Špaček světlekřídlý (Onychognathus nabouroup) je druh špačka z čeledi špačkovitých, který se vyskytuje v Angole, Botswaně, Namibii a Jihoafrické republice. Tento špaček obývá vyprahlé a polosuché oblasti jihozápadní Afriky, zejména místa se skalnatým terénem, útesy a roklemi. Je to všežravec, který se živí různými druhy ovoce a hmyzu, a je monogamní.

Der Fahlflügelstar (Onychognathus nabouroup) ist eine Vogelart aus der Familie der Stare. Er ist in Angola, Botswana, Namibia und Südafrika verbreitet. Der Lebensraum umfasst trockene und halbtrockene Gebiete in Südwestafrika, bevorzugt mit Felsen, Hängen und Schluchten bis 2000 m Höhe. Paare und kleine Gruppen leben in Halbwüsten und Wüsten, wo sie felsige Gebiete und Klippen bevorzugen, aber sie kommen auch in Städten und Buschland vor, wo sie nach Nahrung suchen. Die Art ist vermutlich Standvogel. Das Artepitheton bezieht sich auf den Vogelnamen in der Lokalsprache der Nama.

El estornino naburup (Onychognathus nabouroup) es una especie de ave paseriforme en la familia Sturnidae propia del África meridional. Mide 27 cm de longitud en promedio y pesa entre 94 y 122 gramos. El plumaje es de color negro brillante uniforme con las primarias de color marrón pálido con tonos blanquecinos. Las hembras son similares en apariencia a los machos, pero son más pequeñas que estos últimos. Se distribuye en áreas áridas y semiáridas en el suroeste de África, desde el suroeste de Angola a través de Namibia y el extremo suroeste de Botsuana hasta el sur de Sudáfrica. Vive principalmente en áreas con terreno rocoso, acantilados y gargantas. Es un omnívoro generalista, se alimenta de una variedad de frutas e insectos.

Valkosiipirakkeli (Onychognathus nabouroup) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.

Le Rufipenne nabouroup (Onychognathus nabouroup) est une espèce d'oiseaux qui, comme toutes les rufipennes, appartient à la famille des Sturnidae.

Lo storno alipallide (Onychognathus nabouroup) è una specie di storno della famiglia Sturnidae, presente in Angola, Botswana, Namibia e Sudafrica. Questo uccello abita le zone aride e semi-aride dell'Africa sud-occidentale, prediligendo terreni rocciosi, scogliere e gole. È un onnivoro generalista che si nutre di una varietà di frutti e insetti ed è una specie monogama.

De vaalvleugelspreeuw (Onychognathus nabouroup) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen)

Czarnotek białoskrzydły (Onychognathus nabouroup) to gatunek szpaka z rodziny szpakowatych, występujący w Angoli, Botswanie, Namibii i RPA. Ptak ten zamieszkuje suche i półsuche obszary południowo-zachodniej Afryki, głównie tereny skaliste, klify i wąwozy. Jest wszystkożercą, żywiącym się różnorodnymi owocami i owadami, oraz gatunkiem monogamicznym.

Estorninho-d'asa-pálida ou estorninho-de-asa-pálida (Onychognathus nabouroup) é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Namíbia e África do Sul.

Бледнокрылый скворец (Onychognathus nabouroup) — вид скворцов семейства скворцовых, обитающий в Анголе, Ботсване, Намибии и ЮАР. Этот скворец встречается в засушливых и полузасушливых районах Юго-Западной Африки, преимущественно в местах со скалистым рельефом, утесами и ущельями. Бледнокрылый скворец — всеядная птица, питающаяся разнообразными фруктами и насекомыми, и является моногамным видом.

Blekvingad glansstare (Onychognathus nabouroup) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.