sono stati riclassificati nel 2018 come nuove specie distinte: Oophaga anchicayensis, Oophaga andresi e Oophaga solanensis.
pl
wikipedia
Drzewołaz wytworny (Oophaga histrionica) – gatunek płaza z rodziny drzewołazowatych (Dendrobatidae).
pt
A rã-venenosa-arlequim (Oophaga histrionica) é uma espécie de rã da família Dendrobatidae, endémica da região de Chocó, no oeste da Colômbia. Esta rã é normalmente encontrada no solo das florestas tropicais, entre ramos caídos ou serapilheira. Alguns espécimes, anteriormente classificados como Oophaga histrionica, foram separados em 2018 como novas espécies distintas: Oophaga anchicayensis, Oophaga andresi e Oophaga solanensis.
ru
wikipedia
Изящный древолаз (лат. Oophaga histrionica) — вид древолазов рода Oophaga, выделенного в 2011 году из рода Dendrobates.
sv
wikipedia
Oophaga histrionica är en groddjursart som först beskrevs av Berthold 1845. Oophaga histrionica ingår i släktet Oophaga och familjen pilgiftsgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Common Names (13 locales)
arz
الضفدع السام المهرج
bg
изящна жаба дърволаз
cs
pralesnička ohnivá
de
Harlekin-Baumsteiger
en
Harlequin Poison Frog
en-ca
Harlequin poison frog
en-gb
Harlequin poison frog
es
rana arlequín venenosa
fi
harlekiininuolimyrkkysammakko
nv
Chʼał kʼaasdáhí yistłʼinígíí
pl
Drzewołaz wytworny
ru
Точечный древолаз
zh-CN
小丑箭毒蛙
