Ololygon berthae, also known as the dwarf snouted treefrog, is a species of frog in the family Hylidae. It is found in northeastern Argentina, southern Paraguay, Uruguay, and southern Brazil. It is named in honor of Bertha Lutz, a Brazilian zoologist and feminist.
It occurs in grasslands and rainforest clearings. Reproduction takes place in temporary pools, also in altered habitats. This locally common species is threatened by habitat loss and pollution.
Translated Descriptions (7)
cs
Ololygon berthae, známá také jako rosnička Bertina, je druh žáby z čeledi rosničkovitých (Hylidae). Vyskytuje se v severovýchodní Argentině, jižním Paraguayi, Uruguayi a jižní Brazílii. Je pojmenována na počest Berthy Lutzové, brazilské zooložky a feministky. Obývá travnaté porosty a mýtiny v deštných pralesích. Rozmnožování probíhá v dočasných tůních, a to i v pozměněných biotopech. Tento lokálně běžný druh je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí a znečištěním.
de
Ololygon berthae, auch bekannt als Bertha-Baumfrosch, ist eine Froschart aus der Familie der Hylidae. Sie kommt im nordöstlichen Argentinien, südlichen Paraguay, Uruguay und im südlichen Brasilien vor. Die Art wurde zu Ehren von Bertha Lutz benannt, einer brasilianischen Zoologin und Frauenrechtlerin. Sie bewohnt Grasland und Lichtungen in Regenwäldern. Die Fortpflanzung findet in temporären Gewässern statt, auch in anthropogen veränderten Lebensräumen. Diese lokal häufige Art ist durch Lebensraumverlust und Umweltverschmutzung bedroht.
es
wikipedia
Scinax berthae es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en el nordeste de Argentina, sur de Brasil, sur de Paraguay y Uruguay.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, praderas parcialmente inundadas, marismas intermitentes de agua dulce, pastos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada por la destrucción de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Ololygon berthae est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
Ololygon berthae, nota anche come raganella dal muso nano, è una specie di rana della famiglia Hylidae. Si trova nel nord-est dell'Argentina, nel sud del Paraguay, in Uruguay e nel sud del Brasile. È stata chiamata così in onore di Bertha Lutz, zoologa e femminista brasiliana. Vive in praterie e radure delle foreste pluviali. La riproduzione avviene in pozze temporanee, anche in habitat alterati. Questa specie, localmente comune, è minacciata dalla perdita di habitat e dall'inquinamento.
pt
wikipedia
Ololygon berthae é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Pode ser encontrada na Argentina, Uruguai, Brasil e Paraguai.
sv
wikipedia
Scinax berthae är en groddjursart som först beskrevs av Barrio 1962. Scinax berthae ingår i släktet Scinax och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
